-
1 перепад вод
сулар құламасыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > перепад вод
-
2 вода
ж1) су2) мн. водысулар; сулыклар3) мн. воды минераль су чыганагы, шифалы су чыганагы4) в знач. нареч. водой су юлы белән•- водой не разольёшь
- воду в ступе толочь
- воды не замутит
- выйти сухим из воды
- как в воду канул
- как в воду глядел -
3 поганый
-ая; -ое1) ашарга ярамый торган, ашалмый торган, агулы2) разг. пычрак, шакшы, шакшы сулар сала торган3) прост. начар, яман, бозык4) уст.; рел. хәрам -
4 угодье
сҗир-сулар; урманнар; файдаланыла торган җирләр -
5 воды безнапорные
арынсыз сулар, қысымсыз сулар *Русско-казахский словарь географических терминов > воды безнапорные
-
6 сточный
-
7 бальнеология
-
8 выгребной
-ая; -ое -
9 лета
мн.1) ( годы) ел2) ( возраст) яшьему лет под шестьдесят — аңарга алтмыш яшьләр бар[дыр]
в летах — яше бар инде, олы яшьтә инде
с малых лет — кечкенәдән [бирле], яшьтән [бирле]
с детских лет — балачактан [бирле]
войти в лета — яше бар инде, олыгаю, зураю
на склоне (старости) лет — карт көнендә, картаймыш көнендә,
по молодости лет — яшьлектән, яшьлеге белән, яшь булу сәбәпле
сколько лет сколько зим — күпме сулар акты; күпме вакыт үзды
-
10 минеральный
-ая; -оеминерал..., минерал...ы; минераль -
11 много
нареч.1) күпмного воды утекло — күп[ме] сулар акты; күп[ме] заманнар үтте
2) при сравн. ст. прил. күп, күп тапкырмного лучше — күп тапкыр яхшырак, шактый яхшы
•- ни много ни мало -
12 намыв
м1) см. намыть 2), 3)2) китерелмә, утырым, дуен, балчык (елга ярының агым сулар алып килгән туфрактан, комнан һ.б.ш. барлыкка килгән өлеше) -
13 параша
ж; прост.параша (тәрәт итү һәм шакшы сулар салу өчен төрмә камерасына куелган зур чиләк яисә тәпән) -
14 сливной
-ая; -ое1) катнаштырылган, ( төрле савытлардан) бушатылган, кушып җыелган2) агызу...ы, түгү өчен, түгә торган3) ( для приёма жидкостей) җыя торган, кабул итә торган -
15 сток
м1) агым, агынты2) гидр. (билгеле бер вакыт күлгә, елгага яисә океанга) агып төшкән су микъдары3) (канава, труба) канау, су торбасы, улак, су юлы ( су агып төшә торган юл)4) сулар -
16 сточный
-
17 территориальный
-ая; -оетерритория...ы, территориальтерриториальный конфликт — территория конфликты (территория мәсьәләсе буенча булган кискенлек, киеренкелек)
-
18 азональные воды
Русско-казахский словарь географических терминов > азональные воды
-
19 аллювиальные воды
Русско-казахский словарь географических терминов > аллювиальные воды
-
20 безнапорные воды
Русско-казахский словарь географических терминов > безнапорные воды
См. также в других словарях:
Сулар — р. , лп Дугды в Зейском р не. Название возможно, искаж. назв. эвенк. рода сологор [2] … Топонимический словарь Амурской области
Новые Карьявды (Новобалтачевский сельсовет) — У этого термина существуют и другие значения, см. Новые Карьявды. Село Новые Карьявды башк. Яңы Ҡаръяуҙы Страна … Википедия
Население Раджастхана — Административное деление штата Раджастхан Население штата Раджастхан отличается наличием большого числа этнических, этнок … Википедия
агым — 1. и. Агу (II) хәрәкәте. с. Ага торган агым сулар өстендә. с. Көчле ага торган, ташкын агым сулы елга буенда 2. Диңгезләрдә, океаннарда су массасы бер юнәлештә даими хәрәкәт иткән урын Гольфстрим агымы 3. Зур һава массалары хәрәкәте 4. Суның… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
каптажлау — Язгы сулар һәм чүп чар кермәсен өчен чишмәләрне тимер бетон белән буралап, өсләрен томалау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
клоака — 1. Шәһәрләрдә шакшы су агызу өчен җир асты каналы. Юынтыклар, шакшы сулар түгә торган чокыр; тиреслек, чүплек 2. Пычрак, шакшы урын 3. Кайбер хайваннарда (кайбер балыкларда, барлык җир су хайваннарында, сөйрәлүчеләрдә, кошларда һәм кайбер… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
параша — Төрмә камераларында, карцерларда тәрәт итү һәм пычрак сулар салу өчен зур чиләк … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сарыгу — Кибә төшү, кипшерү. Аяк астында сулар һ. б. ш. тур. : кибә, кими төшү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сифон — 1. Аударылмый торган биек савыттагы сыекчаны агызып алу өчен кулл. тор. бормалы көпшә 2. Шундый көпшәле яки авызлы (газ яки минераль сулар саклый торган) , гадәттә шешә сыманрак савыт … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сурыгу — Бераз кибү (аяк астындагы сулар һ. б. тур.). Кипшерә төшү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
территориаль — с. Территориягә бәйләнешле. Территориягә, табигый яки административ өлкәләргә карап башкарылган. ТЕРРИТОРИАЛЬ СУЛАР – Диңгезнең берәр ил территориясенә якын булган урыннары … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге