-
41 iecerētais
суженый -
42 betrothed
суженый имя прилагательное:помолвленный (betrothed, engaged, affianced, plighted, contracted)имя существительное: -
43 mátka
суженый или суженая* * *[\mátka`t, \mátka`ja, \mátkak] nép., rég. 1. ld. menyasszony;2. ld. vőlegény -
44 sorsszerű
суженый, фатальный, rég. роковой -
45 chồng chưa cưới
суженый; жених -
46 chú rể
суженый; жених -
47 sulho
-
48 likteņa lemtais līgavainis
суженый-ряженый -
49 æмкъайаг
суженый, суженая -
50 пелашлык
суженый, суженая; жених, невеста. Ик Эрвика гына тӧрза гычше шып онча. Мутланыме шке пелашлыкшым вуча. Д. Орай. Лишь Эрвика тихо смотрит в окно. Ждёт своего суженого.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пелашлык
-
51 chồng chưa cưới
суженый; жених -
52 chú rể
суженый; жених -
53 vị hôn phu
суженый; жених -
54 intended
1. past participle of intend2. noun collocationсуженый (жених); суженая (невеста)* * *1 (a) предполагаемый2 (r) предназначенный* * *суженый, суженая, нареченный, нареченная; жених* * *[in'tend·ed || ɪn'tendɪd] adj. суженый* * *намеренныйнарочитнарочитыйпреднамеренныйпредумышленныйумышленумышленный* * *разг. суженый, суженая, нареченный -
55 sulho
yks.nom. sulho; yks.gen. sulhon; yks.part. sulhoa; yks.ill. sulhoon; mon.gen. sulhojen; mon.part. sulhoja; mon.ill. sulhoihinsulho (run) суженый
суженый -
56 ylkä
yks.nom. ylkä; yks.gen. yljän; yks.part. ylkää; yks.ill. ylkään; mon.gen. ylkien ylkäin; mon.part. ylkiä; mon.ill. ylkiinylkä (heng) жених небесный (о Христе) ylkä (ylät) суженый, жених
суженый, жених ~ жених небесный (о Христе) -
57 ՈՒԶՆԿԱՆ
ի (բրբ.) 1. Жених, наречённый (уст.), суженый (уст. и народно-поэт.), суженый-ряженый (народно-поэт.). 2. Сват. -
58 prometido
1. прил.устар. суженый2. сущ.1) общ. наречённый жених, суженый и народно-поэт. (жених) устар., жених, обещание, предложение2) устар. наречённый -
59 аналлаах
1. 1) имеющий назначение, с назначением; 2) назначенный, определённый; выделенный; аналлаах киһи выделенный человек; 2. суженый, жених; мин аналлааҕым мой суженый. -
60 jövendőbeli
• будущий• нареченный избранник• суженый избранник* * *Imn. будущий;II\jövendőbeli felesége — его будущая жена;
fn.
[\jövendőbelit, \jövendőbelije, \jövendőbeliek, főleg bírt. raggal] — суженый, избранник, (nő) суженая, избранница
См. также в других словарях:
суженый — ряженый, лимитированный, жених Словарь русских синонимов. суженый см. жених Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
СУЖЕНЫЙ — СУЖЕНЫЙ, суженая, суженое; сужен, сужена, сужено (нар. поэт.). 1. Предназначенный (обл.). 2. в знач. сущ. суженый, суженого, муж. Жених. «На суженого искоса поглядывала втай.» Некрасов. «А выискался суженый, на горе чужанин.» Некрасов. 3. в знач … Толковый словарь Ушакова
СУЖЕНЫЙ — СУЖЕНЫЙ, ого, муж., чей. В народной словесности: человек, с к рым суждено вступить в брак 1. Найти своего суженого. Суженого конём не объедешь (посл.). | жен. суженая, ой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Суженый — СУЖЕНЫЙ, СУЖЕНАЯ (от судить , суждено , т. е. определено судьбой) употребляется как название жениха и невесты (т. е. обрученных), но внутренняя форма скрывает более специфич. смысл: представление о том, что каждому человеку заранее предопределен… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Суженый — (ц.слав. – «сужитие» брак) – так называли жениха как потенциального мужа, назначенного судьбой русской девушке. Суженый – это «назначенный» для брака юноша, возможно возлюбленный, а возможно и нет. На суженых девушки гадали – кто и каким будет их … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Суженый мой — Студийный альбом Ирины Аллегровой Дата выпуска октябрь 1994 Жанры … Википедия
суженый-ряженый — см. жених Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. суженый ряженый жених • нареченный • суженый … Словарь синонимов
Суженый богатый, ступи сапогом: суженый бедный, лаптем. — (рассевают золу и по следу заключают на другой день о женихе). См. ДЕВИЧЬИ ГАДАНЬЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Суженый, что бешеный. Суженый, ряженый - привороженый. — Суженый, что бешеный. Суженый, ряженый привороженый. См. ЛЮБОВЬ НЕЛЮБОВЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
СУЖЕНЫЙ-РЯЖЕНЫЙ — «СУЖЕНЫЙ РЯЖЕНЫЙ», Россия, 1998, 10 мин. Трагифарс. На заклинание «Суженый ряженый, приди ко мне наряженный» героине откликается. вор. В ролях: Татьяна Жукова (см. ЖУКОВА Татьяна), Сергей Струев, Игорь Мещанчук. Режиссер: Галина Эм. Автор… … Энциклопедия кино
Суженый, что бешеный — Суженый, что бѣшеный. Ср. Minne verkehrt die Sinne. Ср. Liebeswahnsinn! Pleonasmus! Liebe ist ja schon ein Wahnsinn! Heinr. Heine. Atta Troll. Kap. 19. Str. 27. Ср. Who loves, raves. Пер. Кто любитъ, бѣснуется. Byron. Childe Harold’s Pilgrimage.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)