-
41 legal structure
-
42 organization of courts
юр.Н.П. судоустройствоУниверсальный англо-русский словарь > organization of courts
-
43 the judicature
Юридический термин: корпорация судёй, лица судебной профессии, система судебных органов, суд, судопроизводство, судоустройство, судьи, юрисдикция -
44 the judiciary
Юридический термин: суд, судебная власть, судоустройство -
45 judicature
1) отправление правосудия; юрисдикция2) судоустройство; система судебных органов; суд* * * -
46 judicial system
-
47 judiciary
<02> судебная власть, судоустройство, судебный, судейский -
48 Gerichtsaufbau
сущ.юр. судоустройство -
49 Gerichtsorganisation
сущ.юр. организация суда, судоустройствоУниверсальный немецко-русский словарь > Gerichtsorganisation
-
50 Gerichtssystem
сущ.юр. система правосудия, судебная система, судоустройство -
51 Gerichtsverfassung
сущ.общ. судоустройство -
52 Gerichtswesen
сущ.1) общ. судоустройство, суд2) юр. система правосудия, судебная система -
53 Justizverfassung
сущ.юр. судоустройство -
54 Organisation der Gerichte
сущ.юр. судоустройствоУниверсальный немецко-русский словарь > Organisation der Gerichte
-
55 judicature
n брит.1) отправление правосудия; судопроизводство2) судоустройство, система судебных органов -
56 judiciary
-
57 bírósági
* * *формы: bíróságiak, bíróságit, bíróságilagсуде́бный* * *судебный;\bírósági eljárás — судеб ный процесс; суд, судопроизводство;
eljárás folyik vki ellen быть под судом;\bírósági jegyző — судебный секретарь; \bírósági kereset — иск в суд; átv. \bírósági komédia — судебная инсценировка; \bírósági orvosszakértő — судебномедицинский эксперт; \bírósági szakértő — судебный эксперт; \bírósági szervezet — судоустройство; \bírósági tárgyalás — судебное разбирательство/ заседание; \bírósági terem — зал суда; választott \bírósági — арбитражный; \bírósági végrehajtó — судебный исполнитель;\bírósági elnök — председатель суда;
ld. még bírói 2. -
58 szervezet
• организация напр: юр.лицо• организм* * *формы: szervezete, szervezetek, szervezetet1) биол органи́зм м2) организа́ция жifjúsági szervezet — молодёжная организа́ция
* * *[\szervezetet, \szervezetе, \szervezetek] 1. él. организм, biz. организация;beteges \szervezet — нездоровый организм; élő \szervezet — живой организм; emberi \szervezet — человеческий организм; gyenge \szervezete van — у него слабый организм; biz. у него слабая организация; legyengült \szervezet — расслабленный организм; növényi \szervezet — растительный организм; szívós \szervezet — крепкий организм; a \szervezet felveszi a táplálékot — организм усваивает пищу; \szervezet — е nem dolgozza fel ezt az orvosságot его организм не может усвоить этого лекарства; a \szervezet elhasználódása — изнашивание организма; a \szervezet általános reakciója — общая реакция организма;állati \szervezet — организм животных;
2. (egyesülés) организация;földalatti/illegális \szervezet — подпольная организация; ifjúsági \szervezet — молодёжная организация; szakmai \szervezet — профессиональная организация; társadalmi \szervezet — общественная организация; terrorista \szervezet — террористическая организация; az Egyesült Nemzetek Szervezete (ENSZ) — Организация Объединённых Наций (ООН); \szervezetbe tömörít — организовывать/организовать; \szervezetben tömörül — организовываться/организоваться, сорганизовываться/сорганизоваться; vmely \szervezetet feloszlat — распускать/распустить организацию;jog.
bírósági \szervezet — судоустройство;3.tört.
nemzetségi \szervezet — родовой строй -
59 kohtu-
сущ.общ. судо- (напр. судопроизводство, судоустройство jne.; напр. судоверфь, судовладелец jne.), судебный -
60 kohtukorraldus
сущ.юр. судоустройство
См. также в других словарях:
судоустройство — судоустройство … Орфографический словарь-справочник
СУДОУСТРОЙСТВО — СУДОУСТРОЙСТВО, судоустройства, мн. нет, ср. (юр.). Система судебной организации и порядок разрешения судебных дел. Советское судоустройство. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СУДОУСТРОЙСТВО — 1) совокупность норм, устанавливающих задачи, принципы организации и деятельности, структуру и компетенцию судов. В РФ нормы о С. содержатся в Конституции РФ, федеральных конституционных законах, конституциях, уставах и законах субъектов РФ; 2)… … Юридический словарь
СУДОУСТРОЙСТВО — принципы организации и структура судебной системы … Большой Энциклопедический словарь
СУДОУСТРОЙСТВО — СУДОУСТРОЙСТВО, а, ср. (спец.). Система судебных учреждений, организация судебной системы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Судоустройство — принципы организации и структура судебной системы. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
Судоустройство — (англ. system of judicial bodies) система судебных органов государства, их структура и состав. Согласно ст. 71 Конституции РФ* С. относится к ведению Федерации. Поэтому оно определяется исключительно законами, принятыми на федеральном уровне,… … Энциклопедия права
Судоустройство — Судоустройство: Судоустройство совокупность правовых норм, определяющих задачи и принципы организации и деятельности, структуру и компетенцию судов. Судоустройство система судебных учреждений … Википедия
судоустройство — а; ср. Юрид. 1. Структура системы суда, система судебных учреждений. 2. Совокупность норм права, лежащих в основе системы организации суда и определяющих принципы его деятельности. * * * судоустройство принципы организации и структура судебной… … Энциклопедический словарь
Судоустройство военное — I основано на тех же началах, что и судоустройство общее. Военные суды, как учреждения обособленные от судов общих, появляются со времени учреждения постоянных армий, долго носят сословный характер, созываются военными начальниками временно, для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Судоустройство (нормы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Судоустройство. Судоустройство (нормы) совокупность правовых норм, определяющих задачи и принципы организации и деятельности, структуру и компетенцию судов. В Российской Федерации нормы о… … Википедия