-
1 to sit in judgement
-
2 umpire
суди (гл)* * *суди (гл)n. избран судија;2. спортски судијаv. посредува, суди; суди (гл)судија -
3 magistrate
судија (мировен)* * *s. судија, поглавар, извршен чиновник; судија (мировен); судија (мировен), судија; судија (мировен) -
4 judge
s.1. судија;2. познавач v.1. суди;2. цени, дава мислење, разгледува, решава, заклучува; суди, пресуди; судија; суди -
5 arbiter
арбитар* * *арбитарn. избран судија, посредник арбитер; судија; одлучувач -
6 beak
клун (од лонче), дулец, клунучител (сленг), мировен судија* * *n.1.клун;2. (colloq.) нос; beak II n (Br.; slang)1.судија;2. управител на училиштеn. клун (на птица);2. клунест нос; клун -
7 adjudicator
поротник, пресудувач, член на жири, арбитер* * *n. судија, пресудувач; пресудувач, поротник, арбитер, член на жири -
8 bench
судски столсудија, судство* * *n. 1. клупа;2. судиска столица; a reprimand from the bench судска опомена;3. стол; a carpenter's bench столарски стол; a test bench пробен стол;4. (sports) клупа за резервни играчи; bench II v tr (sports) испраќање на клупа; to bench a player заменување на играчот, испраќање на играчот на клупаn. клупа; клупа -
9 final whistle
n. sport последна свирка (на судијата - во фудбал) -
10 linesman
n. (pl. linesmen)1.sport линиски судија2. (особено brit.) железничар; телефонски/телеграфски монтер/техничар -
11 litigate
v. води, спор, се суди -
12 litigious
adj. ; 1. lawспорен2. be litigious сака да се суди -
13 Mlord
n. 1. lawчестити суде (при обраќање кон судија)2. милорд (при обраќање на слуга кон благородник) -
14 nobble
v. t. brit. sl. 1. потплатува, поткупува, заплашува (некого/судија/поротник)2. наговара, придобива(некого со измама)3. онеспособува (тркачки коњ- најчесто со наркотици)4. здиплува (краде)5. апси (престапник).; 6. зграпчува (некого).; 7. киднапира -
15 plea bargain
n. law(исто и plea bargaining) договор според кој оптужениот признава вина за помал прекршок (a за возврат нема да му сс суди за несериозен прекршок) -
16 procurator fiscal
n. lawScot, јавен обвинител (со должности на истражен судија и судски вештак) -
17 reeve
arch судија, судски службеник (в британија)* * *n.1.(во Канада) претседател на градски совет2. hist. некогашен судски службеник во Англија -
18 ref
n. sport inf. судија (скратено од referee) -
19 referee
арбитер; судија (спорт); арбитар; рецензент -
20 stoop to
phr.v. се понижува на, паѓа ниско;2. stop sb/sth (from) doing sth спречува некого/нешто да (на)прави нешто: You can't stop me (from) going if I want to; You can't stop my going if I want to Ти не можеш да ме спречиш да одам ако јас сакам3. запира, застанува (часовникот/возот); запира, прекинува (борба/натпревар): The referee stopped the fight Судијата ја прекина борбата; му watch has stopped ми запрел часовникот4. запира, застанува, подзапира, се задржува, прави пауза (for sth /to do sth за нешто/да(на)прави нешто): He stopped to lie his shoelace Тој застана да ја врзе вреќата од чевлите5. stop sth (up) (with sth) затнува нешто (дупка/цевка/процеп) (со нешто); stop a pipe затнува цевка; stop one's ears затнува уши; stop a wound преврзува рана (што крвави).; 6. econ. задржува (исплата/пари); stop sb's wages задржува нечија плата; stop a cheque наложува на банка да ја запре исплатата на чек.; 7. brit. inf. навраќа, свраќа, запира: Can you stop for a chat? Ќе навратиш ли на малку муабет?; 8. does not know when/where to
- 1
- 2
См. также в других словарях:
суди́ть(ся) — судить(ся), сужу(сь), судишь(ся) … Русское словесное ударение
Суди — (м) удачливый Египетские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
Суди и Симпсон (фильм) — Суди и Симпсон Sudie And Simpson Жанр драма В главных ролях Луис Госсетт младший Длительность 100 мин. Страна США Год … Википедия
Суди Бог да великий государь! — Суди меня Бог да государь! Суди Бог да великий государь! См. ЦАРЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
суди́лище — судилище, а; мн. ища, ищ … Русское словесное ударение
Суди, господи, волю свою! — См. БОГ ВЕРА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Суди Бог того, кто обидит кого. — Суди Бог того, кто обидит кого. См. ГОРЕ ОБИДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Суди Бог обидчика, а человек прощает. — Суди Бог обидчика (грешника), а человек прощает. См. ДОБРО МИЛОСТЬ ЗЛО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Суди меня губернска, а не баба деревенска. — Суди меня губернска, а не баба деревенска. См. СУД ПРАВДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Суди меня сенат да канат. — (при Петре I). См. СУД ПРАВДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Суди не по годам, а по ребрам. — Не спрашивай здоровья, а глянь в лицо. Суди не по годам, а по ребрам (по зубам). См. ЗДОРОВЬЕ ХВОРЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа