-
1 судейский
1) прил. ( относящийся к суду) di giudice; forense; giudiziario2) спорт. di / dell'arbitro; di / della giuria3) м. уст. magistrato -
2 curiale
1. agg1) судейский; судебный2) канцелярский3) куриальный4) светский, придворный ( также о языке)volgare curiale — правильный язык2. mSyn:Ant: -
3 curialesco
-
4 notaresco
(pl -chi) agg) нотариальныйstile notaresco — судейский стиль -
5 tribunalesco
(pl -chi) agg) судейский -
6 curiale
curiale 1. agg 1) судейский; судебный 2) канцелярский 3) куриальный 4) светский, придворный( тж о языке) volgare curiale -- правильный язык 2. m адвокат -
7 curialesco
curialésco (pl -chi) agg 1) судейский, адвокатский 2) fig крючкотворский -
8 notaresco
-
9 tribunalesco
tribunalésco (pl -chi) agg судейский -
10 curiale
curiale 1. agg 1) судейский; судебный 2) канцелярский 3) куриальный 4) светский, придворный ( тж о языке) volgare curiale — правильный язык 2. m адвокат -
11 curialesco
-
12 notaresco
-
13 tribunalesco
-
14 arbitrale
-
15 curiale
сущ.общ. канцелярский, судейский, торжественный, адвокат, судебный, высокопарный (о языке) -
16 stile notaresco
сущ.презрит. судейский стиль -
17 tribunalesco
прил.презрит. судебный, судейский -
18 -S540
secco come un'arpia (или una canna, un chiodo, una gratella, una lanterna, una lucertola, la morte, una mummia, un osso, uno zolfanello)
± худой, тощий как щепка:...Stavano trascinando a forza un soldato spagnuolo, alto, allampanato, secco come un chiodo. (E. Salgari, «Il corsaro nero»)
...Они тащили испанского солдата, долговязого, тощего как скелет.Il sor Zucchina decise di lavorare di più e di mangiare di meno, così che risparmiava tre mattoni all'anno, e qualche anno perfino cinque in una volta. Diventò secco come uno zolfanello, ma la pila dei mattoni cresceva. (G. Rodari, «Le avventure di Cipollino»)
Дядюшка Кабачок решил побольше работать и поменьше есть. Это позволяло ему наскрести в год на три, а то и на пять кирпичей. Он стал худым как щепка, зато куча кирпичей росла.— Un uomo di legge è reso secco come un osso dall'abitudine a giudicare. (G. Arpino, «Un delitto d'onore»)
— Судейский всегда худ как щепка, до того его иссушает судейская волокита.
См. также в других словарях:
СУДЕЙСКИЙ — СУДЕЙСКИЙ, судейская, судейское. 1. прил. к судья во 2 знач. Судейское сословие (дорев.). Судейская должность. Судейское место. «Преступник призван в суд для объявления судейского решенья.» Крылов. 2. прил. к судья в 3 знач. (спорт.). Судейская… … Толковый словарь Ушакова
судейский — спортивный, судебный Словарь русских синонимов. судейский прил., кол во синонимов: 4 • магистративный (1) • … Словарь синонимов
СУДЕЙСКИЙ — см. судья. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Судейский карман - что поповское брюхо. — (или: что утиный зоб). См. СУД ЛИХОИМСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
судейский крючок — сущ., кол во синонимов: 2 • бумажная душа (15) • чернильная душа (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
СУДЕЙСКИЙ ИММУНИТЕТ — неприкосновенность судей как носителей судебной власти; означает, что судья не может быть привлечен к уголовной ответственности, заключен под стражу, подвергнут приводу без согласия на то соответствующего компетентного органа (квалификационной… … Юридическая энциклопедия
Судейский крючок — ПРИКАЗНОЙ КРЮЧОК кто. Устар. Ирон. Чиновник, бюрократ. СУДЕЙСКИЙ КРЮЧОК кто. Устар. Презр. Чиновник формалист, служащий в суде. Стоит ли мешать судейских крючков в соседские дела? (Короленко. История моего современника) … Фразеологический словарь русского литературного языка
судейский перерыв — oficialioji pertrauka statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žaidimo sustabdymas televizijos reklamos tikslais per svarbias sportinių žaidimų rungtynes. Oficialioji pertrauka trunka iki 2 min. Varžybų vietoje tuo metu žiūrovai… … Sporto terminų žodynas
Судейский — прил. 1. соотн. с сущ. суд 1., судья 1., 2., связанный с ними 2. Свойственный суду [суд 1.], судье [судья 1., 2.], характерный для них. 3. Принадлежащий суду [суд 1.], судье [судья 1., 2.]. 4. Состоящий из судей [судья 1., 2.] … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
судейский — 1. судейский, судейская, судейское, судейские, судейского, судейской, судейского, судейских, судейскому, судейской, судейскому, судейским, судейский, судейскую, судейское, судейские, судейского, судейскую, судейское, судейских, судейским,… … Формы слов
судейский — суд ейский … Русский орфографический словарь