-
81 судебное следствие
instruction à l'audience, instruction définitive, instruction judiciaire -
82 судебное толкование
interprétation judiciaire, interprétation des juges, interprétation juridictionnelle, interprétation jurisprudentielleРусско-французский юридический словарь > судебное толкование
-
83 судебное учреждение
Русско-французский юридический словарь > судебное учреждение
-
84 медико-судебное обследование
Русско-французский медицинский словарь > медико-судебное обследование
-
85 Специальные докладчики по вопросу о праве на справедливое судебное разбирательство
Dictionnaire russe-français universel > Специальные докладчики по вопросу о праве на справедливое судебное разбирательство
-
86 беспристрастное судебное разбирательство
adjlaw. procès équitable, procès impartialDictionnaire russe-français universel > беспристрастное судебное разбирательство
-
87 вести судебное дело
vgener. poursuivre un procès -
88 вести судебное дело против
vgener. procéder (contre qn) (кого-л.)Dictionnaire russe-français universel > вести судебное дело против
-
89 возбудить судебное дело
Dictionnaire russe-français universel > возбудить судебное дело
-
90 возбуждать судебное разбирательство
Dictionnaire russe-français universel > возбуждать судебное разбирательство
-
91 возобновлять судебное заседание по делу после перерыва
vlaw. reprendre les débatsDictionnaire russe-français universel > возобновлять судебное заседание по делу после перерыва
-
92 возобновлять судебное следствие
Dictionnaire russe-français universel > возобновлять судебное следствие
-
93 выносить судебное постановление
vlaw. délibérerDictionnaire russe-français universel > выносить судебное постановление
-
94 европейское судебное пространство
Dictionnaire russe-français universel > европейское судебное пространство
-
95 жалоба на судебное решение по гражданскому делу
Dictionnaire russe-français universel > жалоба на судебное решение по гражданскому делу
-
96 закрытое судебное заседание
Dictionnaire russe-français universel > закрытое судебное заседание
-
97 закрытое судебное разбирательство
Dictionnaire russe-français universel > закрытое судебное разбирательство
-
98 заочное судебное постановление
Dictionnaire russe-français universel > заочное судебное постановление
-
99 лишать силы судебное решение, вынесенное в отсутствие ответчика, путём заявления им возражения
vlaw. purger le défautDictionnaire russe-français universel > лишать силы судебное решение, вынесенное в отсутствие ответчика, путём заявления им возражения
-
100 медико-судебное обследование
nDictionnaire russe-français universel > медико-судебное обследование
См. также в других словарях:
СУДЕБНОЕ ПРЕДПИСАНИЕ — (injunction) Постановление суда, предусматривающее совершение человеком какого то действия или запрещение совершить это действие. Это справедливое средство судебной защиты, решение о котором может быть принято Верховным судом, когда он считает… … Финансовый словарь
Судебное заседание арбитражного суда — разбирательство дела осуществляется в судебном заседании арбитражного суда с обязательным извещением лиц, участвующих в деле, о времени и месте заседания. Судья, а при коллегиальном рассмотрении дела председательствующий в судебном заседании:… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Судебное разбирательство в арбитражном суде по делам об оспаривании нормативных правовых актов — дело об оспаривании нормативного правового акта рассматривается коллегиальным составом судей в срок, не превышающий двух месяцев со дня поступления заявления в суд, включая срок на подготовку дела к судебному разбирательству и принятие решения по … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Судебное разбирательство в арбитражном суде по делам о взыскании обязательных платежей и санкций — дела о взыскании обязательных платежей и санкций рассматриваются судьей единолично в срок, не превышающий двух месяцев со дня поступления соответствующего заявления в арбитражный суд, включая срок на подготовку дела к судебному разбирательству и… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Судебное разбирательство в арбитражном суде по делам о привлечении к административной ответственности — дела о привлечении к административной ответственности лиц, осуществляющих предпринимательскую и иную экономическую деятельность, рассматриваются в судебном заседании судьей единолично в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня поступления в… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Судебное заседание — судебное разбирательство гражданских дел, которое проводится в строгом порядке, установленном процессуальным законодательством. Как отмечалось, судебное разбирательство, как одна из стадий гражданского судопроизводства, осуществляется в форме… … Википедия
СУДЕБНОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО — важнейшая стадия уголовного процесса, состоящая в судебном рассмотрении уголовных дел и применении установленных законом мер наказания к лицам, виновным в совершении преступлений, либо оправдании невиновных. С.р. построено на принципах… … Юридический словарь
судебное дело — дело, процесс Словарь русских синонимов. судебное дело сущ., кол во синонимов: 2 • дело (97) • процесс … Словарь синонимов
судебное место — См … Словарь синонимов
СУДЕБНОЕ РЕШЕНИЕ — (adjudication) 1. Судебное решение, особенно в делах о банкротстве. 2. Решение должностного лица Департамента налогов и сборов о величине гербового сбора за оформление документа. Документ, представленный для определения величины гербового сбора,… … Словарь бизнес-терминов
СУДЕБНОЕ РЕШЕНИЕ — (adjudication) 1. Судебное решение, особенно в делах о банкротстве. 2. Решение должностного лица Департамента налогов и сборов о величине гербового сбора за оформление документа. Документ, представленный для определения величины гербового сбора,… … Финансовый словарь