-
1 славный
(слав|ен, -на, -но)1. пуршараф, номдор, машҳур, шаҳир; славная победа ғалабаи бошараф; славное имя номи шаҳир2. тк. полн. ф. хуб, нағз, дилкаш; он славный мальчик вай бачаи нағз аст -
2 слава
ж1. шаън, шараф, шӯҳрат; всемирная слава шӯҳрати ҷахонӣ; места революционной, боевой и трудовой славы ҷойҳои шӯҳрати революционӣ, ҷангӣ ва меҳнатӣ; достигнуть славы соҳиби шаъну шараф шудан2. разг. (молва, слух) овоза, шӯҳрат; о нём идёт дурная слава дар бораи ӯ овозаи бад паҳн шудааст; он пользуется славой прекрасного актёра вай ҳамчун актёри пурҳунар ном баровардааст 3« (хвала, честь) ҳамду сано!, шаъну шараф!; слав а героям! ҳамду сано ба қаҳрамонон!; вечная слава! шаъну шарафи абадӣ! <> на славу бисёр хуб, бисёр нағз; только [одна] слава, что… ирон. фақат овоза ҳаст, ки…; слава богу 1) в знач. сказ, (хорошо) худоро шукр, хуб аст 2) вводи. ел. (к счастью) шукр, шукр ки…, хушбахтона
См. также в других словарях:
-слав — слав вторая часть некоторых двуосновных славянских имён, макротопонима Югославия и квазиэтнического макроэтнонима югославы. Происходит от того же корня, что и слово «слава», возможно, также и слово «славянин». На Руси в XI XIII в. многие… … Википедия
славіи — Славіи, ія, іе соловьиный (1): Длъго ночь мрькнетъ, заря свѣтъ запала, мъгла поля покрыла, щекотъ славіи успе, говоръ галичь убуди. 10. Ср. Славиевъ. Невозможно бо врану славиева воспѣвати и славию вранова возглашати. Алф. 446, 3 (XVII в.) … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
Слав — а, муж. Слав. редк.Отч.: Славович, Славовна; Славич, Славична.Производные: Слава.Происхождение: (От слав (ср. слава)) Словарь личных имён … Словарь личных имен
Слав* — а, м. Слав. редк. Отч.: Славович, Славовна; Славич, Славична. Производные: Слава. [От слав (ср. слава).] Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
слав. — слав. (abbreviation) слово славянского происхождения Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
славістика — [слав’і/стиека] кие, д. і м. иец і … Орфоепічний словник української мови
славістичний — [слав істи/чнией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
славёна — (девушка, достигшая брачного возраста) (Вологда) … Словарь употребления буквы Ё
славёшник — (ряженый, в святочном костюме) (Вологда) … Словарь употребления буквы Ё
славіст — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
славістика — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
