-
21 страстность
при́страсність, -ності; жагу́чість, -чості; па́лкість, -кості; запа́льність; завзя́тість, -тості -
22 страстность
гарачыня; імпэтнасць; імпэтнасьць; палкасць; палкасьць* * *1) гарачае пачуццё, гарачая пачуццёвасцьсм. страстный -
23 страстность
сущ.• gwałtowność• namiętność• pasja• zapamiętałość• zapał• żar• żarliwość -
24 страстность
blood, passion, vehemence, hot temper* * ** * *blood, passion, vehemence, hot temper* * *vehemencevehemences -
25 страстность
-
26 страстность
• náruživost• vášnivost• vroucnost -
27 страстность
ehtiros -
28 страстность
-
29 Страстность
- cupiditas; impotentia; animi ardor; -
30 страстность
-
31 страстность
жLéidenschaftlichkeit f; Héftigkeit f ( яростность) -
32 страстность
-
33 страстность
-и θ.το πάθος• μανία• παράφορα• περιπάθεια. -
34 страстность
[strástnost'] f. -
35 страстность
хүч чадал, ааг омог -
36 страстность
himokkuus -
37 страстность натуры
= страстность характера passionate temperament -
38 страстность характера
Russian-english psychology dictionary > страстность характера
-
39 страстность натуры
ngener. temperamento apasionado -
40 горячность
ж.1) ( вспыльчивость) quick temper, hot-headed nature2) ( увлеченность) ardor, fervor, zeal; ( страстность) vehemence
См. также в других словарях:
страстность — 1. чувств, ласк: страсть, пламя, пыл, пылкость, жар, огонь 2. / натуры, деятельности: страсть, темперамент, темпераментность, азарт, азартность, горячность / спора, борьбы: задор; запал (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
СТРАСТНОСТЬ — [страсность], страстности, мн. нет, жен. (книжн.). 1. отвлеч. сущ. к страстный. Страстность натуры. 2. Крайне увлечение, напряжение. Прения проходили с необыкновенной страстностью. 3. Крайняя чувственность. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
страстность — СТРАСТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
страстность — СТРАСТНОСТЬ1, и, ж То же, что горячность. Академик писал письма жене со страстностью юноши. СТРАСТНОСТЬ2, и, ж То же, что страсть. Главным качеством ее натуры была страстность … Толковый словарь русских существительных
Страстность — ж. отвлеч. сущ. по прил. страстный 2., 3., 4. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
страстность — страстность, страстности, страстности, страстностей, страстности, страстностям, страстность, страстности, страстностью, страстностями, страстности, страстностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
страстность — стр астность, и … Русский орфографический словарь
страстность — (3 ж), Р., Д., Пр. стра/стности … Орфографический словарь русского языка
страстность — Страсть … Словарь синонимов русского языка
страстность — страсть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
страстность — см. страстный; и; ж … Словарь многих выражений