-
101 Mitgliedstaat
сущ.1) общ. страна-участница (какого-л. блока, пакта), государство-член (организации)2) юр. государство-участник, государство-член (einer internationalen Organisation)3) экон. страна-член, страна-участница (пакта, блока) -
102 Nachbarland
сущ.общ. (страна-) сосед, сопредельная страна, соседняя страна -
103 Nehmerland
сущ.1) экон. страна-получатель кредита (или займа, экономической помощи)2) бизн. "принимающая страна", страна - получатель кредита (или займа, или экономической помощи) -
104 Produktionsland
-
105 Riesenland
-
106 Schuldnerland
сущ.1) юр. страна-дебитор2) экон. страна-должник3) фин. страна-заёмщик4) бизн. государство-дебитор -
107 Stammland
сущ.1) экон. страна происхождения2) патент. страна, где была подана основная заявка, страна, где была подана первичная заявка -
108 Teilnehmerland
сущ.1) общ. страна-участница (конференции и т. п.)2) воен. страна - участница (военного) союза3) экон. страна-член -
109 Ursprungsstaat
сущ.1) юр. страна первичной подачи заявки, страна-производитель2) патент. страна происхождения (товара) -
110 Verbandsland
сущ.1) юр. страна-участница конвенции, страна-член союза2) патент. страна-член союза (напр. Международного союза по охране промышленной собственности) -
111 Wunschliste
1.1) общ. список пожеланий2) экон. список товаров, которые страна намерена импортировать или экспортировать2. сущ.экон. список товаров, которые страна намерена импортировать, список товаров, которые страна намерена экспортировать -
112 Förderland
добывающая странастрана, имеющая горнодобывающую промышленностьстрана-поставщик (полезных ископаемых)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Förderland
-
113 Einfuhrland
nимпортирующая страна, ввозящая страна, страна-импортёрDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Einfuhrland
-
114 Empfängerland
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Empfängerland
-
115 Überschussland
n1) страна, имеющая положительное сальдо платёжного баланса2) страна-производитель; страна-экспортёрDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Überschussland
-
116 Förderland
сущ.геол. добывающая страна, страна, имеющая горнодобывающую промышленность, страна-поставщик (полезных ископаемых) -
117 Prüfungsland
сущ.1) юр. страна с проверочной системой патентования, страна, проводящая экспертизу заявок2) патент. страна проверочной системы патентования -
118 neuheitsprüfendes Land
гл.1) юр. страна, производящая экспертизу на новизну, страна проверочной системы (выдачи патентов)2) патент. страна, проводящая экспертизу на новизнуУниверсальный немецко-русский словарь > neuheitsprüfendes Land
-
119 nichtprüfendes Land
гл.1) юр. страна, не производящая экспертизы на новизну2) патент. страна, не проводящая экспертизу на новизну, страна явочной системы (выдачи патентов) -
120 Lieferland
n <-(e)s,..länder> страна-поставщик, экспортирующая страна, страна-экспортёр
См. также в других словарях:
страна — Сторона, край, область, земля, владение, государство, территория. Ср. область... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. страна край, сторона, местность, государство, держава,… … Словарь синонимов
СТРАНА — СТРАНА, страны, мн. страны и (устар.) страны, жен. 1. Местность, область, территория. «Там за далью непогоды, есть блаженная страна.» Языков. «Птичка в дальние страны, в теплый край за сине море улетает до весны.» Пушкин. Страна чудес. || только… … Толковый словарь Ушакова
страна — 1) в политической и социально экономической географии – часть территории, важнейший элемент территориально политической организации общества. Страна обычно отождествляется с государством, но понятие «страна» – культурное, а «государство» –… … Географическая энциклопедия
страна — ы; мн. страны; ж. 1. Государство. Капиталистические страны. Страны Ближнего Востока. Промышленность страны. Президент страны. Парламент страны. Железные дороги страны. Внешний долг страны. 2. Местность, территория, выделяемая по географическому… … Энциклопедический словарь
страна — (4) 1. Направление: [Половци идуть отъ Дона, и отъ моря, и отъ всѣхъ странъ, Рускыя плъкы оступиша. 13]. [И начяша князи про малое „се великое“ млъвити, а сами на себѣ крамолу ковати, а поганіи съ всѣхъ странъ прихождаху съ побѣдами на землю… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
страна — СТРАНА1, ы, мн страны, ж Совокупность населенных пунктов и примыкающих к ним местностей, представляющая собой единое административно территориальное и хозяйственное целое. Россия огромная страна. СТРАНА2, ы, мн страны, стран, странам, ж… … Толковый словарь русских существительных
СТРАНА — СТРАНА, крупная территория, выделяемая по географическому положению и природным условиям (например, равнинная страна Западно Сибирская равнина, горная страна Кавказ и т.п.); в политическо географическом отношении территория, имеющая определенные… … Современная энциклопедия
Страна — Страна, предоставляющая генетические ресурсы страна, предоставляющую генетические ресурсы: собранные из источников in situ, включая популяции диких и одомашненных видов; либо полученные из источников ex situ, независимо от того, происходят они из … Финансовый словарь
страна — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? страны, чему? стране, (вижу) что? страну, чем? страной, о чём? о стране; мн. что? страны, (нет) чего? стран, чему? странам, (вижу) что? страны, чем? странами, о чём? о странах 1. Страной… … Толковый словарь Дмитриева
Страна — СТРАНА, крупная территория, выделяемая по географическому положению и природным условиям (например, равнинная страна Западно–Сибирская равнина, горная страна Кавказ и т.п.); в политическо–географическом отношении территория, имеющая определенные… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
СТРАНА — СТРАНА, ы, мн. страны, стран, странам, жен. 1. Территория, имеющая собственное государственное управление или управляемая другим государством. Европейские, азиатские страны. Индустриальная, аграрная с. Развивающиеся страны (независимые, преимущ.… … Толковый словарь Ожегова