-
1 стравливать
стравливать воздушную пробкуbleed airстравливать давление воздухаrelease airстравливать давление за бортrelease pressure to overboard -
2 стравливать
1. bleed down2. bleeded down3. release4. bleeding downАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > стравливать
-
3 стравливать
pit глагол: -
4 стравливать
-
5 стравливать
Синонимический ряд:выпускать (глаг.) выпускать; спускать; травить -
6 стравливать
1) bleed
2) scour -
7 стравливать
1) General subject: browse, fight, pit (петухов), pit (smb) against (smb) else (кого-л., с кем-л), play, play off, play off one person against another (кого-л.), feed down (пастбище)2) Aviation: (давление) bleed4) Agriculture: hog, hog down, hog off, eat down (пастбище), graze down (пастбище), graze off (пастбище), graze out (пастбище)5) Oil: bleed off, blow off6) Astronautics: bleed down7) Microelectronics: etch away9) oil&gas: vent -
8 стравливать
-
9 стравливать
(напр. воздух) expelРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > стравливать
-
10 стравливать
-
11 стравливать
1) bleed down; 2) release -
12 стравливать
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > стравливать
-
13 стравливать
1) bleed down; 2) release -
14 стравливать
-
15 стравливать
bleed, ( давление) relieveРусско-английский научно-технический словарь Масловского > стравливать
-
16 стравливать
(жидкость, газ) bleed -
17 стравливать
I несов. - стра́вливать, сов. - страви́ть (вн. с тв.)1) ( натравить) set (d on)2) ( вызвать конфликт между кем-л) play off (d with)II несов. - стра́вливать, сов. - страви́ть; (вн.) мор.страви́ть одного́ с други́м — play off one against another
pay out (d), slacken out (d), slack away (d), ease out (d); ( якорную цепь) veer (d) -
18 стравливать давление
1. release the pressure2. releasing the pressureАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > стравливать давление
-
19 стравливать (давление)
Aviation: bleedУниверсальный русско-английский словарь > стравливать (давление)
-
20 стравливать (культуру) крупному рогатому скоту на корню
Agriculture: to cattle downУниверсальный русско-английский словарь > стравливать (культуру) крупному рогатому скоту на корню
См. также в других словарях:
стравливать — выпускать, стравлять, спускать, сталкивать лбами, натравливать друг на друга, травить, натравливать, сталкивать Словарь русских синонимов. стравливать натравливать друг на друга; сталкивать (лбами) (разг.) Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
СТРАВЛИВАТЬ — СТРАВЛИВАТЬ, и стравлять, стравить что чем, страбить, новг. тихв. сгонять, уничтожать острыми снадобьями, едким веществом. Перетравил доску (медную), весь рисунок стравил! Бородавки иногда стравлять опасно. Веснушки можно стравить известкой; даже … Толковый словарь Даля
стравливать — СТРАВЛИВАТЬ/СТРАВИТЬ СТРАВЛИВАТЬ/СТРАВИТЬ, разг. сталкивать/ столкнуть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СТРАВЛИВАТЬ — СТРАВЛИВАТЬ, стравливаю, стравливаешь. несовер. к стравить, то же, что стравлять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
стравливать — СТРАВИТЬ, авлю, авишь; авленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Стравливать — ослаблять, выпускать трос или снасть до отказа. EdwART. Морской словарь, 2010 … Морской словарь
стравливать — 1. СТРАВЛИВАТЬ см. 1. Стравить. 2. СТРАВЛИВАТЬ см. 2. Стравить … Энциклопедический словарь
стравливать(ся) — 1. стравливать(ся) 1 с/травл/ива/ть¹(ся)¹ (собак). 2. стравливать(ся) 2 с/травл/ива/ть²(ся)² (канат) … Морфемно-орфографический словарь
Стравливать — I несов. перех. разг. 1. Натравливать друг на друга, побуждать к драке. отт. Подстрекать к ссоре, соперничеству. 2. Производить или допускать потраву чего либо. 3. Уничтожать, сводить с помощью едкого вещества. 4. Умерщвлять ядом, отравой;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Стравливать — I несов. перех. разг. 1. Натравливать друг на друга, побуждать к драке. отт. Подстрекать к ссоре, соперничеству. 2. Производить или допускать потраву чего либо. 3. Уничтожать, сводить с помощью едкого вещества. 4. Умерщвлять ядом, отравой;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Стравливать — ослаблять, выпускать трос или снасть до отказа … Морские узлы