-
1 стоптанный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стоптанный
-
2 стоптанный
-
3 стоптанный
adjgener. afgetrapt (об обуви) -
4 mòn vẹt
стоптанный; проноситься II -
5 down at heel
-
6 Latsch
сущ.2) авт. отпечаток (протектора покрышки)3) текст. изношенный ботинок, стоптанный ботинок4) фам. домашняя туфля, шаркающей походкой, шлёпанец, жидкий кофе, человек с тяжёлой, (стоптанный) ботинок -
7 afgetrapt
-
8 баръёла
1) см. баръёв2) искривлённый, стоптанный;3) перекосившийся, с перекосом, перекошенный;баръёла тӧчила — точило с перекосомбаръёла кӧлеса — перекошенное колесо;
-
9 варликалӧм
прич. стоптанный; -
10 bauchle
-
11 сбитый
сбит|ый -
1. (поврежденный ударом) damaged, battered;
2. разг. (стоптанный) down-at-heel;
~ые сапоги down-at-heel boots;
3. (вспененный) whipped;
~ыe сливки whipped cream sg. ;
крепко сбит well-knit. -
12 bachle
-
13 bauchle
-
14 down-at-heel
прил. изношенный, обветшалый, потертый, старый Syn: shabby, worn стоптанный( об обуви) конченый( о человеке)Большой англо-русский и русско-английский словарь > down-at-heel
-
15 bauchle
[ʹbɑ:k(ə)l] n шотл.1) стоптанный башмак2) бездельник, лодырь -
16 downatheel
down-at-heel
1> стоптанный (об обуви)
2> конченый (о человеке) -
17 ausgetreten
1. 2. part adj1) стоптанный, сношенный ( об обуви); выбитый; стёртый ( о ступенях лестницы); растоптанный ( о дороге)ausgetretens Wege vermeiden — перен. избегать проторённых путей; искать новых путей2) -
18 Latsche
I f =, -nsie passen zusammen wie ein Paar alte Latschen — погов. два сапога пара4) разбавленный кофе, бурдаII f =, -n1) стр. обрез стены из кладки2) ж.-д. пята рельсаIII f =сосна горная (Pinus montana Mill) -
19 Schlampe
f =, -n3) н.-нем. кашица ( смесь мёда и перги) для кормления личинок пчёл -
20 déformé
1) бесформенный; безобразный, уродливый; искалеченный; стоптанный ( об обуви)2) деформированный; изогнутый
См. также в других словарях:
стоптанный — искривленный, обшарканный, истрепанный, сбитый, истоптанный, сношенный Словарь русских синонимов. стоптанный прил., кол во синонимов: 6 • искривленный (39) • … Словарь синонимов
СТОПТАННЫЙ — СТОПТАННЫЙ, стоптанная, стоптанное; стоптан, стоптана, стоптано. прич. страд. прош. вр. от стоптать. Стоптанные каблуки. Сапоги совсем стоптаны. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Стоптанный — прил. из прич. по гл. стоптать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
стоптанный — ст оптанный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
стоптанный — прич.; кр.ф. сто/птан, сто/птана, тано, таны … Орфографический словарь русского языка
стоптанный — ая, ое. 1. Сбитый, покривившийся (об обуви). С ые каблуки. С ые туфли, ботинки. 2. Разг. Смятый, прибитый к земле (о растениях). С ая рожь. С ое поле. С. луг … Энциклопедический словарь
стоптанный — ая, ое. 1) Сбитый, покривившийся (об обуви) С ые каблуки. С ые туфли, ботинки. 2) разг. Смятый, прибитый к земле (о растениях) С ая рожь. С ое поле. Сто/птанный луг … Словарь многих выражений
стоптанный — с/топт/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Хуй стоптанный — Недотепа, мудак … Словарь криминального и полукриминального мира
искривленный — См … Словарь синонимов
истоптанный — См. худой... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. истоптанный портить, худой; скривленный, обтоптанный, испачканный, стоптанный, вытоптанный, сбитый, изношенный, измятый,… … Словарь синонимов