-
81 enarmonar
vt -
82 enderezar
1. vt2) (тж тех.) выпрямлять, исправлять4) предназначать, посвящать5) налаживать (дела и т.п.)6) направлять, наставлять7) уст. помогать, способствовать2. vi(тж enderezarse) направляться (куда-либо, к кому-либо) -
83 parar
I m II 1. vi1) останавливаться; прекращатьсяparó el viento — ветер утихparó de llover — дождь перестал3) попадать к кому-либо (в чьи-либо руки), очутиться (оказаться) в руках ( у кого-либо)4) становиться ( хуже ожидаемого)5) останавливаться на время (в гостинице, городе и т.п.)2. vt1) останавливать, прерывать, прекращать ( действие); застопорить, выключать ( машину)2) предотвращать, предупреждать; устранять4) охот. делать стойку ( о собаке)5) ставить, переставлять ( что-либо)6) уст. украшать, убирать; отделывать (одежду, предмет)7) уст. приказывать, распоряжаться8) Ам. ставить стоймя (вертикально)9) спорт. парировать, отражать (удар, выпад)- sin parar - no parar - venir a parar•• -
84 встать на дыбы
1) encabritarse (на задние ноги; стоймя)2) перен. прост. rebelarse -
85 addirizzare
-
86 addirizzare
addirizzare vt 1) выпрямлять; выравнивать, расправлять 2) ставить прямо <стоймя> 3) выправлять, исправлять addirizzarsi 1) направляться, обращаться (к + D) 2) выпрямляться 3) выправляться, исправляться -
87 addirizzare
addirizzare vt 1) выпрямлять; выравнивать, расправлять 2) ставить прямо <стоймя> 3) выправлять, исправлять addirizzarsi 1) направляться, обращаться (к + D) 2) выпрямляться 3) выправляться, исправляться -
88 apeak
[ə'piːk]2) Морской термин: вверх, отвесно, вертикально3) Машиностроение: по направлению вверх4) Яхтенный спорт: панер -
89 brick soldier course
Строительство: ряд кирпича, поставленного стоймя "на лицо" или "на попа" -
90 brick-on-end soldier arch
Строительство: арка из кирпича, поставленного стоймяУниверсальный англо-русский словарь > brick-on-end soldier arch
-
91 drunken soldiers
Строительство: разрозненный ряд кирпичей, поставленных стоймя -
92 end long
-
93 end up
1) Общая лексика: закончить, оборваться, окончиться, прекратиться, (in) попадать (Those chemicals include lead, mercury, arsenic and fire retardants, which can end up in our drinking water.), прекратить, найти себя2) Разговорное выражение: оказаться (It was only matter of time, where he was ended up rather, in jail or morgue. Было лишь вопросом времени,где он окажется скорее,в тюрьме или в морге.)3) Космонавтика: закончиться -
94 end-on-end (надпись на оборудовании)
Железнодорожный термин: прямо, стойка на стойку, стоймя, торцамиУниверсальный англо-русский словарь > end-on-end (надпись на оборудовании)
-
95 endlong
['endlɒŋ]1) Общая лексика: в длину, вдоль, прямо, стоймя, вертикально2) Макаров: в осевом направлении, в продольном направлении, отвесно -
96 endways
['endweɪz]1) Общая лексика: вверх, вдоль, к зрителю, концом вверх, концом вперёд, одним концом к другому, отвесно, прямо, стоймя2) Горное дело: вдоль линии кливажа3) Лесоводство: в продольном направлении, по длине, по оси -
97 endwise
['endwaɪz]1) Общая лексика: концом вверх, концом вперёд (или) вверх, концом вперед2) Морской термин: конец с концом3) Автомобильный термин: в длину, в продольном направлении, по длине, по оси4) Горное дело: вдоль линии кливажа -
98 on end
1) Общая лексика: беспрерывно, дыбом, напролёт, подряд, стоймя, торчком, на попа, сплошняком2) Разговорное выражение: кряду3) Железнодорожный термин: вертикально, по отвесу4) Макаров: вдоль главного кливажа, дыбом (о волосах) -
99 soldier course
1) Техника: ряд кладки из кирпича, поставленного на торец2) Строительство: поставленных вертикально, ряд кирпича, поставленного стоймя "на лицо" или "на попа", ряд кирпичей -
100 stand a box on end
Макаров: поставить ящик стоймя
См. также в других словарях:
стоймя — См … Словарь синонимов
СТОЙМЯ — СТОЙМЯ, нареч. В стоячем, вертикальном положении. Поставить полено стоймя. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СТОЙМЯ — СТОЙМЯ, нареч. (разг.). В стоячем, вертикальном положении. Поставить бревно с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
стоймя — разг. СТОЙМЯ, разг. встоячую, разг. дыбом, разг. свечой, разг. стойком, разг. сниж. торчком, разг. сниж. торчмя, разг. сниж. тычком … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
стоймя — (не рекомендуется стоймя) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
стоймя́ — стоймя, нареч … Русское словесное ударение
Стоймя — нареч. качеств. обстоят. разг. сниж. то же, что стоя Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
стоймя — нареч. Разг. В стоячем, вертикальном положении. Поставить доски с. Стоять с. (длительное время, не садясь или не ложась) … Энциклопедический словарь
стоймя — стоймя/ (в вертикальном положении) … Правописание трудных наречий
стоймя́ — нареч. В стоячем, вертикальном положении. Он тотчас заметил телеграмму, воткнутую стоймя за чернильницу. Федин, Необыкновенное лето. В камине с треском пылали поставленные стоймя смолистые поленья. Задорнов, К океану … Малый академический словарь
стоймя — нареч.; разг. В стоячем, вертикальном положении. Поставить доски стоймя/. Стоять стоймя/. (длительное время, не садясь или не ложась) … Словарь многих выражений