-
1 стираться
-
2 irse
1) (a, de, desde) отправляться, уходить, уезжатьirse al extranjero — уехать за границу2) (a, hacia, hasta) идти, направляться ( куда-либо)3) течь, вытекатьel agua se va por una grieta — вода вытекает через трещину5) убежать, уйти, сбежать ( о кипящей жидкости)6) исчезать, проходитьirse de la memoria — забываться, стираться из памятиse le fue el enfado — его гнев прошёл7) не сдержаться, сделать непроизвольное (нечаянное) движениеse le fue un suspiro de alivio — у него вырвался вздох облегчения8) умирать, отходитьel aceite se ha ido — масло кончилось11) изнашиваться, рваться, ветшать, разъезжаться по швам ( об одежде)13) сбрасывать ( карты в игре) -
3 pasarse de rosca
-
4 vencerse
-
5 lavarse
1. прил.1) общ. вымыться, мыться, наполоскаться, обмыться, отмыться, подмыться, помыться, стираться, умываться, умыться, сполоснуться (ligeramente)2) разг. ополоснуться (ligeramente)2. гл.с.-х. вымываться -
6 irse
1) (a, de, desde) отправляться, уходить, уезжать2) (a, hacia, hasta) идти, направляться ( куда-либо)3) течь, вытекать4) подтекать, протекать, течь ( о сосуде)5) убежать, уйти, сбежать ( о кипящей жидкости)6) исчезать, проходитьirse de la memoria — забываться, стираться из памяти
7) не сдержаться, сделать непроизвольное (нечаянное) движение8) умирать, отходить9) исчезать, пропадать ( о пятне)10) расходоваться, кончаться, выходить11) изнашиваться, рваться, ветшать, разъезжаться по швам ( об одежде)13) сбрасывать ( карты в игре) -
7 pasarse de rosca
-
8 vencerse
1) не поддаться (искушению, соблазну)2) Чили изнашиваться, стираться
См. также в других словарях:
стираться — исчезать, рассеиваться, выстирываться, отпадать, таять, улетучиваться, повреждаться, утрачиваться, перестирываться, подчищаться, сбиваться, подтираться, размываться, смазываться, сходить на нет, рассеиваться как дым, превращаться в ничто,… … Словарь синонимов
СТИРАТЬСЯ — 1. СТИРАТЬСЯ1, стираюсь, стираешься, несовер. 1. несовер. к стереться. «…Грани между рабочим классом и крестьянством, равно как между этими классами и интеллигенцией стираются…» Сталин. 2. страд. к стирать1. 2. СТИРАТЬСЯ2, стираюсь, стираешься,… … Толковый словарь Ушакова
СТИРАТЬСЯ — 1. СТИРАТЬСЯ1, стираюсь, стираешься, несовер. 1. несовер. к стереться. «…Грани между рабочим классом и крестьянством, равно как между этими классами и интеллигенцией стираются…» Сталин. 2. страд. к стирать1. 2. СТИРАТЬСЯ2, стираюсь, стираешься,… … Толковый словарь Ушакова
стираться — СТЕРЕТЬСЯ (сотрусь, сотрёшься, 1 и 2 л. не употр.), сотрётся; стёрся, стёрлась; стёршийся; стёршись; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
стираться — 1. СТИРАТЬСЯ см. Стереть и Стереться. 2. СТИРАТЬСЯ, ается; нсв. 1. Отмываться при стирке. Эта ткань легко стирается. 2. Находиться в стирке. Где рубашка? Стирается. 3. Разг. Заниматься стиркой. Пришлось все выходные с. С. надо, а не хочется … Энциклопедический словарь
Стираться — I несов. 1. Исчезать от трения или воздействия каких либо внешних причин. отт. перен. Пропадать, сглаживаться. 2. Получать повреждения от частых соприкосновений с чем либо. отт. перен. Лишаться своеобразия, оригинальности. 3. страд. к гл. стирать … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Стираться — I несов. 1. Исчезать от трения или воздействия каких либо внешних причин. отт. перен. Пропадать, сглаживаться. 2. Получать повреждения от частых соприкосновений с чем либо. отт. перен. Лишаться своеобразия, оригинальности. 3. страд. к гл. стирать … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
стираться — стираться, стираюсь, стираемся, стираешься, стираетесь, стирается, стираются, стираясь, стирался, стиралась, стиралось, стирались, стирайся, стирайтесь, стирающийся, стирающаяся, стирающееся, стирающиеся, стирающегося, стирающейся, стирающегося,… … Формы слов
стираться — стир аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
стираться — (I), стира/ю(сь), ра/ешь(ся), ра/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
стираться — Syn: см. исчезать, см. рассеиваться … Тезаурус русской деловой лексики