-
1 infection-free yeast
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > infection-free yeast
-
2 pathogen-free conditions
стерильные [безмикробные, непатогенные] условияАнгло-русский словарь по иммунологии > pathogen-free conditions
-
3 sterile conditions
-
4 sterile investments
"стерильные" инвестицииИнвестиции в благородные металлы, которые не приносят никаких дивидендов, никаких процентов, а за хранение и страхование которых необходимо платить. -
5 hybrid species
«гибридный вид»Группа особей, воспроизводящаяся только в результате скрещивания особей двух (или трех) видов (т.е. путем гибридогенеза hybridogenesis); Г.в. однополые и обычно стерильные (триплоидные) группировки, известны у рыб, земноводных и пресмыкающихся, в ряде случаев характеризуются высокой стабильностью* * *1. Виды, дающие при самооплодотворении или внутривидовом скрещивании единообразное в отношении видовых признаков потомство, хотя все особи являются гетерозиготами. Зиготические или гаметные летальные факторы препятствуют возникновению гомозиготных комбинаций, что обусловливает появление всегда одних и тех же гетерозиготных генотипов. Гибридная природа такого вида проявляется лишь при скрещивании его с гомозиготными видами и тогда возникают двойневые гибриды (см. Гибриды двойневые), или же ее можно распознать по разным результатам реципрокного скрещивания (см. Гибрид. Гетерозиготы комплексные).2. Комплексы форм, возникающие в результате межвидового и межродового скрещивания и обладающие единой наследственностью в отношении характерных, имеющих эволюционное значение видовых признаков. Г. в. могут возникать в результате продолжительной селекции гибридов из расщепляющихся генераций или вследствие удвоения числа хромосом у стерильных гибридов (см. Гибридная стерильность) со структурно различными и поэтому ненормально конъюгирующими хромосомами (см. Конъюгация хромосом).3. Группа особей, воспроизводящаяся только в результате скрещивания двух или трех видов (см. Гибридогенез). У рыб, земноводных и пресмыкающихся известны однополые и обычно стерильные (триплоидные) группы, в ряде случаев характеризующиеся высокой стабильностью.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > hybrid species
-
6 poloecious
-
7 fertile analogues
Аналоги фертильные — исходные линии или сорта, для которых создаются стерильные аналоги (ср. Аналоги стерильные).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > fertile analogues
-
8 sterile analogues
Аналоги стерильные — линии или сорта, сходные по всем признакам с исходными формами (см. Аналоги фертильные), но обладающие свойством ЦМС — цитоплазматической мужской стерильности. А. с. создаются путем насыщающих скрещиваний формы с любым источником ЦМС. При этом после каждого беккросса для последующего использования в качестве материнской формы отбираются стерильные растения, наиболее уклонившиеся по комплексу признаков в сторону опылителя. Для создания А. с. достаточно пяти-семи беккроссов. А. с. размножаются на изолированных участках при опылении своими фертильными аналогами (см. Стерильности закрепители. Стерильность мужская цитоплазматическая).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > sterile analogues
-
9 aseptic
æˈseptɪk
1. сущ. асептическое средство
2. прил. асептическийасептическое средство асептический, обеззараженный, стерильные (неодобрительно) бесцветный, бесстрастный - * essays безликие очерки - an * view of civilization бесстрастный взгляд на цивилизациюaseptic асептический ~ асептическое средство -
10 worker
сущ.1)а) общ. работник, рабочий, исполнитель (выполняющий работу; занятый трудом, работой)municipal worker — муниципальный служащий, работник органов местного самоуправления
clerical worker — конторский [канцелярский\] служащий
day shift worker, day worker — дневной работник, работник дневной смены; сотрудник, работающий в дневную смену
night shift worker, night worker — ночной работник, работник ночной смены; сотрудник, работающий в ночную смену
Syn:See:atypical worker, black-coated worker, by-worker, caseworker, casual worker, child care workers, civilian workers, clerical workers, contingent worker, coworker, co-worker, data entry worker, discouraged worker, displaced worker, experienced worker, extension worker, family worker, farmworker 1), fellow worker, field worker, fixed-term contract worker, floorworker, full-time worker, gainful worker, gaming cage workers, gaming services workers, handicapped worker, home worker, homeworker, home-worker, human services worker, indentured worker 1), independent worker, indirect worker, inexperienced worker, key worker, keyworker, knowledge worker, knowledge-worker, law enforcement workers, leased worker, legal support workers, marginal worker, media and communication workers, minority worker, multiskilled worker, nonmanual worker, non-manual worker, non-worker, office worker, on-call worker, outworker, out-worker, parking enforcement workers, part-time worker, permanent worker, personal appearance workers, pink-collar worker, postal service workers, professional worker, public worker, radio worker, recreation workers, regular worker, religious workers, retail sales workers, salary worker, sales worker, service worker, sheltered worker, short-time worker, social service worker, social worker, social workers, structured task worker, teleworker, temp worker, temporary worker, typical worker, utility worker, wage worker, wageworker, wage-worker, white collar worker, white-collar worker, Workfare worker, involvement of workers, worker buy-out, worker director, worker dislocation, worker displacement, worker mobility, worker representation, workers' coverage, workers' involvement, workers' participation, workers' remittances, Convention (No. 100) concerning Equal Remuneration for Men and Women Workers for Work of Equal Value, Standard Occupational Classification System, World Federation of Scientific Workersб) общ. работник, рабочий; сотрудник (работники, осуществляющие функции преимущественно физического труда, непосредственно занятые в процессе создания материальных ценностей, поддержания в рабочем состоянии машин и механизмов, производственных помещений и пр.)agricultural worker — сельскохозяйственный рабочий, рабочий на ферме
industrial worker — промышленный рабочий, рабочий промышленности
worker in industry — промышленный рабочий, рабочий промышленности
farm worker — сельскохозяйственный рабочий, рабочий на ферме
assembly ( line) worker — рабочий на конвейере, сборщик на конвейере
trained worker — квалифицированный [обученный\] рабочий
transport worker — транспортный работник, работник транспорта
Syn:See:accident-prone worker, affluent worker, aggregate worker, agricultural workers, air transportation workers, assimilated worker, auto worker, autoworker, bindery workers, blue collar worker, blue-collar worker, building cleaning workers, core worker, cutting workers, deferential worker, direct worker, electrical worker, Extraction Workers, face worker, farm family worker, farmworker 2), food preparation workers, food processing workers, foreign worker, funeral service workers, general worker, guest worker, immigrant worker, indentured worker 2), itinerant worker, livestock worker, logging workers, manual worker, maritime worker, material moving workers, metal workers and plastic workers, migrant worker, migratory worker, odd-job worker, painting workers, periphery worker, pest control workers, photographic process workers, piece worker, piece-rate worker, pieceworker, piece-worker, print worker, printing workers, process worker, production worker, productive worker, rail transportation workers, relief worker, seasonal worker, shift worker, shiftworker, shock-worker, steel worker, steel-collar worker, steelworker, task worker, transportation workers, unskilled worker, water transportation workers, woodworker, class of workers, movement of workers, worker injury, worker-hour, workers' comp, workers' compensation, workers' condition, workers' control, workers' cooperative, workers' state COMBS: added worker effect, least preferred co-worker scale, Community Charter of the fundamental social rights of workers, Convention (No. 135) concerning Protection and Facilities to be Afforded to Workers' Representatives in the Undertaking, Sheet Metal Workers Local 28 v. EFOC, Standard Occupational Classification System, United Steel Workers of America v. Weber, Workers' Comp Law, Workers' Compensation Law,2) с.-х., биол. рабочий, работник; рабочее насекомое (о социальных насекомых, напр. муравьях, пчелах, термитах и др., как правило, стерильные особи, выполняющие большую часть работы по постройке жилища, его охране, заботе о потомстве и т.п.) -
11 condition
1) условие, состояние2) режимpathogen-free conditions — стерильные [безмикробные, непатогенные] условия
-
12 Darlington's rule
Эмпирическая закономерность, согласно которой плодовитость аллополиплоидных форм обратно пропорциональна плодовитости исходных форм, т.е. стерильные (хромосомная стерильность) диплоидные гибриды с ограниченной конъюгацией хромосом дают плодовитых аллополиплоидов с образованием в мейозе практически только бивалентов и наоборот - у аллополиплоидов, возникающих из фертильных диплоидных форм, при почти правильном формировании бивалентов наблюдаются нарушения конъюгации и неправильное расхождение хромосом; П.Д. сформулировано С.Дарлингтоном в 1937.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > Darlington's rule
-
13 Sterile Drigalski spatulas
Универсальный англо-русский словарь > Sterile Drigalski spatulas
-
14 aseptic conditions
Макаров: асептические условия, стерильные условия -
15 cleanroom
1) Химия: стерильные условия2) Макаров: чистая комната -
16 critical device
Медицинская техника: критический инструмент (проникающий в кровоток и стерильные в норме ткани организма инструмент, требующий тщательной стерилизации) -
17 infection-free yeast
Макаров: стерильные дрожжи -
18 microorganism-free animals
Универсальный англо-русский словарь > microorganism-free animals
-
19 parenteral admixtures
-
20 pathogen-free conditions
Иммунология: безмикробные условия, непатогенные условия, стерильные условияУниверсальный англо-русский словарь > pathogen-free conditions
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СТЕРИЛЬНЫЕ ЖИВОТНЫЕ — то же, что гнотобиоты … Большой Энциклопедический словарь
Стерильные культуры растений — выращивание растений при отсутствии микроорганизмов в среде, окружающей всё растение или (чаще) только его корни (стерильность всего растения может быть обеспечена только в замкнутом сосуде, где трудно поддерживать необходимые для… … Большая советская энциклопедия
стерильные животные — то же, что гнотобиоты. * * * СТЕРИЛЬНЫЕ ЖИВОТНЫЕ СТЕРИЛЬНЫЕ ЖИВОТНЫЕ, то же, что гнотобиоты (см. ГНОТОБИОТЫ) … Энциклопедический словарь
СТЕРИЛЬНЫЕ ЖИВОТНЫЕ — безмикробные животные, организмы, свободные от всех представителей нормальной и патогенной микрофлоры, в том числе вирусов, а также от макропаразитов. Вопросами экологии, физиологии, морфологии, технологии получения и классификации С. ж.… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Стерильные животные — безмикробные животные, свободны от всех микроорганизмов, включая вирусы, а также от макропаразитов. Попытки выращивания С. ж. были предприняты в конце 19 в. в связи с вопросом общебиологического значения, выдвинутым ещё Л. Пастером,… … Большая советская энциклопедия
СТЕРИЛЬНЫЕ ЖИВОТНЫЕ — то же, что гнотобиоты … Естествознание. Энциклопедический словарь
СТЕРИЛЬНЫЕ КУЛЬТУРЫ — метод выращивания р ний в сосудах, обеспечивающих стерильность (отсутствие микроорганизмов) наземной части и корней или только корневой системы. Сосуды, наполненные субстратами (водой, песком, почвой) с внесёнными в них минер. элементами питания … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
СТЕРИЛЬНЫЕ КУЛЬТУРЫ — разновидность вегетационного опыта, метод выращивания растений в среде (водные и песчаные культуры), совершенно лишенной бактерий … Словарь ботанических терминов
СТЕРИЛЬНЫЕ ТЫЧИНКИ — тычинки, у которых пыльники или пыльца недоразвиты … Словарь ботанических терминов
Аналоги стерильные — * аналагі стэрыльныя * sterile analogues линии или сорта, сходные по всем признакам с исходными формами (см. ), но обладающие свойством ЦМС (см.) цитоплазматической мужской стерильности. А. с. создаются путем насыщающих скрещиваний формы с любым… … Генетика. Энциклопедический словарь
Порядок Стерильные мицелии (Mycelia sterilia или Agouomycetales) — Некоторые грибы не образуют никаких спороношений или они у них встречаются очень редко. В цикле их развития имеются только грибница и склероции. Такие грибы называют стерильными мицелиями (Mycelia sterilia). Род склеротиум… … Биологическая энциклопедия
