-
101 protoplast
Растительная или бактериальная клетка, лишенная клеточной стенки, при сохранении лишь клеточной (плазматической) мембраны; П. могут быть получены искусственно и после слияния (соматической гибридизации) давать начало целым растениям-регенерантам; микоплазмы и L-формы бактерий лишены клеточных стенок и по этому признаку являются П.* * *Протопласт — бактериальные, дрожжевые и растительные клетки, у которых экспериментальным путем удалена клеточная стенка («голые» клетки) с сохранением клеточной (плазматической) мембраны. Клеточная стенка у бактерий удаляется с помощью лизоцима, у растений — смесью целлюлозы, пектиназы и полигалактуроназы. П. могут быть получены искусственно и после слияния (соматическая гибридизация) давать начало целым растениям-регенерантам. П. являются микоплазмы и L-формы бактерий, т.к. они лишены клеточных стенок.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > protoplast
-
102 alveolitis
-
103 borehole swelling
1) Нефть: разбухание стенок скважины2) Нефтегазовая техника разбухание стенок скважины. -
104 breast abutment
1) Техника: устой без откосных стенок2) Строительство: береговой устой без откосных стенок -
105 cartridge heater
2) Химия: патронный нагреватель3) Полимеры: нагревательный патрон4) Пластмассы: нормализованный нагреватель для пресс, форм -
106 caving
['keɪvɪŋ]1) Общая лексика: образование пор (в толще материала), спелеология (практическая)2) Геология: образование купола3) Разговорное выражение: (практическая) спелеология, изучение пещер4) Сельское хозяйство: мякина5) Математика: провал7) Горное дело: обвал, обрушение, посадка, посадка кровли, разработка с обрушением8) Металлургия: прогар свода (печи)10) Специальный термин: образование пустот после обвала11) Геофизика: осыпь12) Экология: образование вымоин, образование полостей, подмыв берега, размывание берега13) Бурение: каверн, кавернообразование, провалов, провалов или каверн14) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: обрушение стенок скважины15) Нефтегазовая техника осыпь в скважине16) Макаров: практическая спелеология, процесс обрушения, обрушение (горной породы), оседание (грунта), осыпание (грунта), обрушение (породы), вывал (скальной породы)17) Нефть и газ: подваливание18) Общая лексика: размывание берегов -
107 cell membrane permeability
1) Пищевая промышленность: проницаемость стенок дрожжевых клеток2) Парфюмерия: проницаемость стенок клеток кожиУниверсальный англо-русский словарь > cell membrane permeability
-
108 cell wall thickness
1) Техника: толщина стенок пор2) Металлургия: толщина стенок пор (кокса)3) Пищевая промышленность: толстостенность пор -
109 collapse of trench side walls
1) Нефть: обрушение стенок траншеи2) Нефтепромысловый: обрушение стенок траншейУниверсальный англо-русский словарь > collapse of trench side walls
-
110 combination string
2) Нефть: комбинированная колонна, обсадная колонна, выполняющая назначение водозакрывающей и эксплуатационной колонн3) Бурение: обсадная колонна, выполняющая одновременно назначение водозакрывающей и эксплуатационной, составленная из двух и более секций с разной толщиной стенок4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: обсадная колонна из труб с последовательно уменьшающейся толщиной стенок5) Нефтегазовая техника колонна труб разного диаметра, обсадная колонна (являющаяся одновременно водоотделяющей и эксплуатационной)6) Нефтепромысловый: колонна из разностенных труб -
111 combined casing column
1) Нефть: комбинированная колонна, комбинированная обсадная колонна (составленная из двух или большего числа секций с разной толщиной стенок), обсадная колонна, служащая одновременно водозакрывающей и эксплуатационной, одновременно водозакрывающая и эксплуатационная обсадная колоннаУниверсальный англо-русский словарь > combined casing column
-
112 dovetailed assembly
Техника: соединение ласточкиным хвостом (боковых и торцевых стенок деревянного ящика), соединение "ласточкиным хвостом" (боковых и торцевых стенок деревянного ящика) -
113 edges of the body walls
Косметология: края стенок корпуса (края) стенок флаконаУниверсальный англо-русский словарь > edges of the body walls
-
114 glaze breaker
2) Автомобильный термин: инструмент для снятия лакообразного налёта (со стенок цилиндра) -
115 hydraulic roughness
1) Макаров: гидравлическая шероховатость2) Нефть и газ: гидравлическая шероховатость \<мкм\>, гидравлическая шероховатость стенок, сопротивление стенок потоку флюида, шероховатость \<мкм\> -
116 hydraulic roughness factor
Нефть и газ: гидравлическая шероховатость \<мкм\>, гидравлическая шероховатость стенок, сопротивление стенок потоку флюида, шероховатость \<мкм\>Универсальный англо-русский словарь > hydraulic roughness factor
-
117 hydraulic wall scraper
2) Бурение: гидравлический скребок (с выдвигающимися резцами) для очистки стенок скважины от фильтрационной корки3) Нефтегазовая техника гидравлический скребок для очистки ствола скважинУниверсальный англо-русский словарь > hydraulic wall scraper
-
118 incompetent rock
1) Нефть: неустойчивая порода (требующая крепления стенок скважины), слабосцементированная порода2) Бурение: слабоцементируемая (слабая, неустойчивая) порода (требующая крепления стенок скважины)3) Нефтепромысловый: некомпетентная горная порода4) Макаров: некомпетентная порода, слабая порода -
119 jowling
1) Геология: выстукивание кровли, определение состояния кровли по звуку2) Медицина: двойной подбородок -
120 pachyvaginitis
См. также в других словарях:
Стенок стыдно — кому. Пск. О сильном чувстве стыда, смущения. СПП 2001, 72 … Большой словарь русских поговорок
обрушившаяся порода (со стенок скважины) — обрушение стенок скважины — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы обрушение стенок скважины EN cave … Справочник технического переводчика
предел насыщения клеточных стенок — Максимальная влажность клеточных стенок свежесрубленной или выдержанной в воде древесины; характеризуется равновесием между влажностью клеточных стенок и свободной водой в полостях клеток. [ГОСТ 23431 79] Тематики древесина (строение и свойства)… … Справочник технического переводчика
скребок для очистки стенок скважины от фильтрационной корки — ёрш для очистки стенок скважины от фильтрационной корки — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ёрш для очистки стенок скважины от фильтрационной корки EN … Справочник технического переводчика
Верх форшахты должен быть не менее чем на 1,5 м выше уровня грунтовых вод для обеспечения устойчивости стенок траншеи. — 6.2. Верх форшахты должен быть не менее чем на 1,5 м выше уровня грунтовых вод для обеспечения устойчивости стенок траншеи. При высоком уровне грунтовых вод для устройства форшахты следует отсыпать специальную насыпь. 6.3. Кроме того,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предел насыщения клеточных стенок — 34. Предел насыщения клеточных стенок Е. Fiber saturation point F. Limite de saturation des parois cellulaires Максимальная влажность клеточных стенок свежесрубленной или выдержанной в воде древесины; характеризуется равновесием между влажностью… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перфорация стенок — (от позднелатинского perforatio пробуравливание) аэродинамических труб система отверстий круглой, эллиптической, щелевой или другой формы, расположенных на стенках рабочей части аэродинамической трубы (АТ). При этом рабочая часть окружается… … Энциклопедия техники
Лимфоидная ткань стенок дыхательной и пищеварительной систем — Скопление лимфоидной ткани, содержащей на фоне диффузно расположенных клеточных элементов фолликулы, представляющие собой более плотное (узелковое) скопление клеток, называется миндалинами (tonsillae). Миндалины, располагающиеся в начальных… … Атлас анатомии человека
предел огнестойкости стенок технологического отсека — Показатель огнестойкости, определяемый временем от начала огневого испытания при стандартном температурном режиме до потери ограждающих функций (целостности и теплоизолирующей способности) стенок. [ГОСТ Р 50913 96] Тематики автотранспортная… … Справочник технического переводчика
расчетная температура металла стенок элементов водогрейного котла — Температура, при которой определяют физико механические характеристики и допускаемые напряжения металла стенок элементов водогрейного котла и проводят расчет их на прочность. [ГОСТ 25720 83] Тематики котел, водонагреватель … Справочник технического переводчика
Прямолинейность и параллельность стенок паза — 2.5. Прямолинейность и параллельность стенок паза 6 (черт. 33) Таблица 23 Длина измерения, мм Допуск, мкм, для станков класса точности П В А До 160 16 10 8 Св. 160 до 250 20 12 10 » 250 » 400 25 16 12 Образец изделие устанавливают на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации