-
1 Glasartikelfehler
mпорок стеклоизделия (м)дефект (м) стеклоизделияDeutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Glasartikelfehler
-
2 Glasverformung
fформирование стеклоизделия (с)выработка (ж) стеклоизделия -
3 eingesunkener Boden
mвыпуклое дно (стеклоизделия) (с)провисшее дно (с) (стеклоизделия)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > eingesunkener Boden
-
4 Bodenbrett
сущ.1) общ. половица2) стр. подмодельная доска3) текст. опорная дощечка, опорная рама (для крючков)4) лит. подмодельная плита6) дер. половая доска, донная клёпка (бочечная)7) судостр. днищевой настил, упорки для ног в шлюпке, упорка (гребца) -
5 Glaswaren
-
6 Heißendvergütung
-
7 Kaltendvergütung
-
8 Boden
mдно (печи, стеклоизделия) (с) -
9 Bodenanschlußnaht
fотбортованное дно (стеклоизделия) (с)(кромка стекла вокруг дна изделия)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Bodenanschlußnaht
-
10 Bodenübergang
mпереход дна (стеклоизделия) в стенку (м) -
11 Entnahme
fизвлечение из формы (стеклоизделия) (с) -
12 Gestalt
fформа (стеклоизделия) (ж) -
13 Glasartikelgewicht
nвес стеклоизделия (м)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Glasartikelgewicht
-
14 Glasverarbeitung
fвыработка (стеклоизделия) (ж)формирование (с)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Glasverarbeitung
-
15 Glätte der Oberfläche
fгладкость поверхности (стеклоизделия) (ж)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Glätte der Oberfläche
-
16 Greifen
nзахват (стеклоизделия) (м) -
17 Greifposition
fпозиция захвата (стеклоизделия) (ж) -
18 Hohlglas
nполое стекло (с)полые стеклоизделия (n pl) -
19 Höhe bis zur unteren Mündung
fвысота до венчика (стеклоизделия) (ж)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Höhe bis zur unteren Mündung
-
20 Innenkühlung
fвнутреннее охлаждение (во время окончательного выдувания стеклоизделия) (с)
См. также в других словарях:
Стеклоизделия для мебели — Стеклоизделия для мебели: изделия из различных видов стекол, предназначенных для комплектации мебели... Источник: СТЕКЛОИЗДЕЛИЯ ДЛЯ МЕБЕЛИ. ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ. ГОСТ 6799 2005 (введен Приказом Ростехрегулирования от 21.04.2005 N 94 ст) … Официальная терминология
стеклоизделия для мебели — 3.1 стеклоизделия для мебели: Изделия из различных видов стекол, предназначенных для комплектации мебели. Источник: ГОСТ 6799 2005: Стеклоизделия для мебели. Технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 6799-2005: Стеклоизделия для мебели. Технические условия — Терминология ГОСТ 6799 2005: Стеклоизделия для мебели. Технические условия оригинал документа: 3.9 архитектурно строительное листовое стекло «Ритм»: Полированное стекло с волнообразной поверхностью. Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
6799 — ГОСТ 6799{ 2005} Стеклоизделия для мебели. Технические условия. ОКС: 81.040.30 КГС: И11 Стекло и стеклянные изделия технические Взамен: ГОСТ 6799 80 Действие: С 01.01.2006 Текст документа: ГОСТ 6799 «Стеклоизделия для мебели. Технические… … Справочник ГОСТов
архитектурно-строительное листовое стекло «Ритм» — 3.9 архитектурно строительное листовое стекло «Ритм»: Полированное стекло с волнообразной поверхностью. Источник: ГОСТ 6799 2005: Стеклоизделия для мебели. Технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гнутое стекло — 3.10 гнутое стекло: Стекло, изогнутое не менее чем в одном направлении. Источник: ГОСТ 6799 2005: Стеклоизделия для мебели. Технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
декоративное листовое стекло «Метелица» — 3.8 декоративное листовое стекло «Метелица»: Стекло с узором в виде произвольно чередующихся матовых и глянцевых участков. Источник: ГОСТ 6799 2005: Стеклоизделия для мебели. Технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
закаленные изделия — 3.2 закаленные изделия: Изделия, подвергнутые специальной термической обработке с целью повышения их механических свойств и обеспечения безопасного характера разрушения. Источник: ГОСТ 6799 2005: Стеклоизделия для мебели. Технические условия… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
матированное стекло — 3.6 матированное стекло: Стекло, полученное в результате химической или физической обработки одной из его поверхностей, в результате чего на поверхности образуется матовый слой. Источник: ГОСТ 6799 2005: Стеклоизделия для мебели. Технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
металлизированное стекло — 3.4 металлизированное стекло: Стекло, покрытое тонким слоем оксидов металла, вследствие чего приобретающее декоративный вид или представляющее собой цветное зеркало. Источник: ГОСТ 6799 2005: Стеклоизделия для мебели. Технические условия оригинал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
многослойное стекло — 3.5 многослойное стекло: Стекло, состоящее из двух или более слоев, соединенных между собой одной или несколькими промежуточными полимерными прослойками. Источник: ГОСТ 6799 2005: Стеклоизделия для мебели. Технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации