-
41 precedence among delegations
English-russian dctionary of diplomacy > precedence among delegations
-
42 precedence among international organizations
English-russian dctionary of diplomacy > precedence among international organizations
-
43 precedence in consular corps
English-russian dctionary of diplomacy > precedence in consular corps
-
44 precedence in the consular corps
English-russian dctionary of diplomacy > precedence in the consular corps
-
45 precedence in the diplomatic corps
English-russian dctionary of diplomacy > precedence in the diplomatic corps
-
46 seniority of the head of mission
English-russian dctionary of diplomacy > seniority of the head of mission
-
47 table precedence
-
48 seniority
-
49 superiority
старшинство; превосходство; преимущество -
50 precedence
precedence rule — правило предшествования; правило старшинства; порядок действий
the order of precedence, rules for precedence — порядок соблюдения старшинства в официальных случаях
English-Russian dictionary of Information technology > precedence
-
51 seniority
-
52 priority
praɪˈɔrɪtɪ сущ.
1) первенство, преимущество, приоритет, старшинство to establish, set a priority ≈ расставить приоритеты, определить систему ценностей to reexamine, rethink priority ≈ пересмотреть систему ценностей to reorder, sort out one's priorities ≈ изменить приоритеты Syn: seniority
2) порядок срочности;
очередность take priority of smth. приоритет;
старшинство, первенство - * share( финансовое) привилегированная акция - * of invention приоритет в изобретении - creditor by * (юридическое) преимущественный кредитор преимущественное право (тж. right of *) - to rank in * with /to/ smb., smth пользоваться преимуществом перед кем-л. чем-л. предшествование - to have /to take/ * over /of/ smb., smth. предшествовать кому-л., чему-л. порядок очередности, очередность;
срочность - first /top/ * первоочередность - of high /top/ * первоочередной, неотложный, срочный( о задаче и т. п.) - high * measures первоочередные задачи;
неотложные мероприятия - * message срочное /внезапное/ донесение - * target( военное) цель первой очереди - * of work порядок срочности работ - on a * basis на основании установленной очередности - to observe the rules of * соблюдать правила очередности - to establish an order of * установить порядок /очередность/ вопросов (повестки дня) - to define one's priorities определить свои приоритеты - to give * to smth. придавать, уделять первостепенное значение чему-л.;
устанавливать очередность (работ и т. п.) - we must give top * to housing мы должны в первую очередь /в первую голову/ заняться решением жилищной проблемы право преимущественного движения (автомобилей), очередность проезда alternating priorities вчт. чередующиеся приоритеты break-in ~ вчт. приоритет прерывающий обслуживание claim ~ пат. притязать на приоритет ~ приоритет, старшинство;
to consider( smth.) a priority придавать (чему-л.) большое значение dynamic ~ вчт. динамический приоритет dynamic ~ system вчт. система с динамическими приоритетами first ~ первоочередность give ~ to давать преимущество interrupt ~ вчт. приоритет прерывания legal ~ юридическое преимущественное право nonbreak-in ~ вчт. приоритет не прерывающий обслуживание nonpreemptive ~ вчт. приоритет не прерывающий обслуживание nonpreemptive ~ system вчт. система с приоритетом без прерывания preemptive ~ вчт. приоритет прерывающий обслуживание preemptive ~ system вчт. система с прерывающим приоритетом preemptive repeat ~ вчт. приоритет прерывающий обслуживание preemptive resume ~ вчт. приоритет прерывающий обслуживание priority очередность;
первоочередность ~ очередность ~ первенство ~ первоочередность ~ порядок очередности ~ порядок срочности, очередности;
order of priority очередность ~ предшествование ~ преимущественное право ~ приоритет, старшинство;
to consider (smth.) a priority придавать (чему-л.) большое значение ~ приоритет, первенство, старшинство, преимущество, преимущественное право ~ приоритет ~ приоритет первого ответа на предложение заключить сделку в биржевом торге ~ старшинство ~ of claims in bankrupt estate очередность претензий на имущество несостоятельного должника ~ selection for service вчт. обслуживание с приоритетом state ~ вчт. приоритет зависящий от состояния системы statement ~ вчт. приоритет оператора static ~ вчт. статический приоритет statical ~ вчт. статический приоритет to take ~ of... пользоваться преимуществом... to take ~ of... предшествовать...Большой англо-русский и русско-английский словарь > priority
-
53 seniority
noun1) старшинство2) трудовой стаж* * *(n) выслуга лет; превосходство в положении; старшинство; трудовой стаж* * ** * *n. старшинство, трудовой стажsen·i·or·i·ty || ‚sɪ;ː;nɪ;'ɑ;rə;tɪ;,-'ɔ;r- /-'ɒ;r-* * ** * *1) старшинство 2) превосходство в ранге 3) трудовой стаж -
54 precedence
pri:ˈsi:dəns сущ.
1) предшествование
2) первенство, превосходство;
более высокое положение( по должности) ;
старшинство to take precedence of ≈ превосходить;
предшествовать The moral everywhere takes precedence of the miraculous. ≈ Мораль везде предшествует чуду. предшествование первоочередность;
предпочтение;
приоритет - to take /to have/ * of smth. предшествовать чему-л. - financial measures take * (of other matters) финансовые мероприятия рассматриваются в первую очередь - ladies take * сначала /первыми/ идут дамы (компьютерное) старшинство операций, приоритет операций старшинство;
первенство, более высокое положение - to take /to have/ * of smb. быть старше кого-л. по званию, занимать более высокую должность, чем кто-л. - to contend for * with smb. оспаривать чей-л. приоритет - to yield * to smb. уступить кому-л. первенство;
отказаться от преимущества - the order of *, rules for * порядок соблюдения старшинства в официальных случаях - in order of * в порядке очередности;
по старшинству (дипломатическое) градация рангов precedence более высокое положение ~ первенство, превосходство (в знаниях и т. п.) ;
более высокое положение (по должности) ;
старшинство ~ предшествование ~ приоритет ~ ранг ~ старшинство ~ of an operator вчт. приоритет оператора to take ~ of превосходить to take ~ of предшествоватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > precedence
-
55 precedence
['presɪd(ə)ns]1) Общая лексика: более высокое положение (по должности), внеочередное выступление, первенство (в знаниях и т. п.), первоочерёдность, превосходство (в знаниях и т. п.), предпочтение, преимущественное значение, старшинство, предшествование, преимущественное действие2) Военный термин: категория срочности, очерёдность, старшинство (в звании или должности)3) Техника: старшинство (приоритет)4) Юридический термин: ранг, согласование (precedence shall be established in the order listed above - согласование должно быть изложено в порядке вышеизложенного списка), превалирование (международного права)5) Экономика: приоритет (напр. кредиторов при банкротстве), старшинство (по должности)6) Дипломатический термин: градация рангов7) Телекоммуникации: очерёдность выполнения заданий8) Вычислительная техника: приоритет9) Банковское дело: порядок исполнения брокером приказов клиентов, приоритет кредиторов при банкротстве10) Сетевые технологии: очерёдность выполнения операций, последовательность выполнения11) ЕБРР: преимущественная сила12) Автоматика: предшествование (операций), старшинство (операций при выполнении УП) -
56 superiority
noun1) старшинство; превосходство2) (attr.) superiority complex psych. чувство превосходства над окружающими, мания величия* * *(n) превосходство; преимущество* * *1) старшинство 2) превосходство, преимущество* * *n. старшинство, превосходство, перевесsu·pe·ri·or·i·ty || sə;‚pɪ;rɪ;'ɔ;rə;tɪ;,-ɑ;rə;tɪ; /suː;‚pɪ;ə;rɪ;'ɒ;-* * *перевеспревосходствопредпочтениепредпочтительностьпреимуществопреобладаниестаршинство* * *1) старшинство 2) превосходство 3) юр. преимущественное право -
57 seniority
ˌsi:nɪˈɔrɪtɪ сущ.
1) старшинство according to, by seniority ≈ по старшинству
2) превосходство в ранге
3) трудовой стаж старшинство - in order of * в порядке старшинства - * system система старшинства( в конгрессе США) - he is chairman by * он председательствует по старшинству /в порядке старшинства/ превосходство в положении, ранге и т. п. трудовой стаж;
выслуга лет - service * стаж службы в армии - * rights продвижение по службе в зависимости от стажа работы - * pay надбавка к зарплате за выслугу лет( физическое) синьоритет, старшинство company ~ трудовой стаж в данной компании election ~ большинство голосов на выборах seniority выслуга лет ~ право старшинства ~ старшинство ~ трудовой стажБольшой англо-русский и русско-английский словарь > seniority
-
58 eldership
(n) пресвитерия; собрание старейшин; старшинство* * *старшинство; первородство* * ** * *1) старшинство 2) собрание старейшин -
59 priority
noun1) приоритет, старшинство; to consider smth. a priority придавать чему-л. большое значение2) порядок срочности, очередности; order of priority очередность;to take priority of...а) предшествовать...;б) пользоваться преимуществом...* * *1 (a) первоочередной2 (n) пальма первенства; преимущественное право; приоритет; приоритет первого ответа на предложение заключить сделку; приоритетность* * *первенство, преимущество, приоритет, старшинство* * *[pri·or·i·ty || praɪ'ɔrətɪ /praɪ'ɒr-] n. приоритет, старшинство, порядок очередности, очередность, порядок срочности* * *очередностиочередностьпервенствопервичностьприоритетстаршинство* * *1) первенство 2) порядок срочности -
60 priority
[praɪˈɔrɪtɪ]alternating priorities вчт. чередующиеся приоритеты break-in priority вчт. приоритет прерывающий обслуживание claim priority пат. притязать на приоритет priority приоритет, старшинство; to consider (smth.) a priority придавать (чему-л.) большое значение dynamic priority вчт. динамический приоритет dynamic priority system вчт. система с динамическими приоритетами first priority первоочередность give priority to давать преимущество interrupt priority вчт. приоритет прерывания legal priority юридическое преимущественное право nonbreak-in priority вчт. приоритет не прерывающий обслуживание nonpreemptive priority вчт. приоритет не прерывающий обслуживание nonpreemptive priority system вчт. система с приоритетом без прерывания preemptive priority вчт. приоритет прерывающий обслуживание preemptive priority system вчт. система с прерывающим приоритетом preemptive repeat priority вчт. приоритет прерывающий обслуживание preemptive resume priority вчт. приоритет прерывающий обслуживание priority очередность; первоочередность priority очередность priority первенство priority первоочередность priority порядок очередности priority порядок срочности, очередности; order of priority очередность priority предшествование priority преимущественное право priority приоритет, старшинство; to consider (smth.) a priority придавать (чему-л.) большое значение priority приоритет, первенство, старшинство, преимущество, преимущественное право priority приоритет priority приоритет первого ответа на предложение заключить сделку в биржевом торге priority старшинство priority of claims in bankrupt estate очередность претензий на имущество несостоятельного должника priority selection for service вчт. обслуживание с приоритетом state priority вчт. приоритет зависящий от состояния системы statement priority вчт. приоритет оператора static priority вчт. статический приоритет statical priority вчт. статический приоритет to take priority of... пользоваться преимуществом... to take priority of... предшествовать...
См. также в других словарях:
Старшинство — Старшинство: Старшинство (операции) Порядок Старшинство в чине, по старшинству Старшинство в чине офицеров в Российской империи Список генералам по старшинству Списки офицеров по старшинству См. также Иерархия Субординация Последовательность… … Википедия
старшинство — и старшинство. В знач. «должность, звание старшины» старшинство, род. старшинства. В знач. «первенство по возрасту, положению, званию и т. п.» старшинство, род. старшинства. Занять место по старшинству … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
СТАРШИНСТВО — 1. СТАРШИНСТВО, старшинства, мн. нет, ср. (книжн.). Должность, звание старшины. 2. СТАРШИНСТВО, старшинства, мн. нет, ср. Первенство пере другими по возрасту, по сроку службы или по положению, званию. «Гости, наблюдая старшинство рода, …сели… … Толковый словарь Ушакова
СТАРШИНСТВО — 1. СТАРШИНСТВО, старшинства, мн. нет, ср. (книжн.). Должность, звание старшины. 2. СТАРШИНСТВО, старшинства, мн. нет, ср. Первенство пере другими по возрасту, по сроку службы или по положению, званию. «Гости, наблюдая старшинство рода, …сели… … Толковый словарь Ушакова
старшинство — См. первенство... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. старшинство главенство, первенство; первородство, верховенство Словарь русских си … Словарь синонимов
СТАРШИНСТВО — СТАРШИНСТВО, а, ср. Первенство перед другими по возрасту, по сроку службы или по положению, званию. Соблюдать с. По старшинству (в порядке старшинства). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Старшинство — I старш инство ср. Должность, деятельность старшины. II старшинств о ср. 1. Первенство по сравнению с другими (по возрасту, времени существования, по положению, званию и т.п.). 2. то же, что старейшинство II Толковый словарь Еф … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Старшинство — I старш инство ср. Должность, деятельность старшины. II старшинств о ср. 1. Первенство по сравнению с другими (по возрасту, времени существования, по положению, званию и т.п.). 2. то же, что старейшинство II Толковый словарь Еф … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
старшинство — а; ср. Первенство перед другими по возрасту или званию, положению и т.п. Сесть за стол по старшинству. С. чина. Утвердить с. над другими. Передать наследство по старшинству … Энциклопедический словарь
старшинство — 1) старшинство а, ср. Должность, звание старшины. Получить старшинство. 2) старшинство а, ср. Первенство перед другими по возрасту или званию, положению и т. п. [Дамы] важно заняли свои места, наблюдая некоторое старшинство. Пушкин, Дубровский.… … Малый академический словарь
старшинство — 1. старшинство, старшинства, старшинства, старшинств, старшинству, старшинствам, старшинство, старшинства, старшинством, старшинствами, старшинстве, старшинствах 2. старшинство, старшинства, старшинства, старшинств, старшинству, старшинствам,… … Формы слов