-
1 старший
adjgener. (сравн.) vanem -
2 старший
124 П1. vanem-, vanem; \старшийий мастер vanemmeister, \старшийая медицинская сестра vanemõde (haiglas), \старшийий научный сотрудник vanemteadur, \старшийий тренер vanemtreener, \старшийий лейтенант vanemleitnant, \старшийий следователь jur. vanemuurija, \старшийий помощник капитана mer. kapteni vanemabi, esimene tüürimees, \старшийий член mat. pealiige, \старшийий брат vanem vend, \старшийее поколение vanem põlvkond, студенты \старшийих курсов vanemate kursuste üliõpilased, \старшийие классы vanemad klassid, \старшийий в семье perekonnas vanem, \старшийий по войнскому званию sõj. auastmelt kõrgem;2. ПС\старшийий м. од. vanem; \старшийий группы rühmavanem, sõj. grupivanem;3. ПС\старшийие мн. ч. од. vanemad inimesed, täiskasvanud; слушаться \старшийих vanemate v täiskasvanute sõna kuulama -
3 старший
täiskasvanud; vanem; vanem-; vanemad inimesed -
4 старший брат
adjgener. vanem vend -
5 старший бухгалтер
adjgener. vanemraamatupidaja -
6 старший лейтенант
adjgener. vanemleitnant -
7 старший матрос
adjgener. vanemmadrus -
8 старший научный сотрудник
adjgener. vanemteadurРусско-эстонский универсальный словарь > старший научный сотрудник
-
9 старший бухгалтер
vanemraamatupidaja -
10 самый старший
adjgener. kõige vanem, vanim -
11 бухгалтер старший
vanemraamatupidaja -
12 старше-
-
13 едва
Н (häda)vaevu, (häda)vaevalt; \едва удерживаться от смеха vaevu naeru tagasi hoidma, \едва успел hädavaevu jõudis, \едва ли vaevalt küll, \едва не peaaegu (et), он \едва не упал ta oleks peaaegu kukkunud, он \едва ли не самый старший в бригаде ta on brigaadis vaata et kõige vanem -
14 лейтенант
1 С м. од. sõj. leitnant; младший \лейтенант nooremleitnant, старший \лейтенант vanemleitnant -
15 матрос
1 С м. од. madrus; \матрос первой статьи aj. esimese järgu madrus, старший \матрос sõj. vanemmadrus -
16 офицер
1 С м. од. ohvitser; младший \офицер nooremohvitser, старший \офицер vanemohvitser, \офицер запаса reservohvitser, \офицер в отставке eruohvitser, \офицер для поручений käsundusohvitser -
17 помощник
18 С м. од. abiline, abistaja; abi; \помощник капитана kapteni abi, старший \помощник vanemabi -
18 преподаватель
10 С м. од. õpetaja, õppejõud; старший \преподаватель vanemõpetaja (kõrgkoolis), \преподаватель вуза kõrgkooli õppejõud -
19 сержант
1 С м. од. sõj. seersant; младший \сержант nooremseersant, старший \сержант vanemseersant, \сержант милиции miilitsaseersant, \сержант запаса reservseersant, гвардии \сержант kaardiväeseersant -
20 сотрудник
18 С м. од. töötaja; kaastöötaja, kaastööline; \сотрудники издательства kirjastustöötajad, литературный \сотрудник kirjanduslik kaastööline, \сотрудник газеты ajalehe kaastööline, научный \сотрудник teadur, младший научный \сотрудник nooremteadur, старший научный \сотрудник vanemteadur
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СТАРШИЙ — СТАРШИЙ, старшая, старшее. 1. Раньше других родившийся или появившийся, имеющий сравнительно с кем чем нибудь больше лет. Старшее поколение. Наш старший товарищ. Твой старший брат, моя старшая сестра (всякий мой брат, который старше меня; всякая… … Толковый словарь Ушакова
СТАРШИЙ — СТАРШИЙ, ая, ее; старше. 1. Имеющий больше лет сравнительно с кем н., более старый или самый старый по возрасту. Старшее поколение. С. брат. С. в семье. 2. старший, его, муж. То же, что взрослый (во 2 знач.). Слушаться старших. 3. Стоящий выше… … Толковый словарь Ожегова
старший — см. начальник Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. старший прил., кол во синонимов: 16 • … Словарь синонимов
старший — (143) кращий; [MО,VI] … Толковый украинский словарь
старший — и в просторечии старшой … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
старший — прил., употр. очень часто 1. Старшим называют того, кто является самым взрослым среди кого либо. Старший сын в семье. | Старший товарищ. | Старшее поколение. | Дети старшего возраста. 2. Старшим называют отца мальчика, юноши, мужчины, если у них… … Толковый словарь Дмитриева
старший — I ст арший а, е. 1) Який прожив більше років, ніж інші; більший за віком серед кого небудь; прот. молодший. || від (од) кого, за кого. Який має більше за кого небудь років, більший за віком. || З ознаками, рисами, характерними для людини, що має… … Український тлумачний словник
старший — I см. старший; его; м. Тот, кто возглавляет какую л. группу людей; начальник. Ста/рший конвоя. Ста/рший отделения. Ста/рший в походе. Отыскать глазами среди военных старшего. II ая, ее. см. тж … Словарь многих выражений
старший — I Тв. ста/ршим, Пр. о ста/ршем II (пишется через дефис после собственных имён), напр.: Рокфеллер старший … Орфографический словарь русского языка
старший — (ая, ее) да̄идима, кэ̄тэдимэ; мой старший брат мӣ а̄гби; твоя старшая сестра сӣ эйкэсӣ … Русско-нанайский словарь
Старший лейтенант — (фр. lieu tenant заместитель, от lieu место и tenant занимающий) воинское звание младшего офицерского состава в вооруженных силах многих государств, включая Россию. Содержание 1 Старший лейтенант в России и СССР … Википедия