Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

старша

  • 1 most-significant digit

    старша цифра

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > most-significant digit

  • 2 most-significant digits

    старша цифра

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > most-significant digits

  • 3 forewoman

    {'fɔ:wumən}
    1. юр. председателка на съдебно жури
    2. (старша) майсторка (във фабрика), надзирателка в шивашка работилница/ателие, бригадирка
    * * *
    {'fъ:wumъn} n (pl-women {-wimin}) 1. юр. председателка на
    * * *
    1. (старша) майсторка (във фабрика), надзирателка в шивашка работилница/ателие, бригадирка 2. юр. председателка на съдебно жури
    * * *
    forewoman[´fɔ:¸wumən] n (pl - women) 1. старша (главна) майсторка; 2. юрид. старша съдебна заседателка (на жури).

    English-Bulgarian dictionary > forewoman

  • 4 sister

    {'sistə}
    1. сестра
    2. калугерка, сестра
    3. старша медицинска сестра
    4. attr близък, подобен, сроден, от същия вид
    the three/the fatal SISTERs мит. парките, орисниците, съдбата
    * * *
    {'sistъ} n 1. сестра; 2. калугерка, сестра; З. старша медицинс
    * * *
    калугерка;
    * * *
    1. attr близък, подобен, сроден, от същия вид 2. the three/the fatal sisters мит. парките, орисниците, съдбата 3. калугерка, сестра 4. сестра 5. старша медицинска сестра
    * * *
    sister[´sistə] I. n 1. сестра (и прен.); full \sister родна сестра; half \sister сестра от един родител (заварена, полу-); \sister german сестра от едни и същи родители; \sister uterine сестра от една майка; the weird \sisters вещиците "Макбет"); the Fatal S\sisters (S\sisters three, the three \sisters) орисниците, парките; съдбата; 2. сестра, калугерка; 3. старша медицинска сестра; 4. attr подобен, еднотипен, близък; сроден (за език); от същия вид; \sister country "братска" страна; \sister ships кораби от същия тип, серия; II. v рядко държа се сестрински към.

    English-Bulgarian dictionary > sister

  • 5 matron

    {'meitrən}
    1. почтена омъжена жена, матрона
    MATRON of honour помайчима
    2. икономка, домакиня
    3. старша медицинска сестра
    police MATRON жена полицейски инспектор
    * * *
    {'meitrъn} n 1. почтена омъжена жена, матрона; matron of honour пом
    * * *
    домакиня;
    * * *
    1. matron of honour помайчима 2. police matron жена полицейски инспектор 3. икономка, домакиня 4. почтена омъжена жена, матрона 5. старша медицинска сестра
    * * *
    matron[´meitrən] n 1. ист. матрона, знатна и почтена омъжена римлянка; 2. почтена жена с добро обществено положение; матрона; police \matron жена полицейски инспектор; \matron of honour помайчима; 3. икономка, домакиня; 4. старша (медицинска) сестра; надзирателка в женски затвор или пансион; 5. майка в SOS детско селище.

    English-Bulgarian dictionary > matron

  • 6 head-nurse

    n старша медицинска сестра
    * * *
    n старша медицинска сестр
    * * *
    n старша медицинска сестра

    English-Bulgarian dictionary > head-nurse

  • 7 charge nurse

    charge nurse[´tʃa:dʒ¸nə:s] n старша сестра на отделение.

    English-Bulgarian dictionary > charge nurse

  • 8 headnurse

    headnurse[´hed¸nə:s] n старша сестра.

    English-Bulgarian dictionary > headnurse

  • 9 queen bee

    queen bee[´kwi:n¸bi:] n 1. царица (пчела майка) на кошер пчели; 2. старша; жена, която се разпорежда.

    English-Bulgarian dictionary > queen bee

  • 10 Oberin

    Óberin f, - nen 1. старша (медицинска) сестра; 2. игуменка.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Oberin

  • 11 Oberschwester

    Óberschwester f Med старша (медицинска) сестра.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Oberschwester

  • 12 Seniorenklasse

    Seniórenklasse f Sp клас "старша възраст" (състезатели между 18 и 23 год.).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Seniorenklasse

  • 13 Stationsschwester

    Statiónsschwester f Med старша сестра (в отделение).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Stationsschwester

  • 14 camarera

    f 1) прислужница; 2) келнерка; 3): camarera mayor най-старша придворна дама на кралица.

    Diccionario español-búlgaro > camarera

  • 15 infirmier,

    ère m., f. (refait sur infirme) болногледач, санитар; infirmier,ère major старша медицинска сестра; infirmier, major военен фелдшер.

    Dictionnaire français-bulgare > infirmier,

См. также в других словарях:

  • старша — іменник жіночого роду, істота про людину …   Орфографічний словник української мови

  • Вышел дед семидесяти лет, вынес внучка старша себя. — (священник с евангелием). См. ВЕРА ЗАГАДКИ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • келар —   старша стопанска длъжност в манастир …   Църковнославянски речник

  • ПОДМАЛЫЙ — Пять дочерей: старша, подстарша, средня, мала да подмала. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ВЕРА - ЗАГАДКИ — Не родился, а умер (Адам и Ева). Когда весь мир плакал? Когда Адам согрешил. Матери у меня нет, а отец мне муж (Ева). Пошел посол нем, принес грамоту не писану, подал читать неученому (голубь, Ной, ветка). Стоит гроб на пути, нет к нему пути;… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • соколъ — Сокол соколъ (13): Тогда пущашеть (Боян) і̃ соколовь на стадо лебедѣи: которыи дотечаше, та преди пѣснѣ пояше. 3. Боянъ же, братіе, не і̃ соколовь на стадо лебедѣи пущаше, нъ своя вѣщіа пръсты на живая струны въскладаше. 4. Не буря соколы занесе… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • плач — ПЛАЧ, причитания (причеть, голошение, вопль, крик), жанр русской обрядовой и бытовой народной поэзии; лирико драматическая импровизация в стихах, в которой оплакивается смерть или несчастье близкого человека. Как своеобразный литературный жанр, П …   Поэтический словарь

  • 2199: Космическая одиссея — У этого термина существуют и другие значения, см. Космическая одиссея …   Википедия

  • декан — а, ч. 1) Керівник факультету у вищій школі. 2) церк. Старша духовна особа в католицькій церкві; священик …   Український тлумачний словник

  • первак — розм. 1) род. а/. Перша, старша дитина. 2) род. а/, шк. Першокласник. 3) род. у/. Наливка, квас і т. ін. першого настою; горілка від початку відгону; дьоготь першого виділення. 4) род. а/, с. г., заст. Перший рій. || Перший сніп і т. ін …   Український тлумачний словник

  • статс-дама — и, ж. В дореволюційній Росії – старша придворна дама у почеті імператриці або великої княгині …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»