-
21 стариковский
gréisenhaft -
22 стариковский
-
23 стариковский
прил. лIыжъыстариковские привычки лIыжъ нэшанэхэр -
24 стариковский
επ.γεροντικός, γεροντίστικος• γέρικος•-ая походка γεροντικό βάδισμα•
-ие привычки γεροντικές συνήθειες.
-
25 стариковский
[starikóvskij] agg.1.di (da) vecchio, di (da) vecchi2.◆ -
26 стариковский
des Alten, wie bei einem Alten; Großvater-; старческий -
27 стариковский
-
28 стариковский
ukkomainen -
29 стариковский
…и пир, …и мӯйсафед, …и куҳансол; пирона, мӯйсафедона; стариковские привычки одатҳои мӯйсафедона; стариковская походка гашти пирона -
30 старческий
Синонимический ряд:стариковский (прил.) стариковский; старыйАнтонимический ряд:детский; юношеский -
31 старый
прлvelho; idoso; ( стариковский) de velho; ( старинный) antigo; (прежний, древний) antigo, velho••старый друг лучше новых двух — псл um amigo velho vale por dois
-
32 старик
-
33 старческий
επ.βλ. стариковский. -
34 старый
επ., βρ: стар, стара, старо; старше, старее κ. παλ. старее, старе; старейший.1. γέρος, γηραλέος•старый человек γέρος άνθρωπος.
2. βλ. стариковский.3. παρήλικος, που δεν αρμόζει στην ηλικία.4. παλιός, αρχαίος•старый университет παλιό πανεπιστήμιο•
старый долг παλιό χρέος•
-ая привычка παλιά συνήθεια•
старый прим παλιός (ξεπερσμένος) τρόπος.
|| έμπειρος, παλιός, παλαίμαχος.5. φθαρμένος• άχρηστος•-ое платье παλιό φόρεμα•
-ые книги παλιά βιβλία•
старый дом παλιόσπιτο.
|| προηγούμενος, προγενέστερος•старый адрес παλιά διεύθυνση•
старый картофель παλιά πατάτα•
-ые годы τα παλιά χρόνια•
-ые производственные отношения παλιές παραγωγγικές σχέσεις.
6. ουσ. -ое ουδ. το παλιό, τα παλιά•забывать -ое ξεχνώ τα παλιά•
борьба нового со старым πάλη του καινούργιου και του παλιού.
εκφρ.- ая вера – βλ. староверство• -ое вино παλιό κρασί•старый стиль – παλιό ημερολόγιο•старый и малый; стар и мал; и стар и мал – μεγάλοι και μικροί (όλες οι ηλικίες)•человек -го закала – άνθρωπος του παλιού καιρού, παλιών συνηθειών προγονολάτρης. -
35 тьотя
тьотяГ.1. дед, дедушка; отец отца или материКого тьотям мой дедушка по отцу;
чӹчӹ тьотям мой дедушка по матери.
Тьотяжы ыныкажым пиш яратен. Н. Ильяков. Дед очень любил внука.
Тьотям доно коктын араваш кузен шӹцнӓ. «Кырык сир.» Я с моим дедом уселся на телегу.
2. дед, дедушка, старик; старый мужчинаПӓлӹдӹмӹ тьотя незнакомый дед;
шонгы тьотя старик (букв. старый дед).
Иван тьотя Анастаси ыныкажы доно кӹлтем шыпшта. А. Апатеев. Дед Иван с внуком (по имени) Анастаси перевозит снопы.
Теве кого пандашан тьотя лӓктеш. Н. Ильяков. Вот выходит бородатый дедушка.
Сравни с:
коча3. тесть, отец жены; свёкор, отец мужа (в разговоре зятя или невестки об отце жены или мужа)– Яра, тьотямжат, папамжат пиш пурывлӓ варештӹнӹт, седӹндон йӓл шешкӹ гань агыл, ладнан ӹлӓлтем. МДЭ. Хорошо, что и свёкор, и свекровь попались очень добрые, поэтому я поживаю спокойно, а не как другие невестки.
Сравни с:
ача4. деды, прадеды, предки; люди, жившие в старинуТошты тьотивлӓ прадеды;
мӓмнӓн тьотявлӓнӓ наши предки.
Пӓшӓжӹмӓт, тьотявлӓ перви кыцелӓ ӹштенӹт, тенгелӓок ӹштӹкӓленӹт. Н. Игнатьев. Работали они так же, как и предки в старину.
Сравни с:
кугезе5. в поз. опр. дедов, дедовский; стариковский; принадлежащий деду, старику; свойственный деду, старикуТьотя калпакым чиэн шӹнден. МДЭ. Он надел стариковскую шапку.
Сравни с:
коча -
36 шоҥго
шоҥгоГ.: шонгы1. прил. старый, немолодой; достигший старостиШоҥго имне старая лошадь;
шоҥго кугыза старик;
шоҥго кува старуха.
Шоҥго ӱдырамашлан шуко жап тиде кечым вучашыже логале. В. Иванов. Старой женщине пришлось долго ждать этот день.
Шоҥго ава корныш лектын эргым ужаташ. С. Вишневский. Старая мать вышла провожать сына в дорогу.
2. прил. старый, дряхлый, древний; проживший очень много лет; прослуживший, простоявший долгое время; достигший глубокой старостиШоҥго куэ старая берёза;
шоҥго тумо древний дуб.
Ший вӱргенчыкым упшалын, шоҥго курык-влак шогат. М. Казаков. Надев серебристую фату, стоят древние горы.
3. прил. старый, стариковский, старческий; свойственный старикам, относящийся к старику (старухе)Шоҥго йӱк старческий голос.
Тудын куптыргыл пытыше шоҥго кидше изишак чытыра. «Ончыко» Его старые морщинистые руки немного дрожат.
(Элексей кугызан) шоҥго могыржат куштылеммыла веле коеш. Н. Лекайн. Кажется, будто стариковское тело дяди Элексея стало легче.
4. в знач. сущ. старый, старикИзилан полшо, шоҥгым жапле, ӧрдыж корно деч тупынь савырне. М. Рыбаков. Младшим помогай, старых уважай, остерегайся неверного пути.
Шоҥго-влак ваш-ваш мутланен шинчат. В. Косоротов. Старики сидят, разговаривая между собой.
Идиоматические выражения:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
стариковский — старческий, старый, стариков, пенсионерский Словарь русских синонимов. стариковский см. старческий Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
СТАРИКОВСКИЙ — СТАРИКОВСКИЙ, стариковская, стариковское (разг.). Свойственный старикам. Стариковские привычки. Судить по стариковски (нареч.). «Горько ты, стариковское дело!» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
стариковский — СТАРИК, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Стариковский сельский совет (Глуховский район) — Стариковский сельский совет укр. Стариківська сільська рада Страна Украина Статус Сельский совет Входит в Глуховский … Википедия
Стариковский, Александр Степанович — Александр Степанович Стариковский Дата рождения 20 декабря 1914(1914 12 20) Место рождения в селе Ольгино, ныне посёлок Москаленки Омской области Дата смерти 26 мая 1984 … Википедия
Стариковский — прил. 1. соотн. с сущ. старик 1., 2., связанный с ним 2. Свойственный старику [старик 1., 2.], характерный для него. 3. Принадлежащий старику [старик 1., 2.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
стариковский — стариковский, стариковская, стариковское, стариковские, стариковского, стариковской, стариковского, стариковских, стариковскому, стариковской, стариковскому, стариковским, стариковский, стариковскую, стариковское, стариковские, стариковского,… … Формы слов
стариковский — старик овский … Русский орфографический словарь
стариковский — … Орфографический словарь русского языка
стариковский — ая, ое. к Старик. С ая фигура. С. взгляд, голос, кашель. С. ужин. С ие привычки. С ие воспоминания. ◁ Стариковски, нареч. По стариковски, нареч. Вздыхать по стариковски. Рано вставать по стариковски … Энциклопедический словарь
стариковский — старик … Словарь-тезаурус синонимов русской речи