-
61 начинающий оператор-станочник
Русско-английский словарь по машиностроению > начинающий оператор-станочник
-
62 рабочий-станочник
Русско-английский синонимический словарь > рабочий-станочник
-
63 рабочий станочник по дереву
Holzbearbeiter m, Holzmaschinenarbeiter mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > рабочий станочник по дереву
-
64 рабочий станочник по дереву
ouvrier m de machine à bois, ouvrier m sur boisРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > рабочий станочник по дереву
-
65 рабочий m станочник по дереву
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > рабочий m станочник по дереву
-
66 operator/programmer
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > operator/programmer
-
67 квалифицированный рабочий
1) General subject: craftsman, journeyman (в отличие от ученика и мастера), journeyperson (в отличие от ученика и мастера), machinist (металлист или станочник), master, operant, prud'homme2) American: jour (работающий по найму, в отличие от ученика и мастера)3) Engineering: operative4) Professional term: trained worker5) Construction: skilled workman6) Economy: efficient worker, operator, qualified operator (напр. станочник), qualified worker, skilled Labor, skilled laborer7) Accounting: skilled labour, skilled labourer, skilled worker8) Mining: artisan, skilled man9) Forestry: journeyman worker10) Automation: skill, skilled hand, skilled operative11) Makarov: master workmanУниверсальный русско-английский словарь > квалифицированный рабочий
-
68 оператор
1) General subject: (дежурный) attendant, machine man, manipulator, operating surgeon, spokeperson, driver, machine-man, mechanic, camera man2) Computers: human-operator3) Biology: operator (терминальный участок в опероне)4) Military: attendant, gunner-director (ПТУР), workman5) Engineering: control engineer, controller, handler, instructor (роботехнического комплекса или обучающей системы), jockey, machineman (машины), operative, positioner (станка), supervisor6) Construction: man, panel operator7) Mathematics: abstract function, functional, map, mapping, translation invariant operator, функция8) Railway term: man in charge, man on duty, manipulator (прокатного стана), operator (станции и т. п.), telegraph clerk, telegraph operator9) Economy: lease operator (на промысле), switcher (на промысле)10) Cinema: cameraman, camera operator11) Polygraphy: controller hand, controller hand (включающий и выключающий машину с основного пульта), operator (напр. обслуживающий электронный цветокорректор)12) TV: projectionist13) Telecommunications: call agent (колл-центра)14) Abbreviation: op15) Surgery: operator16) Information technology: clause, command, default, instruction, instructor (обучающей системы), job statement (в языке управления заданиями; -задание), statement (элемент УП; определяющий законченное действие)17) Oil: pumper (на промысле), switcher (на нефтепромысле или газопромысле)19) Astronautics: analyst, flight controller, master controller, observer20) Mechanics: human controller, human master, overseer21) Mass media: director of photography22) Drilling: tender23) Programming: operator (Встроенная операция языка, такая, как сложение. Также перегруженная операция, задаваемая функцией-членом класса)24) Automation: craftsman (-станочник)25) Robots: clause (языка), pilot (мобильного робота)27) Aviation medicine: master controller (опытный)28) Makarov: instruction (языка программирования), operator (участок оперона, регуляторная функция которого контролируется белком-репрессором), statement (языка программирования)29) Poultry breeding: fattener30) HR. Technician31) Microsoft: action statement -
69 рабочий
1) General subject: billman, blue-collar worker, blue-collar-, cloth cap, dryster, employee, hand, knockabout, laborer, labour, labourer, longshoreman, man (обычно pl), mudlark, operant, operating (о режиме и т. п.), operative, paster, patcher, patcher-up, scab, shopman, splitter, threader, timer (с этим значением используется в сложных словах), toiler, twicer, (наёмный) wage earner, (наёмный) wage worker, work, work-man, workable (о пласте), worker, working, working man (особ. промышленный), working-man, labor, labouring, labouring man, operational, working man, factory worker2) Colloquial: cloth-cap3) American: hunky (неквалифицированный), roustabout (на пристани, на пароходе), sand hog4) Military: handler5) Engineering: backup man, casual, effective, effective (об объеме и т.п.), force, job worker, jobman, labor force, maintenance man, manpower, mattock man, millman, on-stream, operator (квалифицированный), tender, tipper6) Agriculture: employe, (неквалифицированный) laborer, (наёмный) wageworker, working (о скоте)7) Mathematics: work in process8) Railway term: operating (о механизме)10) Australian slang: battler11) Mining: labourer (вспомогательный, подённый), part-time worker, rock duster12) Diplomatic term: operating (о механизме, режиме и т.п.)15) Oil: operating (о режиме), pipe pusher16) Geophysics: sampler19) Household appliances: cutoff20) SAP. hourly paid21) Automation: functional (напр. о нормативном документе), live, operative (-станочник)22) Quality control: working (о режиме) -
70 широкого профиля
1) General subject: multiskilled2) Special term: of multiple types ( of + noun) (станочник широкого профиля - operator of multiple types of equipment) -
71 квалифицированный рабочий
skilled hand, ( металлист или станочник) machinist, master, skilled operativeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > квалифицированный рабочий
-
72 широкого профиля
broad, wideline, versatile, multifunctional, multidiscipline …
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > широкого профиля
-
73 operative
оператор; станочникАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > operative
-
74 сельскохозяйственный рабочий
1. agricultural worker2. farm labourerволнения среди рабочих, стачки — labour trouble
3. farm operatorрабочий, обслуживающий стиральную машину — washer operator
сельскохозяйственный рабочий; батрак — a farm servant
рабочий у станка; станочник — machine tool operator
рабочий, обслуживающий печь — kiln operator
4. farm peopleбезработные; незанятые рабочие руки — idle people
трудящиеся; рабочие — working people
5. farm workerпортовый рабочий; докер; береговой рабочий — maritime worker
неквалифицированный рабочий; разнорабочий — unskilled worker
6. farm-hand7. rural workersрабочий, занятый половину рабочего дня — half time worker
рабочие; работники физического труда — cloth-cap workers
работник, занятый полный рабочий день — full-time worker
8. land workersрабочий,занятый ручным трудом — manual worker
рабочий, занятый ручным трудом — manual worker
9. workfolkРусско-английский большой базовый словарь > сельскохозяйственный рабочий
-
75 станочный
-
76 станок
Iм1. уст. (почтовая станция) истгоҳи почта2. (посёлок в Сибири) деҳача, деҳаи хурд (дар Сибирь) станочник м дастгоҳсоз станочный, -ая, -ое …и дастгох станс м лит. м.н. стансы дубайтаIIм1. дастгоҳ, дӯкон; деревообрабатывающий станок дастгоҳи дуредгарӣ; токарный станок дастгоҳи челонгарӣ; фрезерный станок дастгоҳи тарошкорӣ; ткацкий станок дастгоҳи бофандагӣ2. воен. аробача; пулемётный станок аробачаи пулемёт3. охур; яккамех; поставить лошадь в станок аспро ба яккамех бастан
См. также в других словарях:
станочник — фрезеровщик, расточник, строгальщик, токарь, шлифовщик, резальщик Словарь русских синонимов. станочник сущ., кол во синонимов: 10 • рабочий (1208) • … Словарь синонимов
СТАНОЧНИК — СТАНОЧНИК, делающий какие либо станки. | ·стар. становщик в первом ·знач. Посадские люди с тягла вышли во псари, станочники, и в седельники, Акты. Станица жен. стая или стадо, табун, гурт, вереница, руно; однородные животные в сборе, во множестве … Толковый словарь Даля
СТАНОЧНИК — [станошник], станочника, муж. (спец.). Рабочий, работающий на станке (см. станок2 в 1 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СТАНОЧНИК — СТАНОЧНИК, а, муж. Рабочий, работающий на станке 1 (в 1 знач.). | жен. станочница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
станочник — 1. СТАНОЧНИК, а; м. Рабочий, работающий на станке (1.С; 1 зн.). Заводу требуются станочники. С. пятого разряда. Высококвалифицированный с. ◁ Станочница, ы; ж. 2. СТАНОЧНИК, а; м. Житель станка (2.С; 2 зн.) … Энциклопедический словарь
СТАНОЧНИК — Тит Иванов Станочник, московский пушкарь. 1646. А. Э. IV, 9 … Биографический словарь
Станочник — I м. Тот, кто работает на станке [станок I 1.]. II м. устар. Смотритель почтовой или ямской станции, сторож на станке [станок II 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Станочник — I м. Тот, кто работает на станке [станок I 1.]. II м. устар. Смотритель почтовой или ямской станции, сторож на станке [станок II 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
станочник — станочник, станочники, станочника, станочников, станочнику, станочникам, станочника, станочников, станочником, станочниками, станочнике, станочниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
станочник — стан очник, а … Русский орфографический словарь
станочник — (2 м); мн. стано/чники, Р. стано/чников … Орфографический словарь русского языка