-
1 станок
станок 1-нка α.1. εργατομηχανή•фрезерный, станок φραίζα κατατομών•
ткэцкий станок ο αργαλειός•
токарный станок ο τόρνος•
типографический ή печатный станок πιεστήριο τυπογραφείου•
сверлильный станок διατρητικό μηχάνημα, τρίπανο μηχανοκίνητο.
2. βλ. стан?3. κιλλίβαντας πυροβόλου ή πολυβόλου. || οκρίβαντας.4. υποστήριγμα.5. στήριγμα (γυμναστικής εξάσκησης).6. συσκευή προσαρμογής. || ξεχωριστό τμήμα σταύλου•станок для телят τμήμα σταύλου για τα μοσχαράκια.
станок 2-нка α.1. παλ. σταθμός οδικός.2. χωριουδάκι (στη Σιβηρία). -
2 станок
станокм1. тех. ἡ ἐργαλειομηχανή. ἡ μηχανή:ткацкий \станок ὁ ἀργαλειός· печатный \станок τό πιεστήριο τυπογραφείου· сверлильный \станок τό δράπανο· токарный \станок ὁ τόρνος·2. воен. τό ὑποστήριγμα (оружия)! ὁ κιλλίβας (орудия):\станок пулемета τό ὑποστήριγμα πολυβόλου· прицельный \станок ὑποστήριγμα σκοπεύσεως. -
3 станок
станок м ηεργαλειομηχανή; печатный \станок το τυπογραφικό πιεστήριο; ткацкий \станок η υφαντουργική μηχανή; токарный \станок ο τόρνος* * *мη εργαλειομηχανήпеча́тный стано́к — το τυπογραφικό πιεστήριο
тка́цкий стано́к — η υφαντουργική μηχανή
тока́рный стано́к — ο τόρνος
-
4 станок
1. (машина для обработки) η εργαλειομηχανή, η μηχανήбуровой - το (αυτοκινούμενο/μεταφερόμενο) μηχάνημα γεώτρησηςвинторезный - το μηχάνημα ελικοτόμησης, ο τόρνος σπειρωμάτωνдолбёжный - (по металлу) - της διάνοιξης επιμηκών οπών, ο σφηνοκόπτηςзуборезный - ο γραναζοκόφτης, η μηχανή κατασκευής οδοντώσεωνклепальный - το μηχάνημα των ηλώσεων/καρφώσεωνкромкострогальный - η μηχανική πλάνη των άκρων/ακμώνпродольно-строгальный - см. строгальный -расточный - το διατρητικό μηχάνημα, το μηχανικό τρυπάνιревольверный - см. токарный револьверный -ткацкий - ο αργαλειός, η υφαντική μηχανή- токарный фасонно-отрезной автомат ο αυτόματος τόρνος ελβετικού τύπου (για μικρά αντικείμενα ακριβείας)трубонарезной - для нарезания внутренней резьбы το κολαούζο (ξεν.)фрезерный - η φρέζα, η εγκλυφική μηχανήшероховальный - (рез.) η μηχανή στίλβωσης των μετάλλων2. (опора, основание) το υποστήριγμα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > станок
-
5 станок
[στανόκ] ουσ. α. εργαλειομηχανή -
6 станок
[στανόκ] ουσ α εργαλειομηχανή -
7 фуговка
(станок для фугования) το μηχάνημα πλανίσματος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > фуговка
-
8 автомат
1. (автоматический выключатель) ο αυτόματος διακόπτηςмасляный - λαδιού/ελαίου2. (в значении станок) η αυτόματη μηχανή 3. (механизм, аппаратура) ο αυτόματος μηχανισμός, η αυτόματη συσκευή 4. (оружие) το αυτόματο (όπλο).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > автомат
-
9 лесорама
1. (инструмент) о πρίων/το πριόνι επισκελετού/πλαισίου 2. (дереворежущий станок) о μηχανοκίνητος πρίων, το μηχανοκίνητο πριόνι.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > лесорама
-
10 разладить
(испортить) χαλνώ- станок βγάζω εκτός λειτουργίας το μηχάνημα, αχρηστεύω τη μηχανήРусско-греческий словарь научных и технических терминов > разладить
-
11 центр
το κέντροустанавливать - τοποθετώ το -, κεντράρωкоммутационный свз. - επικοινωνίαςмоторные - ы головного мозга анат. - α του εγκεφάλουнервный - (мед.анат.) νευρικό -- ρύθμισηςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > центр
-
12 винторезный
винто||резныйприл тех.:\винторезныйрезный станок ὁ ἐλικωτήρ, ὁ ἐλικοτόμος, ὁ κοχλιοτομεύς -
13 волочильный
волочи́льныйприл тех. συρματουργι-κός:\волочильный станок ὁ συρματωτήρ. -
14 гранильный
грани́ль||ныйприл κοπτικός, λαξευτικός:\гранильный станок ἡ μηχανή κρυσταλλοτο-μίας. -
15 металлорежущий
металлорежущийприл μεταλλοκοπτι-κός:\металлорежущий· станок μεταλλοκοπτική μηχανή. -
16 печатный
печатны||йприл1. (относящийся к печати) τυπογραφικός:\печатный станок τό πιεστήριο τοῦ τυπογραφείου·2. (напечатанный) Εντυπος· 3.:писать \печатныйми буквами γράφω μέ γράμματα τοῦ τύπου. -
17 револьверный
револьвер||ныйприл τοῦ περίστροφου, τοῦ πιστολιοῦ, τοῦ ρεβόλβερ:\револьверныйный выстрел ἡ πιστολιά· ◊ \револьверныйный станок тех. ὁ περιστροφικός τόρνος. -
18 сверлильный
сверл||ильныйприл διατρητικός:\сверлильныйильный станок τό τρυπάνι, ἡ διατρητική μηχανή. -
19 ткацкий
тка||цкийприл ὑφαντουργικός:\ткацкийцкий станок ἡ ὑφαντική μηχανή, ὁ ἀργαλειός. -
20 токарный
токарныйприл τορνευτικός:\токарный станок ὁ τόρνος.
См. также в других словарях:
Станок — машина, используемая (как правило, в промышленности) для обработки различных материалов, либо приспособление для выполнения чего либо. В Викисловаре есть статья «станок» … Википедия
СТАНОК — 1. СТАНОК1, станка, муж. 1. Почтовая или ямская станция, а также вообще место для отдыха и мены лошадей в пути (старин., обл.). || Название небольшого поселка в Сибири. Станок на берегу Енисейского залива. || То же, что становище (обл.). 2.… … Толковый словарь Ушакова
СТАНОК — 1. СТАНОК1, станка, муж. 1. Почтовая или ямская станция, а также вообще место для отдыха и мены лошадей в пути (старин., обл.). || Название небольшого поселка в Сибири. Станок на берегу Енисейского залива. || То же, что становище (обл.). 2.… … Толковый словарь Ушакова
СТАНОК — умалит. Станок токарный, гранильный, печатный. Сверлильный станочек. Очечный станочек, оправа. У них в окнах станочки с серпянкою вставлены, от мух, рамки. Мытые шерстяные платки и косынки сушат и прямят на станочках, на пялах. | Стан рубахи,… … Толковый словарь Даля
СТАНОК — см. Орудийный станок. Пушечный станок, Зарядный станок, Вытяжной станок. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
станок — машина, механизм, устройство; основание, уставка, мольберт, станина, подставка, беннер, стойло, опора, девушка, лафет, станочек, триммер, станция; гениталии, жопа, задница; кровать Словарь русских синонимов. станок см. лафет Словарь синонимов… … Словарь синонимов
станок — индивидуальный для хряка. станок в животноводстве, 1) отгороженная площадь в свинарнике или свиноводческом комплексе для индивидуального и группового содержания свиней. Стенки С. сплошные или решётчатые из деревянных брусьев, железобетонных… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
станок — СТАНОК, нка, м. 1. Сексуальная девушка. 2. Постель. Ср. уг. «станок» нары … Словарь русского арго
станок — СТАНОК, истор., арх. – Строение на тракте, предназначенное для остановки проезжающих (прим. авт.). – До глубокой ночи они балагурят на станках (3. 121). Ср. ССГ 288: станок «1. Населенный пункт, поселок; 2. Временное жилище на покосе, в поле; 3.… … Словарь трилогии «Государева вотчина»
СТАНОК 1 — СТАНОК 1, нка, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СТАНОК 2 — СТАНОК 2, нка, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова