-
61 establishing
1) Общая лексика: налаживание2) Геология: становление3) Военный термин: организация, развёртывание, установление4) Экономика: создание, учреждение5) Программирование: составление6) юр.Н.П. образование7) Энергосистемы: формирование -
62 evolvement
[ɪ'vɒlvmənt]1) Общая лексика: развитие2) Биология: процесс развития3) Разговорное выражение: становление4) Книжное выражение: эволюция5) Психология: акт, состояние развития -
63 exit linkage
Вычислительная техника: становление связи при выходе, установление связи при выходе (из подпрограммы) -
64 formation of a new society
Дипломатический термин: становление нового обществаУниверсальный англо-русский словарь > formation of a new society
-
65 generation
[ˌdʒenə'reɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: возникновение, генерация (пара), зарождение, племя, поколение, порождение, потомство, род, (profit) формирование (прибыли), десятилетие2) Медицина: воспроизведение (потомства), воспроизведение потомства, размножение3) Техника: выработка, образование, производство, создание, формирование, выдача (сигнала)4) История: колено (поколение)5) Строительство: добыча, образование (пара)6) Математика: период поколения, получение, построение, преобразование (функциональное), функциональное преобразование7) Религия: родословие8) Бухгалтерия: выработка (электроэнергии), поколение (напр. электронно-вычислительных машин), производство (электроэнергии), стадия, этап9) Лесоводство: элемент леса10) Телекоммуникации: копия (фонограммы)11) Электроника: рождение12) Вычислительная техника: генерирование, накопление, поколение (напр. ЭВМ), формирование генерация13) Иммунология: синтез14) Космонавтика: возбуждение, характерный период15) Геофизика: излучение, расчёт, составление16) Реклама: становление17) Деловая лексика: выработка электроэнергии18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: генерация углеводородов19) Микроэлектроника: генерационный, изготовление, синтез тестов20) Автоматика: зубонарезание методом обката, зубопрофилирование методом обката, обкат (ЗК)21) Робототехника: этап развития, возбуждение (колебаний)22) Макаров: ступень цепной реакции (яд. физ, отработка (выдача данных), выработка (генерация), образование (генерация), образование (создание)23) Безопасность: поколение (технических средств), формирование (технических средств)24) Энергосистемы: генерация (не генерирование) -
66 getting super-ripped
-
67 idea generation
Реклама: становление идеи, формирование идеи -
68 make-up
['meɪkʌp]1) Общая лексика: аксессуары, выдумка, грим, грим и костюм (актера), косметика, пересдача, становление2) Биология: склад (характера), натура (характера)3) Медицина: конституция, натура, сложение4) Техника: изготовленный согласно техническим условиям, кондиционный, подпитка, разделочный (о машине, оборудовании)5) Горное дело: изготовление6) Полиграфия: вёрстка8) Нефть: структура9) Парфюмерия: декоративное средство, макияж, средство макияжа10) Деловая лексика: характер11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: добавление, монтаж, определение состава, подпиточная вода, приготовление (раствора), сборка, свинчивание (труб), состав (материала, изделия)12) Сахалин Р: приготовление раствора, свинчивание труб, труб, подпиточная вода (makeup)13) Авиационная медицина: особенности, тип, черты (характера)14) Макаров: вид, подпитка котла, строение, форма, вёрстка (процесс изготовления печатной формы)15) Нефть и газ: композиция, состав (материала) -
69 making
['meɪkɪŋ]1) Общая лексика: изготовление, необходимые качества, производство, работа, ремесло, создание, становление, форма, переработка, процесс изготовления3) Химия: разделка, разделывание5) Математика: делая, осуществляя6) Железнодорожный термин: сложение7) Юридический термин: совершение8) Экономика: составление9) Бухгалтерия: созидание10) Архитектура: построение, стройка11) Горное дело: создание (чего-л.)12) Дипломатический термин: осуществление, заработок13) Полиграфия: монтаж, приготовление14) Телекоммуникации: процедура (напр. вызов)15) Вычислительная техника: сборка программы с перекомпиляцией изменённых модулей, формирование программы, формирование программы рациональная компоновка программы16) Нефть: сборка17) Картография: компоновка18) Бурение: строение19) юр.Н.П. заключение (e.g., of an agreement, a contract, a treaty)20) Макаров: вид, делающий, изготавливающий, количество изготовленного, количество произведённого, образование, производящий, разработка, фабрикация, (for) способствующий -
70 market development
1) Общая лексика: рыночное развитие2) Банковское дело: расширение границ рынка3) Реклама: становление границ рынка, формирование границ рынка4) Деловая лексика: освоение рынка, расширение рынка -
71 moulding of character
Общая лексика: становление характера -
72 onset of ice
Рыбоводство: становление льда -
73 postwar recovery
Реклама: послевоенное становление -
74 socialisation
1) Лингвистика: социализация2) Психология: становление личности -
75 thing-becoming
Международные отношения: становление -
76 transient buildup
Нефть: становление (поля) -
77 becoming
[bɪ`kʌmɪŋ]подобающий, приличествующий, соответственный, соответствующий(идущий) к лицу; подходящийпривлекательныйстановлениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > becoming
-
78 making
[`meɪkɪŋ]создание, становлениеизготовление, производствокопчение, вялениезаготовка, сушка, просушиваниеработа, ремеслоформазадаткизаработокбумага и табак для свертывания сигаретпобеда, прогресс, успех, продвижениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > making
-
79 development of money markets
Общая лексика: (establishment, emergence) становление кредитно-денежных рынковУниверсальный англо-русский словарь > development of money markets
-
80 Regional Project Facility for Sub-Saharan Africa
фр. Fonds régional de projets pour l'Afrique subsahariènne
исп. Servicio regional de proyectos para Africa al Sur del Sahara
региональный фонд финансирования проектов в странах Африки южнее Сахары
Фонд, учрежденный совместно Всемирным банком, Программой по развитию ООН и Африканским банком развития с целью выделения правительствам африканских стран начальных средств на становление структур, чьей задачей будет оценка социальных последствий перестройки макроэкономической политики. Фонд был основан в декабре 1987 г. с начальным капиталом в 10 млн. долл.
Англо-русский словарь Финансы и долги > Regional Project Facility for Sub-Saharan Africa
См. также в других словарях:
СТАНОВЛЕНИЕ — постоянное, охватывающее все изменение, возникновение или исчезновение. Противопоставление С. бытию как устойчивости и неизменности берет свое начало в антич. философии. Гераклит растворял бытие в С. и представлял мир как становящееся, текучее,… … Философская энциклопедия
становление — устанавливание, развитие, формирование, образование, эволюция, возникновение Словарь русских синонимов. становление см. развитие 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
Становление — Становление ♦ Devenir Изменение, рассматриваемое как глобальное явление. Следовательно, это само бытие, поскольку оно пребывает в постоянной изменчивости. «Panta rhei» («Все течет»), – сказал Гераклит. Действительно, все течет, все… … Философский словарь Спонвиля
СТАНОВЛЕНИЕ — СТАНОВЛЕНИЕ, становления, ср. (филос.). Оформление, приобретение новых признаков и форм в процессе движения и развития. В противоположность метафизике, диалектика рассматривает природу как состояние непрерывного становления. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
СТАНОВЛЕНИЕ — СТАНОВЛЕНИЕ, я, ср. (книжн.). Возникновение, образование чего н. в процессе развития. С. нового человека. С. характера, личности. В процессе становления чего н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Становление — переход от одной определенности бытия к другой. Все существующее является становящимся, а его бытие есть становление … Начала современного естествознания
СТАНОВЛЕНИЕ — В условиях современного глобального кризиса из всех форм движения (функционирование, развитие, становление) на первый план выдвигается С., как доминанта социокультурных процессов. Если в процессах функционирования какой либо системы… … Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь
становление — происходит становление • действие, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
становление — СТАНОВЛЕНИЕ, я, ср Процесс развития чего л., приводящий к возникновению, образованию определенных признаков, форм. Становление литературы … Толковый словарь русских существительных
становление — tapsmas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Tapimas kuo nors (pvz., mokytoju); tam tikrų bruožų visumos įgijimas, turintis socialinę, praktinę reikšmę. atitikmenys: angl. becoming vok. Werden rus. становление … Enciklopedinis edukologijos žodynas
становление — tapsmas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Tapimas kuo nors kitu vystymosi procese (pvz., studentas tapo mokytoju). Tapsmas – tai ir keitimosi į ką nors kitą procesas, ir rezultatas. atitikmenys: angl. becoming vok. Werden rus. становление … Enciklopedinis edukologijos žodynas