-
21 марка стали
neng. grado de acero -
22 ножницы для угловой стали
nDiccionario universal ruso-español > ножницы для угловой стали
-
23 обезуглероживание поверхностного слоя стали
neng. desaceracionDiccionario universal ruso-español > обезуглероживание поверхностного слоя стали
-
24 образование полосчатой структуры стали
neng. bandeado del aceroDiccionario universal ruso-español > образование полосчатой структуры стали
-
25 они стали сговорчивее
-
26 отливка из легированной стали
nDiccionario universal ruso-español > отливка из легированной стали
-
27 парокислородная продувка нержавеющей стали
adjeng. proceso CLUDiccionario universal ruso-español > парокислородная продувка нержавеющей стали
-
28 прибор для измерения магнитной проницаемости стали
nDiccionario universal ruso-español > прибор для измерения магнитной проницаемости стали
-
29 прибор для определения содержания углерода в стали
neng. carbónometroDiccionario universal ruso-español > прибор для определения содержания углерода в стали
-
30 придавать качество стали
vDiccionario universal ruso-español > придавать качество стали
-
31 проба стали
neng. muestra de acero -
32 производство стали
-
33 производство чугуна и стали
neng. siderurgiaDiccionario universal ruso-español > производство чугуна и стали
-
34 прорыв жидкой стали
neng. rebosado de acero (напр., из печи) -
35 протекание жидкой стали
neng. vertido del caldo de acero (напр., из ковша в изложницу)Diccionario universal ruso-español > протекание жидкой стали
-
36 процесс получения стали
neng. proceso de aceraciónDiccionario universal ruso-español > процесс получения стали
-
37 пруток цементованной стали
nDiccionario universal ruso-español > пруток цементованной стали
-
38 раскисление стали
n -
39 раствор для воронения стали
neng. (сильно щелочной) solución de ennegrecimientoDiccionario universal ruso-español > раствор для воронения стали
-
40 рафинирование стали
neng. afino del acero
См. также в других словарях:
стали́рованный — сталированный, ан, ана, ано, аны … Русское словесное ударение
стали́ровать(ся) — сталировать(ся), лирую, лируешь, лирует(ся) … Русское словесное ударение
Стали дела наши поправляться: стало земли от семян оставаться. — Стали дела наши поправляться: стало земли от семян оставаться. См. БОГАТСТВО ДОСТАТОК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Стали щуке грозить: хотят щуку в озере утопить. — Стали щуке грозить: хотят щуку в озере утопить. См. ГРОЗА КАРА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Стали молотить, не в колотушки играть. — Стали молотить, не в колотушки играть. См. НАЧАЛО КОНЕЦ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Стали было к вечерне звонить, да попадья не велит. — Стали было к вечерне звонить, да попадья не велит. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Стали, Франсуа — Франсуа Стали (фр. François Stahly, настоящее имя Тициан Стали; 8 марта 1911(19110308) … Википедия
стали — (лат.) Дерев яні або кам яні лави з високими стінками для духовенства у католицьких храмах, які встановлювалися під стінами пресбітерія (синонім стасидії) … Архітектура і монументальне мистецтво
Стали конструкционные — … Википедия
Кострукционные стали — Конструкционная сталь Фазы железоуглеродистых сплавов Феррит (твердый раствор внедрения C в α железе с объемно центрированной кубической решеткой) Аустенит (твердый раствор внедрения C в γ железе с гранецентрированной кубической решеткой)… … Википедия
штамповые стали для инструментов холодного деформирования — Стали этой группы должны обладать повышенным или высоким сопротивлением пластической деформации и высокой износостойкостью. По теплостойкости они могут быть нетеплостойкими, полутеплостойкими и теплостойкими (вплоть до быстрорежущих). По… … Справочник технического переводчика