-
1 изделие из стали
изделие из сталивыраб са сталіРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > изделие из стали
-
2 инструмент из стали
инструмент из сталиінструмент са сталіРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > инструмент из стали
-
3 марка стали
марка сталимарка сталiРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > марка стали
-
4 обработка стали в азотной плазме
обработка стали в азотной плазмеапрацоўка сталі ў азотнай плазмеРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > обработка стали в азотной плазме
-
5 образец из нержавеющей стали
образец из нержавеющей сталиузор з нержавеючай сталіРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > образец из нержавеющей стали
-
6 подложка из стали
подложка из сталипадложка са сталіРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > подложка из стали
-
7 разливка стали в изложницы
разливка стали в изложницыразліўка сталі ў зложніцыРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > разливка стали в изложницы
-
8 разливка стали непрерывная
разливка стали непрерывнаяразлiўка сталi бесперапыннаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > разливка стали непрерывная
-
9 установка непрерывной разливки стали (УНРС)
установка непрерывной разливки стали (УНРС)устаноўка бесперапыннай разліўкі сталі (УБРС)Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > установка непрерывной разливки стали (УНРС)
-
10 установка непрерывной разливки стали (УНРС)
установка непрерывной разливки стали (УНРС)устаноўка бесперапыннай разліўкі сталі (УБРС)Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > установка непрерывной разливки стали (УНРС)
-
11 разливка
разливкаразліўка, -кі- разливка без дублирующей системы разливки в изложницы
- разливка стали в изложницы
- разливка стали непрерывнаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > разливка
-
12 установка
установкаустаноўка, -кі- установка автоматизированная
- установка адаптированная экспериментальная
- установка аналогичная
- установка аэродинамическая
- установка биогазовая
- установка большой мощности
- установка вакуумная
- установка вакуумного напыления
- установка газотурбинная ГТУ
- установка газотурбинная
- установка генерирующая гамма-излучение
- установка дилатометрическая
- установка для быстрого сбора информации
- установка для вакуумного напыления
- установка для лазерной маркировки
- установка для микромакросъёмки
- установка для нанесения резиста
- установка для получения легированных порошков
- установка для распылительной сушки керамики
- установка для СВЧ-сушки материалов
- установка имитационная
- установка испытательная
- установка кокильная
- установка конвейерного типа
- установка крупномасштабная
- установка лабораторная
- установка лазерная
- установка лазерная двухцветная
- установка лазерная спектрометрическая
- установка лазерная терапевтическая
- установка лазерная фототерапевтическая
- установка магнитно-импульсная
- установка макетная
- установка малофоновая
- установка манёвренная
- установка мощная
- установка непрерывной разливки стали УНРС
- установка непрерывной разливки стали
- установка одномодульная
- установка оптико-электронная
- установка опытно-промышленная
- установка парогазотурбинная
- установка передвижная
- установка плавильная
- установка плазменная
- установка по газификации органических отходов
- установка по тонкой очистке водных стоков
- установка прессовая
- установка производительностью 50 кг топлива в час
- установка проточного центрифугирования
- установка распылительная
- установка резольвометрическая
- установка с автономным источником ионов
- установка с импульсным фотовозбуждением
- установка спектрометрическая
- установка специализированная
- установка сухой лазерной литографии
- установка сушильно-термическая
- установка существующая
- установка ультрафильтрационная
- установка уникальная
- установка фототерапевтическая
- установка фторуглеродная
- установка химически активная
- установка экологически чистая
- установка экспериментальнаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > установка
-
13 ближе
бліжэй; бліжэйшы* * *сравнит. ст.1) нареч. бліжэй, бліжай -
14 волос
* * *муж.— валасы сталі дыбам (дыбарам, дубка)снявши голову, по волосам не плачут посл.
— зняўшы галаву, па валасах не плачуць -
15 пережог
* * * -
16 самозакаливающийся
-
17 способ
* * * -
18 стать
зрабіцца; постаць; склад; стацца; стаць* * *I совер.2) (обойтись в какую-либо цену) разг. каштаваць, абысціся— што б там ні было, чаго б гэта ні каштавала— значыць, такім чынам— стаць на чале ўлады, узяць уладу— у чым затрымка?, што перашкаджае?— ён (гэта) можа, ад яго можна чакацьII совер.1) (начать) пачаць, стаць2) в знач. вспомогательного глаг.: «быть» (преимущественно будущего времени), а также личными формами от соответствующего глаг.— што ты будзеш рабіць?, што ты зробіш?я не стал бы тебя беспокоить, если бы не крайняя надобность
— я б цябе не турбаваў, калі б не пільная патрэба3) (совершиться, сделаться) зрабіцца, стаць4) (оказаться достаточным, хватить) хапіць, стацьIII жен.быть под стать (быть подходящим)
— пасаваць, быць да пары, (идти) падыходзіць, (быть к лицу) быць да твару, (соответствовать) адпавядаць, (быть под пару) быць да пары (каму)— гэта яму не пасуе (не падыходзіць, не да твару)— з якой ласкі?, дзеля чаго? -
19 чаще
часцей; часьцей; часцейшы; часьцейшы* * *сравнит. ст. -
20 изделие
изделие ср.выраб, -бу м.- изделие готовое
- изделие длинномерное
- изделие из керамики
- изделие из композитного материала
- изделие из металла
- изделие из полимер-минерального композита
- изделие из стали
- изделие из стекла
- изделие из термопласта
- изделие из чугуна
- изделие малогабаритное
- изделие намагниченное
- изделие обрабатываемое
- изделие пластмассовое
- изделие поверхностно упрочнённое
- изделие подвижное
- изделие промышленное
- изделие с переменным радиусом кривизны
- изделие сложное
- изделие сложной формы
- изделие стальное
- изделие упрочнённое
- изделие ферромагнитноеРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > изделие
- 1
- 2
См. также в других словарях:
стали́рованный — сталированный, ан, ана, ано, аны … Русское словесное ударение
стали́ровать(ся) — сталировать(ся), лирую, лируешь, лирует(ся) … Русское словесное ударение
Стали дела наши поправляться: стало земли от семян оставаться. — Стали дела наши поправляться: стало земли от семян оставаться. См. БОГАТСТВО ДОСТАТОК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Стали щуке грозить: хотят щуку в озере утопить. — Стали щуке грозить: хотят щуку в озере утопить. См. ГРОЗА КАРА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Стали молотить, не в колотушки играть. — Стали молотить, не в колотушки играть. См. НАЧАЛО КОНЕЦ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Стали было к вечерне звонить, да попадья не велит. — Стали было к вечерне звонить, да попадья не велит. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Стали, Франсуа — Франсуа Стали (фр. François Stahly, настоящее имя Тициан Стали; 8 марта 1911(19110308) … Википедия
стали — (лат.) Дерев яні або кам яні лави з високими стінками для духовенства у католицьких храмах, які встановлювалися під стінами пресбітерія (синонім стасидії) … Архітектура і монументальне мистецтво
Стали конструкционные — … Википедия
Кострукционные стали — Конструкционная сталь Фазы железоуглеродистых сплавов Феррит (твердый раствор внедрения C в α железе с объемно центрированной кубической решеткой) Аустенит (твердый раствор внедрения C в γ железе с гранецентрированной кубической решеткой)… … Википедия
штамповые стали для инструментов холодного деформирования — Стали этой группы должны обладать повышенным или высоким сопротивлением пластической деформации и высокой износостойкостью. По теплостойкости они могут быть нетеплостойкими, полутеплостойкими и теплостойкими (вплоть до быстрорежущих). По… … Справочник технического переводчика