-
1 спортсмен-профессионал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > спортсмен-профессионал
-
2 professional athlete
English-Russian combinatory dictionary > professional athlete
-
3 shamateur
спортсмен-профессионал, выдающий себя за любителя -
4 professional
1. adjective1) профессиональный2) имеющий профессию или специальность; the professional classes адвокаты, учителя и т. п.2. noun1) профессионал2) спортсмен-профессионал* * *1 (a) профессиональный2 (n) квалифицированный специалист; лицо свободной профессии; повышение квалификации; профессионал; человек интеллигентного труда* * ** * *[pro'fes·sion·al || prə'feʃnl] n. профессионал, спортсмен-профессионал adj. профессиональный, имеющий профессию, имеющий специальность* * *профессионалпрофессионаленпрофессиональный* * *1. прил. 1) профессиональный 2) имеющий профессию/специальность 2. сущ. 1) профессионал; человек интеллектуального труда или свободной профессии 2) спортсмен-профессионал 3) тренер -
5 athlete
ˈæθli:t сущ.
1) спортсмен;
легкоатлет all-around амер., all-round athlete ≈ спортсмен, выступающий в многоборье amateur athlete ≈ спортсмен-любитель professional athlete ≈ спортсмен-профессионал world-class athlete ≈ спортсмен мирового класса Syn: sportsman
2) атлет, человек крепкого телосложенияспортсмен, особ. легкоатлет атлет, человек крепкого телосложения участник атлетического состязания в Древней Греции или Древнем Римеathlete атлет ~ спортсмен -
6 athlete
['æθliːt]сущ.1) спортсмен; легкоатлетall-around athlete амер., all-round athlete — брит. спортсмен, выступающий в многоборье
Syn:2) атлет, человек спортивного телосложения -
7 profession
prəˈfeʃən сущ.
1) род занятий, профессия;
сфера деятельности to practice a profession ≈ заниматься какой-л. деятельностью medical profession ≈ врачебная деятельность nursing profession ≈ работа няни/сиделки teaching profession ≈ преподавательская деятельность by profession ≈ по профессии She's a lawyer by profession. ≈ По профессии она юрист. learned professions liberal professions Syn: field, job, occupation, specialization, trade, vocation, calling
2) (the profession) лица какой-л. профессии the legal profession ≈ юристы the profession театр.;
сл. ≈ актеры
3) торжественное или публичное заявление, заверение profession of loyalty ≈ торжественное заверение в преданности Syn: protestation
4) вероисповедание the profession of Mohammedanism ≈ исповедование мусульманства Syn: confession, creed
5) рел. обет;
принятие обета an act of openly declaring or publicly claiming a belief, faith, or opinion: 3 профессия;
род занятий;
специальность;
ремесло - the (learned) *s богословие, право, медицина - liberal *s свободные профессии употр. с гл. во мн. ч.: лица какой-либо профессии - the legal * юристы - the military * (кадровые) военные (театроведение) (жаргон) актеры заверение, заявление - *s of friendship заверения в дружбе (веро-) исповедание - the * of Christianity исповедование христианства (религия) обет (религия) пострижение в монахи;
вступление в религиозный орден профессионал;
человек интеллигентного труда или свободной профессии спортсмен-профессионал - to turn * стать профессионалом;
перейти в профессионалы кадровый военнослужащий инструктор по физкультуре, спорту (в клубе) ;
преподаватель физкультуры (в школе) профессиональный - * skill профессиональное мастерство;
производственная квалификация имеющий профессию или специальность;
профессиональный - * painter художник-профессионал - * politician профессиональный политический деятель, профессиональный политик - * man человек свободной профессии - * force( военное) регулярные войска - * soldier кадровый военный ~ профессия;
the learned professions богословие, право, медицина;
liberal professions свободные профессии liberal ~ свободная профессия ~ профессия;
the learned professions богословие, право, медицина;
liberal professions свободные профессии practise a ~ заниматься профессиональной деятельностью profession вступление в религиозный орден;
обет ~ заверение ~ занятие ~ заявление (о своих чувствах и т. п.) ~ заявление ~ (веро) исповедание ~ лица (какой-л.) профессии;
the profession театр. жарг. актеры ~ лица (какой-л.) профессии;
the profession театр. жарг. актеры ~ профессия;
the learned professions богословие, право, медицина;
liberal professions свободные профессии ~ профессия ~ ремесло ~ род занятийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > profession
-
8 professional
prəˈfeʃənl
1. прил.
1) профессиональный
2) имеющий профессию/специальность professional classes
2. сущ.
1) профессионал;
человек интеллектуального труда или свободной профессии
2) спортсмен-профессионал
3) тренер, инструктор
1. n
1) специалист;
2) профессионал;
2. a
1) профессиональный;
2) обученный, имеющий профессию или специальность ~ имеющий профессию или специальность;
the professional classes адвокаты, учителя salaried ~ специалист на твердом окладеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > professional
-
9 pro
-
10 professional
1. [prəʹfeʃ(ə)nəl] n1. 1) профессионал; человек интеллигентного труда или свободной профессии2) спортсмен-профессионалto turn /to go/ professional - стать профессионалом; перейти в профессионалы
2. кадровый военнослужащий3. инструктор по физкультуре, спорту (в клубе и т. п.); преподаватель физкультуры ( в школе)2. [prəʹfeʃ(ə)nəl] a1. профессиональныйprofessional skill - профессиональное мастерство; производственная квалификация
professional etiquette /courtesy/ - профессиональная этика
professional advice - совет /консультация/ специалиста
2. имеющий профессию или специальность; профессиональныйprofessional politician - профессиональный политический деятель, профессиональный политик
professional and amateur companies - труппы актёров-профессионалов и любителей
professional cricketer [golfer] - профессиональный игрок в крикет [в гольф]
the professional classes - лица свободной профессии или интеллигентного труда - адвокаты, врачи, архитекторы, преподаватели и т. п.
professional man [woman] - человек /лицо/ свободной профессии
professional force - воен. регулярные войска
-
11 professional
1. n профессионал; человек интеллигентного труда или свободной профессии2. n спортсмен-профессионалto turn professional — стать профессионалом; перейти в профессионалы
3. n кадровый военнослужащий4. n инструктор по физкультуре, спорту; преподаватель физкультуры5. a профессиональныйprofessional skill — профессиональное мастерство; производственная квалификация
6. a имеющий профессию или специальность; профессиональныйprofessional politician — профессиональный политический деятель, профессиональный политик
Синонимический ряд:1. capable (adj.) able; acknowledged; capable; competent; efficient; licensed; on the ball; thorough; well qualified2. skilled (adj.) adept; experienced; expert; learned; masterful; proficient; skilled; trained3. expert (noun) adept; artist; artiste; authority; doyen; expert; genius; maestro; master; master-hand; maven; passed master; past master; pro; proficient; specialist; swell; veteran; virtuoso; whiz; wiz; wizardАнтонимический ряд:amateur; awkward; inept; novice -
12 professional
[prə`feʃənl]профессиональныйимеющий профессию/специальностьпрофессионал; человек интеллектуального труда или свободной профессииспортсмен-профессионалтренер, инструкторАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > professional
-
13 professional
[prə'feʃ(ə)n(ə)l] 1. прил.1)а) профессиональный, имеющий отношение к профессииб) профессиональный, нелюбительскийAnt:2) имеющий профессию или специальность2. сущ.professional classes — специалисты (адвокаты, врачи, учителя)
1) профессионал, специалист; человек интеллектуального труда, свободной профессии3) тренер, инструктор•• -
14 pro
за предлог: имя прилагательное: имя существительное:профессионал (professional, pro)спортсмен-профессионал (pro, professional)наречие: -
15 professional
профессиональный имя прилагательное: имя существительное:профессионал (professional, pro)спортсмен-профессионал (pro, professional) -
16 free agent
[ˌfriː'eɪdʒ(ə)nt]1) Общая лексика: "сам себе хозяин"2) Спорт: свободный агент (спортсмен, ни с кем не связанный профессиональными контрактами)3) Юридический термин: лицо, свободно изъявляющее свою волю -
17 free agent
человек, обладающий свободой воли независимый, самостоятельный человек;
вольная птица - you are a *, no one can force you вы можете распоряжаться собой, неволить вас никто не может спортсмен-профессионал, не связанный контрактомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > free agent
-
18 free agent
[͵fri:ʹeıdʒ(ə)nt]1. 1) человек, обладающий свободой воли2) независимый, самостоятельный человек; ≅ вольная птицаyou are a free agent, no one can force you - вы можете распоряжаться собой, неволить вас никто не может
2. спортсмен-профессионал, не связанный контрактом -
19 hill
1. [hıl] n1. 1) холм; возвышенность; пригорокsharp /steep/ hill - крутой холм; крутой подъём
the slope of a hill - склон холма [см. тж. 2)]
2) воен. высотаthe slope of a hill - скат высоты [см. тж. 1)]
2. куча, груда3. с.-х. гнездо, лунка4. (the Hill) сл.1) Капитолийский холм ( в Вашингтоне; сокр. от Capitol Hill)2) конгресс США♢
hill of beans - амер. разг. а) ничто, «пустое место»; б) пустяк, самая малостьnot to amount to a hill of beans - ничего не значить, ничего не стоить
not to care a hill of beans - не интересоваться, (ни капли) не беспокоиться, «плевать»
up hill and down dale - а) по горам, по долам; повсюду; б) упорно и энергично
to be over the hill - а) начать преодолевать кризис, выходить из трудного положения; б) начать устаревать, выходить из моды и т. п.
he's over the hill as a professional athlete - как спортсмен-профессионал он уже сходит со сцены
to go over the hill - сл. а) бежать из тюрьмы; б) воен. дезертировать
2. [hıl] vto take hill - воен. жарг. а) дезертировать; б) уйти в самовольную отлучку
1. насыпать кучу2. с.-х. окучиватьto hill potatoes - окучивать картофель (тж. hill up)
-
20 he's over the hill as a professional athlete
Общая лексика: как спортсмен-профессионал он уже сходит со сценыУниверсальный англо-русский словарь > he's over the hill as a professional athlete
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СПОРТСМЕН-ПРОФЕССИОНАЛ — спортсмен, для которого занятия спортом являются основным видом деятельности и который получает в соответствии с контрактом заработную плату и иное денежное вознаграждение за подготовку к спортивным соревнованиям и участие в них (ФЗ О физической… … Юридический словарь
спортсмен-профессионал — сущ., кол во синонимов: 1 • спортсмен (139) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Спортсмен-профессионал — спортсмен, для которого занятия спортом являются основным видом деятельности и который получает в соответствии с контрактом заработную плату и иное денежное вознаграждение за подготовку к спортивным соревнованиям и участие в них;... Источник:… … Официальная терминология
СПОРТСМЕН-ПРОФЕССИОНАЛ — спортсмен, для которого занятия спортом являются основным видом деятельности и который получает в соответствии с контрактом заработную плату и иное денежное вознаграждение за подготовку к спортивным соревнованиям и участие в них … Юридическая энциклопедия
спортсмен-профессионал — спортсмен профессионал, спортсмена профессионала … Орфографический словарь-справочник
спортсмен профессионал — sportininkas profesionalas statusas Aprobuotas sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininkas, už rengimąsi varžyboms ir dalyvavimą jose gaunantis atlygį iš sporto organizacijos, su kuria jis yra sudaręs sportinės veiklos sutartį.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
спортсмен профессионал — sportininkas profesionalas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žmogus, kurio pagrindinis užsiėmimas yra sportinė veikla, kokia nors sporto šaka. Sportininkas profesionalas pragyvena iš savo profesijos, t. y. gauna užmokestį už… … Sporto terminų žodynas
спортсмен-профессионал — спортсмен, для которого занятия спортом являются основным видом деятельности и который получает в соответствии с контрактом заработную плату и иное денежное вознаграждение за подготовку к спортивным соревнованиям и участие в них (ФЗ О физической… … Большой юридический словарь
спортсмен-профессионал — спортсме/н профессиона/л, спортсме/на профессиона/ла … Слитно. Раздельно. Через дефис.
спортсмен — гимнаст, акробат, атлет, барьерист, борец, моторник, разрядник, конкурист, лидер, рекордсмен, физкультурник Словарь русских синонимов. спортсмен физкультурник Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
спортсмен — СПОРТСМЕН, а, м Человек, систематически, постоянно (как любитель или профессионал) занимающийся каким л. видом спорта или спортивной игры, участвующий в спортивных состязаниях для достижения спортивных результатов, высоких достижений в спорте, а… … Толковый словарь русских существительных