-
21 сплачивать
(плотно соединять) συσπειρώνω, ενώνω.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > сплачивать
-
22 сплачивать
( плотно соединять) unire -
23 сплачивать
v1) gener. saliedēt (kādu kolektīvu), salaidināt (dēļus) (доски), salaist (ko) (piem., dēļus) (напр., доски)2) liter. sakļaut (saliedēt)* * *[sa]siet -
24 сплачивать
aaneensluiten, verenigen -
25 сплачивать
несов.см. сплотить* * *v1) gener. agrupar, mancomunar, pegar, unir2) eng. almarbatar (элементы деревянной конструкции), ensamblar (элементы деревянных конструкций), juntar3) wood. embarrotar4) phras. dar cohesión -
26 сплачивать
-
27 сплачивать
-
28 сплачивать
vgener. affiatare, consolidare -
29 сплачивать
vliter. aaneenlassen -
30 сплачивать
fugen дер.-об., zusammenblatten -
31 сплачивать
-
32 сплачивать
несов.; см. сплотить -
33 сплачивать
несов.; сов. - сплот`ить1) ( о плотничной и столярной работе) спо́ювати (спо́юю, спо́юєш), спо́їти; ( соединять) з'є́днувати, -ную, -нуєш, з'єдна́ти; ( сбивать) збива́ти, зби́ти (зіб'ю́, зіб'є́ш)2) (плотно сближать друг с другом, смыкать) змика́ти, зімкну́ти3) перен. згурто́вувати, -то́вую, -то́вуєш, згуртува́ти, -ту́ю, -ту́єш; ( объединять) об'є́днувати, -ную, -нуєш, об'єдна́ти -
34 сплачивать
(напр. балку перекрытия с ранд-балкой) caulkРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > сплачивать
-
35 сплачивать(ся)
1) rally; 2) rally -
36 сплачивать
• stmelovat• sjednocovat• sdružovat• tmelit -
37 сплачивать
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > сплачивать
-
38 сплачивать
jipslashtirmoq -
39 сплачивать
join, raftРусско-английский научно-технический словарь Масловского > сплачивать
-
40 сплачивать
несов. - спла́чивать, сов. - сплоти́ть; (вн.)1) ( соединять в плоты) raft (d); join (d)2) ( объединять людей) unite (d), rally (d)спла́чивать ряды́ — close ranks
См. также в других словарях:
сплачивать — См … Словарь синонимов
СПЛАЧИВАТЬ — СПЛАЧИВАТЬ, сплотить что, пригнать плотно, вплоть; более о плотничьей, столярной работе. Из бревен, сплачивая их вицами, вяжут, плотят плоты. Сплотить рассохлый пол, нажать клиньями доски плотнее. Пол сплочен щитами, по две доски, на шипах.… … Толковый словарь Даля
СПЛАЧИВАТЬ — СПЛАЧИВАТЬ, сплачиваю, сплачиваешь. несовер. к сплотить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сплачивать — СПЛАЧИВАТЬ(СЯ) см. сплотить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сплачивать(ся) — 1. сплачивать(ся) 1 сплач/ива/ть¹(ся)¹ (от сплот/и/ть¹). 2. сплачивать(ся) 2 с/плач/ива/ть²(ся)² (от плот/) … Морфемно-орфографический словарь
СПЛАЧИВАТЬ, ЦСЯ — СПЛАЧИВАТЬ, СЯ см. сплотить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СПЛАЧИВАТЬ, СПЛОТИТЬ — пригнать плотно, вплоть; составлять. С. мачты составить из большего или меньшего числа брусьев. Мачты сплачиваются по всей длине из 2 3 главных дерев, называемых шпинделем, из сегментных, называемых фишами и брусьями, из чиксов и шкало, связанных … Морской словарь
Сплачивать — несов. перех. 1. Плотно соединять, скреплять между собою доски, бревна и т.п. отт. Соединять в плоты доски, бревна и т.п. 2. Вплотную сближать, смыкать друг с другом. 3. перен. Объединять в одно неразрывное целое, достигая сплоченности,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сплачивать — спл ачивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
сплачивать — (I), спла/чиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
сплачивать — Syn: объединять, соединять, связывать, спаивать (публ., усил.), сковывать (публ., усил.), цементировать (публ., усил.) Ant: разъединять, рассеивать … Тезаурус русской деловой лексики