-
41 Gesicht
сущ.1) общ. призрак, лицо2) устар. зрение3) перен. облик, вид4) авт. внешний вид спереди (напр., автомобиля)5) психол. галлюцинация6) высок. видение7) стрелк. мушка, прицел -
42 Hangwaage vorlings
сущ. -
43 Hauptansicht
сущ.1) общ. главное мнение, передний фасад (здания)2) тех. вид спереди, главный вид, главный фасад3) стр. главный фасад (здания, сооружения) -
44 Hochfrontderby
сущ. -
45 Motorabtrieb vorn
сущ. -
46 Panzerfrontscheibe
сущ.воен. фигурная мишень танка в положении "вид спереди" -
47 Schulterdrehgriff
-
48 Schwedenstiefel
сущ.текст. шведские ботинки (женские ботинки с берцами, которые сильно сужаются кверху, либо имеют спереди иную высоту, чем сзади) -
49 Standardtriebler
сущ.авт. автомобиль с классической компоновкой аграгатов, автомобиль с классической компоновкой агрегатов (двигатель - спереди, ведущие колёса - сзади) -
50 Stirnansicht
сущ.тех. вид спереди, фронтальный вид -
51 Transaxle-Bauweise
сущ.авт. разнесённая компоновка (двигатель автомобиля расположен спереди и жёстко соединён трубой с коробкой передач, укреплённой на заднем ведущем мосту) -
52 Transaxle-System
сущ.авт. разнесённая компоновка (двигатель автомобиля расположен спереди и жёстко соединён трубой с коробкой передач, укреплённой на заднем ведущем мосту) -
53 Vorn/hinten
-
54 Vorspannung
сущ.1) тех. среднее напряжение цикла, предварительная затяжка (напр. болта), предварительное натяжение (напр. ремня), предварительный натяг (подшипника), предварительное напряжение (при испытании материалов)2) стр. преднапряжение, предварительное напряжение (железобетона)3) ж.д. предварительное напряжение (арматуры), прицепка (локомотива) спереди6) радио. смещение, напряжение смещения7) текст. начальное напряжение, первоначальное натяжение, предварительная вытяжка, предварительная нагрузка8) электр. электрическое смещение, предварительное натяжение, радио напряжение смещения10) свар. предварительная затяжка (напр., болтов), предварительное натяжение (напр., ремней)11) дер. предварительное крепление, предварительное натяжение (напр. полотна пилы)12) гидравл. предварительное натяжение (уплотнения)13) сткл. закалка -
55 aufgeleuchtete Titelvorlage
прил.кинотех. заготовка надписи, освещаемая спереди (на отражение)Универсальный немецко-русский словарь > aufgeleuchtete Titelvorlage
-
56 en face
сущ.полигр. спереди -
57 face
-
58 frontbedient
прил. -
59 hinten und vorn
нареч.общ. везде, всюду, сзади и спереди, со всех сторон -
60 konventionell angetriebenes Auto
прил.авт. автомобиль с классической компоновкой (двигатель - спереди, ведущие колёса - сзади)Универсальный немецко-русский словарь > konventionell angetriebenes Auto
См. также в других словарях:
спереди — спереди … Орфографический словарь-справочник
СПЕРЕДИ — устар.), ант. сзади. 1. нареч. С лицевой, передней стороны. «Спереди находился палисадник, а сзади сад.» А.Тургенев. «Оглядит себя сперва спереди, потом сзади.» Салтыков Щедрин. 2. предлог с род. То же. Сесть спереди кого нибудь. Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
СПЕРЕДИ — устар.), ант. сзади. 1. нареч. С лицевой, передней стороны. «Спереди находился палисадник, а сзади сад.» А.Тургенев. «Оглядит себя сперва спереди, потом сзади.» Салтыков Щедрин. 2. предлог с род. То же. Сесть спереди кого нибудь. Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
СПЕРЕДИ — устар.), ант. сзади. 1. нареч. С лицевой, передней стороны. «Спереди находился палисадник, а сзади сад.» А.Тургенев. «Оглядит себя сперва спереди, потом сзади.» Салтыков Щедрин. 2. предлог с род. То же. Сесть спереди кого нибудь. Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
спереди — фас, впереди, спереду Словарь русских синонимов. спереди впереди; спереду (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
СПЕРЕДИ — (разг.). 1. нареч. С передней стороны. Пришить бант с. 2. нареч. То же, что впереди (в 1 знач.). Иди с., я за тобой. 3. кого (чего), предл. с род. То же, что перед кем чем н. (в 1 знач.). Пристройка с. сарая. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
спереди — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
спереди — спе/реди, нареч. и предлог с род. Наречие: Пришить бант спереди. Предлог: Пристройка спереди сарая … Слитно. Раздельно. Через дефис.
СПЕРЕДИ — Ни спереди ни сзади у кого. Волг. Об одиноком человеке, живущем без семьи. Глухов 1988, 111 … Большой словарь русских поговорок
спереди — см.: Сзади пионерка, спереди пенсионерка … Словарь русского арго
Спереди — блажен муж, а сзади — вскую шаташася — Спереди блаженъ мужъ, а сзади вскую шаташася. На словахъ блаженъ мужъ, а на дѣлѣ вскую шаташася. «Набожничествомъ святъ не будешь!» «Иной по двѣ обѣдни слушаетъ, да и по двѣ души кушаетъ». Ср. Межъ старовѣрами такіе есть, что снаружи то «блаженъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)