-
41 conglomerate
[kən'glɒm(ə)rɪt]1) Общая лексика: обломочная горная порода, превращать в общую массу, превращаться в общую массу, превращаться в слитную массу, скопиться, скоплять (ся), скопляться, смесь разнородных элементов, собирать, собираться, собранный, собрать, собраться, соединённый, спекаться, конгломерат, группа компаний (A group of diverse companies under common ownership and run as a single organization)2) Геология: конгломератный, конгломератовый, обломочная порода, пудинг (A composite rock made up of particles of varying size), пуддинг (A composite rock made up of particles of varying size)3) Биология: собранный в клубок4) Техника: многокомпонентная масса5) Экономика: ( промышленный) конгломерат, диверсифицированная компания, имеющая филиалы, торгующие разными товарами и услугами, многопрофильная корпорация6) Бухгалтерия: конгломерат (хозяйственная единица, включающая предприятия разных отраслей), конгломерат (также diversified companies)7) Деловая лексика: диверсифицированная корпорация, многоотраслевой, промышленный конгломерат8) Нефтепромысловый: конгломератные отложения (deposits)9) Менеджмент: диверсифицированная компания10) Макаров: превращать в слитную массу, скапливать, скапливаться, скопление, слитная масса -
42 contract
['kɒntrækt]1) Общая лексика: брачный договор, взять, влезать (в долги), вступать (в брак, в союз), вступить, давать усадку, договор, договорный, жмурить, завести, заводить (дружбу), завязать (знакомство), заключать, заключать контракт, заключить договор, заключить соглашение, контракт, контракт - предмет торгов при фьючерсных сделках, морщить, наделать (долгов), наморщить (contract the brow - морщить лоб), нанять, нахмурить, образовать стяжённую форму, обручение, обусловленный договором, обусловленный соглашением, подхватить, подхватывать, получать, получить, помолвка, предприятие (особ. строительное), принимать на себя обязательство, принять на себя обязательства, принять обязательства, приобрести, приобретать (привычку), свёртывать, свести, сводить, сдельный договор, сжимать, сжиматься, сократить, сократиться, сокращать, сокращаться, спекаться, спечься, сужаться, суживать, схватить (болезнь), условие, хмурить, поручать (smb to do smth), поручить (smb to do smth), подхватывать (болезнь), контракт (предмет торгов при фьючерсных сделках), заключать (союз и т.п.), заказать, заключать договор, кукожиться, принимать на себя обязательства, сжать, соглашение, ангажемент2) Биология: заразиться3) Морской термин: уменьшаться в размерах4) Медицина: (overall) общий договор, заразиться инфекционной болезнью, сморщиваться5) Техника: дать усадку, подряжать, подряжаться, стягиваться, суживаться (в поперечном сечении)6) Химия: уплотнять7) Строительство: купчая, поставка, торг, договариваться8) Математика: перетягивать, перетянуть, свернуть, склеивать, склеить, стянуть, сужать, сузить, укорачивать, укоротить9) Юридический термин: принимать (обязанности), принимать обязанность, сделка, контрактный, международный контракт, (to + verb) принять договорные обязательства (по + сущ.)11) Бухгалтерия: подрядиться, снижаться (об экономике в период спада)12) Лингвистика: сокращённая форма слова, сокращенное слово, стягивать13) Автомобильный термин: обязательство14) Горное дело: давать осадку, уплотнять (ся)16) Политика: коллективный договор17) Сленг: деловая помощь, подкуп, взятка, дилемма, доза наркотика, политическая помощь18) Нефть: стягивать (объём цемента)19) Просторечие: подцеплять (болезнь)20) Банковское дело: единица торговли на срочной бирже21) Швейное производство: фиксировать посадку детали22) Реклама: схлоп баннера23) Деловая лексика: брачный контракт, единица торговли на срочных биржах, заключать сделку, заключать соглашение, определение на службу24) Бурение: подряд25) Менеджмент: договор, соглашение26) ЕБРР: договор подряда27) юр.Н.П. заключать (a loan), заключить (a loan), договор (municipal law)28) Макаров: суживать (в поперечном сечении), сжимать (укорачивать)29) Цемент: уплотняться -
43 frit
1) Общая лексика: спекать, сплавлять, фриттовать2) Медицина: фарфоровая масса (для искусственных зубов)3) Техника: стеклокристаллический припой, стеклоприпой, стеклоцемент, фритта4) Строительство: фритта (глазурная)5) Сленг: гомосексуалист, педик6) Нефть: спекаться7) Космонавтика: порошковая керамика8) Бурение: сплавляться (о наварочных материалах)9) Макаров: фритта (стеклообразный удобрительный состав) -
44 sinterable
Полимеры: способный спекаться -
45 stick
[stɪk]1) Общая лексика: брусок (сургуча, мыла для бритья и т. п.), быть верным (другу, долгу, слову (и т.п.) to), ввести в расход, вводить в расход, верстатка, ветка, веточка, вкалывать, вонзать, вонзить, воткнуть, всучить, втыкать, выдержать (stick it! - держись, мужайся!), вязнуть, глушь, держаться (чего-либо), жезл, завязать, завязнуть, закалывать, заколоть, заминаться, замять, замяться, засесть, застревать, застрять, клеить, клеиться, клейкость, колебаться (перед - at), колоть, колышек, косный человек, круглый лесоматериал, лепить, липкость, липнуть, мачта, навязать, навязывать, наклеивать, наклеить, насадить, насаживать, настойчиво продолжать (что-л. - at), натыкать (на острие), не отклоняться от чего-л., недалёкий или косный человек, недалёкий человек, озадачивать, озадачить, оставаться, оставаться верным (другу, слову, долгу), остаться, остаться верным, палка, палочка, помада, помещать, посох, поставить в тупик, придерживаться, приклеивать, приклеиваться, приклеить, приклеиться, прилеплять, приливать, прилипать, прилипнуть, прилипчивость, прилить, присасываться, присосаться, прицепляться, прокалывать, проколоть, пронзать, прут, расклеивать, расклеить, серия бомб, ставить в тупик, стек, стержень, торчать, тросточка, трость, тупица, увязать, упорно продолжать (что-л. - at), упорствовать (в чем-либо), утыкать, впиваться (вонзаться - stick into), залежаться, Плоская, как бревно (о супер худенькой девушке) (Women should have curves not sticks, you really shouldn't be able to see their bones, it's gross.), механическая трансмиссия (сокр. от stick shift transmission), впиться (вонзаться - stick into), (into) ткнуть, механическая коробка передач2) Морской термин: заклинивать (руль)3) Медицина: тест-полоска4) Разговорное выражение: вставлять, выдерживать, высовывать, выставлять, вытерпеть, вялый или туповатый человек, вялый человек, засовывать, заставить кого-либо заплатить, заставлять кого-либо заплатить, засунуть, класть, обмануть, обманывать, поставить, совать, ставить, терпеть, туповатый человек5) Устаревшее слово: падог6) Спорт: клюшка7) Военный термин: шашка (ВВ), шашка (взрывчатого вещества), связка (гранат), группа парашютистов (прыгающих с одного самолёта), ручка управления (самолётом), перископ, снаряды одного залпа8) Техника: абразивный инструмент, бревно, заклеивать, липнуть; рукоять, налипать, пилотировать, прикипать, прикреплять, прилипнуть; рукоять, приставать, прихватывать, пруток, рукоятка, рукоять (ковша экскаватора), рычаг управления коробкой передач, слипаться, управлять, шток, пригорать (о контактах), спекаться (о контактах), закалывать (скот)9) Сельское хозяйство: подпорка, тычина, черенок, ставить подпорки (для растений), кол10) Редкое выражение: собирать хворост (обыкн. to go sticking)11) Строительство: рычаг управления, рукоять (экскаватора), патрон динамита, применяемый для стоек, применяемый для столбов, рукоять ковша, ствол дерева, удар13) Автомобильный термин: заедать14) Горное дело: патрон15) Кино: гримировальный карандаш16) Лесоводство: баланс, короткомерный баланс, линейка, прокладка в штабеле, скоба, хлыст, черешок, ствол (дерева), скалка (у фестонных сушилок)17) Металлургия: рейка, привариваться (о заправочной массе), примёрзать (об электроде)18) Музыка: бич-хлопушка, дирижёрская палочка19) Полиграфия: вставить в верстатку, вставлять в верстатку21) Электроника: пенал (сортировщика), шест, штанга22) Сленг: "дубина", "жердь", "подставлять", "сбагрить", "толкнуть", заставить купить ненужную вещь, некрасивый, обсчитывать, охранник, сносить, сторож, худой, автоматическая ручка, батон, бейсбольный мяч, бильярдный кий, высокий, гольф-клуб, дурак, захолустье, кларнет, ключ радиста, корабельная мачта, кусок динамита, логарифмическая линейка, любой предмет, напоминающий по форме палку, полицейский, продать ненужную вещь, сваливать долг, вину на другого, спичка, крупье (в казино), полюс (об электро- или телеграфном проводе), сигарета (особенно с марихуаной)23) Вычислительная техника: "постоянная" 1, "постоянный" 024) Нефть: визирка (для нивелирования уклонов трубопроводных траншей), ручка25) Космонавтика: шашка26) Картография: верстатка для набора, монтировать, набирать, наборная верстатка27) Пищевая промышленность: бастун, привариваться28) Воздухоплавание: ручка управления29) Механика: рычаг30) Парфюмерия: карандаш31) Сварка: примёрзать (об электродах)33) Нефтегазовая техника визирка34) Микроэлектроника: магазин, тара-пенал36) Автоматика: заклинивать, рычажный37) Контроль качества: неисправно действовать38) Робототехника: "залипать"39) Оружейное производство: шашка (напр. пороховая)40) Авиационная медицина: штурвал41) Макаров: залипаться, клеевой бульон, косметическая палочка, косметический карандаш, налипнуть, ножка фасованной птицы, переносная пожарная лестница, склеивать, склеиваться, сушильная жердь, прихватывать (бурильную колонну, долото), палочка (косметическая), карандаш (косметический), пожарная лестница (переносная), ручка (управления)42) Табуированная лексика: венерическое заболевание, пенис, половой член43) Безопасность: (полицейская) дубинка44) Электротехника: (изолирующая) штанга -
46 stick together
['stɪktə'geðə]1) Общая лексика: держаться вместе, поддерживать друг друга, слипаться, сплотиться (о людях), склеивать (что-л.), склеивать2) Техника: клеить, сцепляться (о частицах)3) Математика: заклеивать, заклеить, слипнуться4) Горное дело: спекаться (об углях) -
47 vitrify
['vɪtrɪfaɪ]1) Общая лексика: остекловывать, остекловываться, превращать в стекло или в стекловидное вещество, превращаться в стекло или в стекловидное вещество2) Геология: превращаться в стекло3) Медицина: гиалинизироваться4) Техника: застеклять, спекать, глазировать (керамику)5) Химия: остекловаться, стекловать, стекловаться6) Строительство: превращать в стекло7) Металлургия: спекаться8) Нефть: переходить в стекловидное состояние -
48 frit
• 1) /vi/ спекаться; 2) /vt/ спекать -
49 sinter
-
50 become hard
[keɪk]застывать, затвердевать, твердеть; запекаться, спекатьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > become hard
-
51 cake
[keɪk]кекс, лепешка, пирожное, тортлепешка грязи или глиныплитка; кусок, брусок; брикетжмых, макухазастывать, затвердевать, спекатьсяпокрывать, облеплять; заляпатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cake
-
52 pan
[pæn]Пансковорода, противень, кастрюля, миска, корытоунитазлоток, поддончашка весовполкакадило; подсвечникметаллический барабанполость для основания шарнирасодержимое сковородки, кастрюликотловина; высохшее, пересыхающее озеро, пруднебольшая плавучая льдинаподпочвенный пластчереплицорезкая, жестокая критика, разносмыть золотовыпаривать сольспекатьсяприносить доход, давать результат; удаваться, получатьсядобывать, зарабатывать, получатьразглагольствоватьготовить подавать в кастрюлезадавать жару, устраивать разнос, поносить, ругатьподходить, совпадать, согласовыватьсясоединять, сочленятьвести камеру за актеромделать панорамный кадрдеревянная рамалист бетеляАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pan
-
53 sinter
спёкшийся материал, агломерат;; окалина шлак (глагол спекаться;; образовывать окалину, шлак) -
54 cake
мед.гл. спекаться сгусток -
55 agglomerate
English-russian plastics terminology dictionary > agglomerate
-
56 agglomerate
-
57 pan
I(Pan)noun1) greek myth. Пан2) язычествоII1. noun1) кастрюля; миска; таз; сковорода; противень2) чашка (весов)3) котловина4) небольшая плавучая (блинчатая) льдина5) amer. collocation лицо6) tech. лоток, поддон; корыто7) geol. подпочвенный пласт; ортштейн8) полка (в кремневом ружье)2. verb1) готовить или подавать в кастрюле2) промывать (золотоносный песок)3) collocation задать жару, подвергнуть резкой критике4) cin. панорамироватьpan out* * *(0) пан* * ** * *[ pæn] n. кастрюля, сковорода, металлический сосуд, противень, чашка, миска, таз; чашка весов; котловина; небольшая плавучая блинчатая льдина; лицо; полка, лоток; подпочвенный пласт; ортштейн; панорамирование; унитаз v. готовить в кастрюле, подавать в кастрюле; промывать; подвергать резкой критике; задать жару; панорамировать pref. кастрюля, корыто* * *барингосподинкастрюлякорытокотловинамискаортштейнпанподдонполкапромыватьпротивеньсковородасударьтазчашкаязычество* * *I сущ.; греч. миф. Пан (с заглавной буквы) II 1. сущ. 1) а) сковорода, противень б) унитаз в) тех. лоток г) чашка весов д) полка (у кремневого ружья) е) устар. кадило; подсвечник (в церкви) ж) индийский металлический барабан з) полость для основания шарнира 2) содержимое сковородки, кастрюли и т.п. 3) а) котловина; высохшее, пересыхающее озеро б) небольшая плавучая льдина в) геол. подпочвенный пласт (водонепроницаемый) 2. гл. 1) а) мыть золото б) выпаривать соль в) спекаться (о верхнем слое почвы) 2) а) приносить доход, давать результат б) добывать 3) разглагольствовать III гл. 1) подходить 2) соединять IV 1. гл. 1) кино вести камеру за актером 2) кино делать панорамный кадр 2. сущ. исполнение действия, обозначенного глаголом pan IV V сущ. деревянная рама VI сущ. лист бетеля -
58 sinter
noun1) шлак, окалина2) geol. туф* * *1 (0) туф2 (n) агломерат; натек; окалина; шлак3 (v) спекать; спекаться; спечь; спечься* * *1) окалина, шлак 2) агломерат, спекшийся материал* * *агломератокалинашлак* * *1. сущ. 1) окалина 2) горн. агломерат, спекшийся материал 3) геол. туф 2. гл.; тех. 1) образовывать окалину 2) спекать -
59 frit
tech.1. nounфритта2. verbспекать, сплавлять; фриттовать* * *1. фритта 2. спекать, сплавлять; фриттовать* * *[ frɪt] n. фритта v. спекать, спекаться, сплавлять, фриттовать* * *1. сущ. фритта 2. гл. спекать -
60 sinter
окалина; шлак || образовывать окалину, спекаться
См. также в других словарях:
СПЕКАТЬСЯ — СПЕКАТЬСЯ, спекаюсь, спекаешься, несовер. 1. несовер. к спечься. Кровь спекается. Спекающаяся руда. Спекающийся уголь. 2. страд. к спекать (тех.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
спекаться — СПЕЧЬСЯ (спекусь, спечёшься, 1 и 2 л. не употр.), спечётся, спекутся; спёкся, спеклась; спекшийся и спёкшийся; спекшись и спёкшись; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Спекаться — несов. 1. Подвергаться спеканию; соединяться в одно твердое целое в результате спекания. 2. страд. к гл. спекать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
спекаться — спекаться, спекаюсь, спекаемся, спекаешься, спекаетесь, спекается, спекаются, спекаясь, спекался, спекалась, спекалось, спекались, спекайся, спекайтесь, спекающийся, спекающаяся, спекающееся, спекающиеся, спекающегося, спекающейся, спекающегося,… … Формы слов
спекаться — спек аться, ается … Русский орфографический словарь
спекаться — (I), спека/ю(сь), ка/ешь(ся), ка/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
спекаться — ается; спекшийся; нсв. Спец. Под влиянием высокой температуры соединяться в комки, в одно твёрдое целое. Торфяные пласты спекались, превращаясь в каменный уголь. Постепенно уголь спекался в алмаз. □ в зн. прил. Спёкшаяся окалина. Спёкшийся… … Энциклопедический словарь
спекаться — а/ется; спе/кшийся; нсв.; спец. см. тж. спечься а) Под влиянием высокой температуры соединяться в комки, в одно твёрдое целое. Торфяные пласты спекались, превращаясь в каменный уголь. Постепенно уголь спекался в алмаз. б) лекс., в зн. прил … Словарь многих выражений
спекаться — комковаться … Cловарь химических синонимов I
комковаться — спекаться … Cловарь химических синонимов I
Кокс — [В этой статье излагаются: цели коксования, выбор материала, устройство коксовальных печей, собирание побочных продуктов, физические и химические свойства кокса и статистические замечания.] нелетучий углеродистый остаток, получаемый из каменного… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона