-
1 СПАСА
-
2 спаса
Pestītājs; Pestītāja svētbilde;. -
3 спаса нет
• СПАСУ <-а> НЕТ substand; СПАСЕНИЯ НЕТ coll[VP; impers]=====1. спаса нет от кого-чего. Also: СПАСУ НЕ СТАЛО substand it is impossible to avoid or rid o.s. of s.o. or sth. tiresome or bothersome: от X-a спасу нет ≈ there's no escaping X; you can't get away from < get rid of> X.♦ Они [Михаил и Дунярка] шли по проспекту Павлина Виноградова и молчали. Люди - нету спасенья от людей. Спереди, с боков, сзади (Абрамов 1). They [Mikhail and Dunyarka] walked in silence along Pavlin Vinogradov Prospekt. People-there was no escaping people-in front, behind, on all sides (1a).2. [used as intensif]⇒ it is impossible to tolerate sth., overcome some desire etc:- it's more than person X can stand < take>;- it's enough to drive person X crazy <wild, nuts etc>;- person X will die (if he doesn't do <get etc> sth.).♦ "Дай закурить. Спасу нет, хочу курить, а у меня кончились" (Распутин 1). "Give me a smoke. I'll die if I don't smoke and I'm out of cigarettes" (1a).3. [used as intensif]⇒ (some quality is present or manifested) to a very high degree:- incredibly;- unbelievably;- [in refer, to a negative quality only] unbearably.Большой русско-английский фразеологический словарь > спаса нет
-
4 спаса преображение
-
5 спаса нет
-
6 Крещение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа
Religion: Epiphany, Old Christmas, Twelfth-dayУниверсальный русско-английский словарь > Крещение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа
-
7 Преображение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа
Religion: Feast of the Transfiguration, TransfigurationУниверсальный русско-английский словарь > Преображение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа
-
8 Рождество Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа
Religion: Christmas 1, Christmas Day, Nativitas Domini Nostri Jesu Christi ("Nativity of our Lord Jesus Christ", сокр. N.D.NJ.C.), Nativity, Yule-dayУниверсальный русско-английский словарь > Рождество Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа
-
9 Святое Богоявление, Крещение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа
Religion: the TwelfthtideУниверсальный русско-английский словарь > Святое Богоявление, Крещение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа
-
10 храм Спаса Преображения, что на Песках
Универсальный русско-английский словарь > храм Спаса Преображения, что на Песках
-
11 церковь Спаса-на-Сенях
Универсальный русско-английский словарь > церковь Спаса-на-Сенях
-
12 церковь Спаса на Бору
nchrist. Erlöserkirche im WaldeУниверсальный русско-немецкий словарь > церковь Спаса на Бору
-
13 Преображение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа
Русско-английский словарь религиозной лексики > Преображение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа
-
14 Рождество Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа
(название одного из главных двунадесятых праздников православия; отмечается 7 января) the Nativity of Our Lord, God and Saviour, Jesus Christ"С Рождеством Христовым!" — Merry Christmas!
Русско-английский словарь религиозной лексики > Рождество Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа
-
15 спасание
-
16 спасание
спаса||ниес ἡ διάσωση [-ις], τό σώσιμο. -
17 спасательный
спаса||тельныйприл σωστικός:\спасательныйтельный круг τό σωσίβιο· \спасательныйтельный по́яс ἡ ζώ-νη-σωσίβιο. -
18 рятівна станція
спаса́тельная ста́нцияУкраїнсько-російський політехнічний словник > рятівна станція
-
19 рятівний леєр
спаса́тельный ле́ер -
20 рятівний човен
спаса́тельная ло́дкаУкраїнсько-російський політехнічний словник > рятівний човен
См. также в других словарях:
Спаса на Ильине церковь — церковь Спаса Преображения на Ильине улице, в Новгороде, выдающийся памятник древнерусской архитектуры. Построен в 1374. Храм, прямоугольный в плане, четырехстолпный, одноапсидный и одноглавый, с восьмискатным (первоначально полопастным)… … Художественная энциклопедия
Спаса на Ильине церковь — храм Спаса Преображения на Ильине улице в Новгороде, построен в 1374 и расписан повелением боярина Василия Даниловича ; в плане прямоугольный, 4 столпный, одноапсидный и одноглавый; изначальное полопа стное покрытие заменено в 16 в. 8 скатным. По … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
СПАСА НА НЕРЕДИЦЕ ЦЕРКОВЬ — (Спас Нередица), церковь Спаса (1198) на реке Нередица в Новгороде, памятник новгородской школы древнерусского зодчества. Крестово купольный храм простых лаконичных форм расписан в 1199 фресками. Разрушен во время Великой Отечественной войны;… … Современная энциклопедия
СПАСА НА ИЛЬИНЕ ЦЕРКОВЬ — (Спаса Преображения на Ильине улице) в Новгороде (1374) памятник русской архитектуры. Прямоугольный в плане, 4 столпный одноглавый храм с 8 скатным покрытием, отличающийся эффектным сочетанием величавой строгости форм и затейливостью нарядного… … Большой Энциклопедический словарь
Спаса на Нередице церковь — (Спас–Нередица), церковь Спаса (1198) на реке Нередица в Новгороде, памятник новгородской школы древнерусского зодчества. Крестово–купольный храм простых лаконичных форм расписан в 1199 фресками. Разрушен во время Великой Отечественной войны;… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Спаса на Ильине церковь — церковь Спаса Преображения на Ильине улице, в Новгороде (1374), выдающийся памятник рус. архитектуры. С. на И. ц. прямоугольный в плане, четырёхстолпный, одноапсидный одноглавый храм с восьмискатным (первоначально полопастным) покрытием.… … Большая советская энциклопедия
Спаса Нерукотворного пустынь (Клыково) — Монастырь Спаса Нерукотворного пустынь в Клыково … Википедия
Спаса на Ильине церковь — (Спаса Преображения на Ильине улице) в Новгороде (1374), памятник русской архитектуры. Прямоугольный в плане, 4 столпный одноглавый храм с 8 скатным покрытием, отличающийся эффектным сочетанием величавой строгости форм и затейливости нарядного… … Энциклопедический словарь
Спаса на Нередице церковь — последний княж. храм в Новгороде, заложенный в 1198 на средства кн. Ярослава Владимировича в мон. близ его резиденции. Кубический крестово купольный храм, 4 столпный, однокупольный, 3 апсидный, с хорами; толстые стены с неровными плоскостями,… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Спаса-Нерукотворенного-Образа-Тиксненский монастырь — мужской, ныне погост Тиксненский Преображенский Вологодской губернии, Тотемского уезда, Погореловской волости, в 52 верстах к юго западу от Тотьмы и в 1 версте от деревни Погореловой, при речке Тиксне. Основание ему положил преподобный Вассиан,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Спаса на воротах продали. — Конфетчики, кукушкины детки (мужики мало дома живут). Спаса на воротах продали. См. РУСЬ РОДИНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа