-
1 спаньё
-
2 морӧспань
нижний конец грудины, ложечка;сылысь весиг морӧспань увсӧ нёньыштіс — у него даже засосало под ложечкой; тані туруныс быдмывліс морӧспаньӧдз — здесь трава вырастала по грудьморӧспань ув нюкыртӧ, висьӧ — под ложечкой сосёт, под ложечкой болит;
-
3 gulēšana
спаньё -
4 спання
спаньё, сон -
5 adhah-çayyā
♀ спаньё на земле -
6 узьӧм
и.д.1) спаньё разг.; сон;узьӧм улӧ лэдзчысьны — притвориться спящим ◊ узьӧмӧн кынӧм оз пӧт — спаньём сыт не будешь; спаньём не прокормишься; узьӧмыд абу додь кыскалӧм — посл. спать - не воз таскатьузьӧм ни олӧм — ни сна ни покоя;
2) ночлег;3) спячка;◊ узьӧм вылын овны — жить сном (мало бодрствовать); узьӧм улӧ лэдзчысьны — притвориться спящим -
7 spanie
-
8 Schlafen
n -sсон, спаньё -
9 couchage
m1) спаньё, сон(matériel de) couchage — постельные принадлежностиsac de couchage — спальный мешок2) укладывание ( спать)4) мор. место стоянки ( судов); размещение ( солдат) для сна5) тех. нанесение, накладывание ( слоя на что-либо); накладывание бумажных листов на войлок6) прост. сожительство, связь -
10 ronflette
-
11 chameunia
ae f. (греч.) -
12 Schlafen
сущ.общ. спаньё (разг.), сон -
13 schlafen
сущ.общ. спаньё (разг.), сон -
14 spanje
сон, спаньё(zimsko) спичкаtrdno spanje - крепкий ( = глубокий) сонrahlo spanje - лёгкий (= чуткий) сонzimsko spanje - зимний сон, (зимняя) спячка -
15 висипляти
= ви́спати1) спать, проспа́ть2) (только соверш.) вы́спать, добы́ть спаньём -
16 couchage
сущ.2) мор. размещение (солдат) для сна, место стоянки (судов)3) тех. нанесение слоя, формирование слоя, полив (напр., эмульсии, магнитной дорожки), накладывание (слоя на что-л.), накладывание бумажных листов на войлок, нанесение4) стр. нанесение слоя краски, покрытие накрывочным раствором5) радио. нанесение (тонкого) слоя, покрытие (тонким) слоем6) прост. связь, сожительство -
17 ronflette
сущ.прост. сон, спаньё -
18 утуйуу
-
19 ёкнитны
неперех. однокр. см. ёкмунны; -
20 зутшнитны
перех.1) однокр. ударить, стукнуть;выныштчӧмӧн зутшнитны — ударить с силойкулакӧн зутшнитны морӧспань улӧ — ударить кулаком под ложечку;
2) диал. отгрохать;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
спаньё — спаньё, я … Русское словесное ударение
спаньё — спаньё, я … Русский орфографический словарь
спаньё — спаньё, спанья, спанья, спаней, спанью, спаньям, спаньё, спанья, спаньём, спаньями, спанье, спаньях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
спаньё — спаньём спаньё, спаньём … Словарь употребления буквы Ё
СПАНЬЁ — СПАНЬЁ, спанья, мн. нет, ср. 1. Состояние по гл. спать в 1 знач. (разг.). Койка для спанья. 2. Действие по гл. спать в 5 знач. (прост. эвф.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
спаньё — СПАТЬ, сплю, спишь; спал, спала, спало; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
спаньё — я, ср. разг. Состояние по глаг. спать (в 1 знач.). Штаны его были мятые, все в складках от долгого спанья на жесткой вагонной полке. В. Беляев, Старая крепость … Малый академический словарь
спаньё — (2 с) … Орфографический словарь русского языка
спаньё — см. спать 1); я/; ср.; разг … Словарь многих выражений
спаньё — сп/а/нь/ё [й/о] … Морфемно-орфографический словарь
Спанье — спаньё ср. разг. сниж. 1. состояние по гл. спать 1. 2. Место для сна. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой