-
1 союз
союз -
2 союз
м.заключить союз — contracter ( или conclure) une allianceв союзе — allié à...2) ( объединение государств) union f3) (организация, объединение) union fВсесоюзный Ленинский Коммунистический Союз Молодежи — Union des Jeunesses communistes léninistes de l'U.R.S.S.4) грам. conjonction f -
3 Союз европейских футбольных ассоциаций
футб. УЕФАФранцузско-русский универсальный словарь > Союз европейских футбольных ассоциаций
-
4 Союз за французскую демократию
лингвостран. СФД (правоцентристская политическая партия Франции)Французско-русский универсальный словарь > Союз за французскую демократию
-
5 Союз советских обществ дружбы и культурных связей с зарубежными странами
сокр. ССОД (советск.)Французско-русский универсальный словарь > Союз советских обществ дружбы и культурных связей с зарубежными странами
-
6 Международный союз охраны природы
биол. МСОПФранцузско-русский универсальный словарь > Международный союз охраны природы
-
7 Западный Союз
см. Western UnionАвторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Западный Союз
-
8 conj
-
9 association reconnue d'utilité publique
союз, признанный общественно полезным, общественно полезный союзDictionnaire de droit français-russe > association reconnue d'utilité publique
-
10 дабы
-
11 ли... или
союз soit... soit..., ou (при сущ.); soit que... soit que, soit que... ou que (+ subj) (при гл.)один ли, другой ли — soit l'un soit l'autre, l'un ou l'autreрано ли, поздно ли, но приду — je viendrai sans faute, tôt ou tardсделает ли он это или не сделает — soit qu'il le fasse ou qu'il ne le fasse pas; qu'il le fasse ou non -
12 ли... ли...
союз soit... soit..., ou (при сущ.); soit que... soit que, soit que... ou que (+ subj) (при гл.)один ли, другой ли — soit l'un soit l'autre, l'un ou l'autreрано ли, поздно ли, но приду — je viendrai sans faute, tôt ou tardсделает ли он это или не сделает — soit qu'il le fasse ou qu'il ne le fasse pas; qu'il le fasse ou non -
13 association d'avocats
Dictionnaire de droit français-russe > association d'avocats
-
14 association d'utilité publique
союз, преследующий общеполезные целиDictionnaire de droit français-russe > association d'utilité publique
-
15 association déclarée en préfecture
союз, зарегистрированный в префектуреDictionnaire de droit français-russe > association déclarée en préfecture
-
16 association non déclarée en préfecture
союз, созданный без подачи заявления в префектуру ( не являющийся юридическим лицом)Dictionnaire de droit français-russe > association non déclarée en préfecture
-
17 union d'Etats
союз [уния] государств -
18 union de syndicats
-
19 association des employeurs
Dictionnaire Français-Russe d'économie > association des employeurs
-
20 hihihi
союззвукоподр. и-го-го (подражание лошадиному ржанию)
См. также в других словарях:
Союз ТМ-31 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Союз ТМ-32 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Союз ТМ-33 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Союз ТМ-34 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Союз Т-11 — Эмблема Полётные данные корабля Название корабля Союз Т 11 … Википедия
Союз 7К-Т — после модификации, обе … Википедия
Союз-28 — Эмблема Полётные данные корабля Название корабля Союз 28 Ракета носитель Союз У Полёт Союза № 28 … Википедия
Союз-31 — Эмблема Полётные данные корабля Название корабля Союз 31 … Википедия
Союз-36 — Эмблема Полётные данные корабля Название корабля … Википедия
Союз-37 — Эмблема Полётные данные корабля Название корабля … Википедия
Союз-38 — Эмблема Полётные данные корабля Название корабля … Википедия