-
21 сочувствовать
сочувствоватьнесов συμπαθώ, συμπονώ/ οίκτ(ε)ίρω (сострадать). -
22 сочувствовать
-
23 сочувствовать
sympathize глагол: -
24 относиться с состраданием
compassionate глагол:Русско-английский синонимический словарь > относиться с состраданием
-
25 συμπάσχω
[симпасхо] р. сострадать, сочувствовать,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > συμπάσχω
-
26 жалеть
1. pity; regret; spare; grudgeя себя не жалею, я не жалею своих сил — I never spare myself
2. grudge3. regret4. spare5. felt sorryжалел; жалеемый — felt sorry
6. feel sorry7. feeling sorryСинонимический ряд:1. раскаиваться (глаг.) испытывать муки совести; испытывать угрызения совести; казниться; каяться; мучиться угрызениями совести; раскаиваться; терзаться муками совести; терзаться угрызениями совести2. сожалеть (глаг.) крушиться; сожалеть; сокрушаться3. сочувствовать (глаг.) соболезновать; сострадать; сочувствовать -
27 соболезновать
-
28 сочувствовать
1. empathize2. empathize withона жалеет бедную Мери, она сочувствует бедной Мери — she sympathizes with poor Mary
3. sympathize with4. sympathizing5. sympathize; feel with; approveнам очень жаль его; мы глубоко сочувствуем ему — we feel deeply sorry for him
Синонимический ряд:жалеть (глаг.) жалеть; соболезновать; сострадать -
29 жалеть
глаг. несов.1. кого (син. сострадать) хĕрхен, шелле; жалеть сироту тǎлǎх ачана шелле2. о ком-чем, чего с союз ом«что» (син. печалиться) кулян, пǎшǎрхан, ÿкĕн; я не жалею о прошлом эпĕ иртнишĕн кулянмастǎп3. кого-что и чего (син. беречь) хĕрхен, уя, шелле; не жалеть денег укçана хĕрхенсе ан тǎр; трудиться не жалея сил вǎя шеллемесĕр ĕçле
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сострадать — См … Словарь синонимов
СОСТРАДАТЬ — СОСТРАДАТЬ, сострадаю, сострадаешь, несовер., кому чему (книжн. устар.). Испытывать сострадание, сочувствие к кому чему нибудь. Сострадать слезам. Сострадать бедности. «(Дама), сострадающая его судьбе.» Достоевский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
СОСТРАДАТЬ — с кем (сострадаю и состражду), страдать вместе, переносить муки собща; | кому, сочувствовать горю, сокрушаться за кого, соболезновать. Сострадание, жалость к другому, жаль по ком, соболезнованье; | сочувствие, симпатия. Сострадный, сочувственый,… … Толковый словарь Даля
Сострадать — несов. неперех. устар. Испытывать сострадание к кому либо, чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сострадать — сострадать, сострадаю, сострадаем, сострадаешь, сострадаете, сострадает, сострадают, сострадая, сострадал, сострадала, сострадало, сострадали, сострадай, сострадайте, сострадающий, сострадающая, сострадающее, сострадающие, сострадающего,… … Формы слов
сострадать — сострад ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
сострадать — (I), сострада/ю, да/ешь, да/ют … Орфографический словарь русского языка
сострадать — Syn: см. сочувствовать … Тезаурус русской деловой лексики
сострадать — аю, аешь; нсв. (кому чему). Книжн. Испытывать сострадание; страдать при виде чьих л. страданий. Искренне с. кому л. Сердце, душа сострадает при виде страданий других … Энциклопедический словарь
сострадать — а/ю, а/ешь; нсв. кому чему книжн. Испытывать сострадание; страдать при виде чьих л. страданий. Искренне сострада/ть кому л. Сердце, душа сострадает при виде страданий других … Словарь многих выражений
сострадать — 3.3.1., ЛВМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь