-
1 сосание
-
2 suctioning
Большой англо-русский и русско-английский словарь > suctioning
-
3 suctioning
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > suctioning
-
4 suctions
-
5 suctions
-
6 suctioning
-
7 sucking
-
8 sucking
-
9 sucking
сосание; грудной -
10 sucks
сосаниесосания -
11 finger sucking
-
12 suck
сосаниесосаниясосать -
13 sucks
сосаниесосания -
14 suction
noun1) сосание, всасывание; присасывание2) (attr.) всасывающий* * *1 (0) связи2 (n) влияние; всасывание; посасывание; присасывание; пьянство; сосание* * *сосание, всасывание, засасывание* * *[suc·tion || 'sʌkʃn] n. сосание* * *всасываниепосасываниеприсасываниесосание* * *1) сосание 2) присасывание -
15 suck
1. noun1) сосание; to take a suck пососать2) всасывание, засасывание3) небольшой глоток4) материнское молоко; to give suck (to) кормить грудью5) school jargon неприятность; провал (тж. suck-in); what a suck (или sucks)! попался!6) school slang сласти2. verb1) сосать; всасывать (тж. suck in); the pump sucks насос засасывает воздух вместо воды2) to suck dry высосать, истощитьsuck atsuck insuck outsuck up* * *(v) засосать; сосать* * ** * *[ sʌk] n. сосание; глоток, небольшой глоток, материнское молоко, неприятность, провал v. сосать, высасывать, всасывать, насосать* * *сосаниесосаниясосать* * *1. сущ. 1) а) сосание б) всасывание, засасывание; тж. звук засасывания 2) глоток 3) устар. материнское молоко 4) сленг обман 2. гл. 1) сосать 2) всасывать -
16 suck
sʌk
1. сущ.
1) а) сосание to have a suck at a candy ≈ пососать конфету б) всасывание, засасывание
2) небольшой глоток
3) материнское молоко
2. гл.
1) сосать;
высасывать to suck the juice from an orange ≈ выжать сок из апельсина They waited in silence and sucked their sweets. ≈ Они молча сосали конфеты и ждали.
2) всасывать, засасывать They sucked in deep lungfuls of air. ≈ Они набрали полные легкие воздуха (глубоко вдохнули). ∙ suck at suck in suck out suck up сосание - to have /to take/ a * at a sweet (по) сосать конфету всасывание, засасывание (разговорное) небольшой глоток - to have a * of liquor глотнуть спиртного материнское молоко - to give * to a child, to give a child * кормить ребенка грудью pl (школьное) (жаргон) сласти( школьное) (жаргон) неприятность;
провал;
ловушка - what a *!, *s! (ага) попался! (сленг) влияние, связи;
"рука" - to have * иметь "руку" /высокого покровителя/ сосать;
высасывать - to * lollipops сосать леденцы - to * the juice from an orange высасывать сок из апельсина - the child won't * ребенок не берет грудь - to * water from the hold откачивать воду из трюма - to * (at) one's pipe сосать /посасывать/ свою трубку - to * lemonade through a straw тянуть лимонад через соломинку - to * out poison from a wound высосать яд из ранки - to * dry высосать;
истощить - to * an orange dry высосать апельсин - he was *ed dry из него высосали /выжали/ все соки - to * advantage out of smth. извлекать выгоду из чего-л. всасывать, засасывать - to * air into one's lungs набирать воздух в легкие - the pump *s насос засасывает воздух (вместо воды) - the boat was *ed into the maelstrom лодку затянуло в водоворот - we were able to pass a rope to him before the bog *ed him under мы успели бросить ему веревку, прежде чем его засосала трясина впитывать - sponges * water губки впитывают воду заискивать (тж. * up) - when they want votes, the candidates come *ing around когда им нужны голоса, кандидаты начинают обхаживать избирателей (сленг) вызывать отвращение;
опротиветь > to * smb.'s brains присваивать /заимствовать/ чужие мысли > to * smb.'s blood /the blood of smb./ пить чью-л. кровь > to * smth. in with one's mother's milk всасывать что-л. с молоком матери ~ материнское молоко;
to give suck (to) кормить грудью ~ сосать;
всасывать (тж. suck in) ;
the pump sucks насос засасывает воздух вместо воды suck всасывание, засасывание ~ материнское молоко;
to give suck (to) кормить грудью ~ небольшой глоток ~ школ. жарг. неприятность;
провал (тж. suck-in) ;
what a suck (или sucks) ! попался! ~ школ. sl. сласти ~ сосание;
to take a suck пососать ~ сосать;
всасывать (тж. suck in) ;
the pump sucks насос засасывает воздух вместо воды ~ in sl. обмануть, обставить;
suck out высасывать;
to suck advantage out (of smth.) извлекать выгоду( из чего-л.) to ~ dry высосать, истощить;
suck at сосать, посасывать, (трубку и т. п.) to ~ dry высосать, истощить;
suck at сосать, посасывать, (трубку и т. п.) ~ in всасывать, впитывать (тж. знания и т. п.) ~ in засасывать (о водовороте) ~ in sl. обмануть, обставить;
suck out высасывать;
to suck advantage out (of smth.) извлекать выгоду( из чего-л.) ~ in sl. обмануть, обставить;
suck out высасывать;
to suck advantage out (of smth.) извлекать выгоду (из чего-л.) ~ up всасывать;
поглощать ~ up школ. жарг. подлизываться (to) ~ сосание;
to take a suck пососать ~ школ. жарг. неприятность;
провал (тж. suck-in) ;
what a suck (или sucks) ! попался! -
17 suction
ˈsʌkʃən сущ.
1) сосание, всасывание Dustbags act as filter and suction will be reduced if they are too full. ≈ Мешки для пыли действуют как фильтры, и всасывание пыли уменьшается, если они переполнены. Syn: sucking, absorption
2) присасывание their pneumatic robot which uses air to move and stick to surfaces by suction ≈ их пневматический робот, использующий воздух для передвижения и присасывания к поверхности сосание посасывание всасывание - * stroke( техническое) ход всасывания присасывание (сленг) пьянство сокр. от suction-pipe всасывающая труба (американизм) (сленг) влияние, связи;
"рука" - to have * иметь "руку" /высокого покровителя/ > * raid (военное) (жаргон) отвлекающий налет > to be in the * влюбиться;
помешаться на ком-л. suction сосание, всасывание;
присасывание ~ attr. всасывающий -
18 non-nutritive sucking
-
19 mammalingus
nсосание груди (взрослым мужчиной для сексуальной стимуляции женщины).* * *сущ.сосание груди (взрослым мужчиной для сексуальной стимуляции женщины). -
20 sucking
n1. сосательный рефлекс;2. сосание.* * *сущ.1) сосательный рефлекс;2) сосание.
См. также в других словарях:
сосание — всасывание; цежение, посасывание, просасывание, потягивание, вымогательство, отсасывание, втягивание, высасывание, вбирание, вытягивание Словарь русских синонимов. сосание сущ., кол во синонимов: 11 • вбирание (12) … Словарь синонимов
СОСАНИЕ — СОСАНИЕ, сосания, мн. нет, ср. Действие по гл. сосать в 1 и 4 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сосание — СОСАТЬ, су, сёшь; сосанный; несов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СОСАНИЕ — врождённый безусловный рефлекторный акт приёма пищи (молоко матери) детёнышами млекопитающих. Сосат. рефлекс формируется к концу эмбрионального периода, а отд. его элементы могут проявляться у плода задолго до рождения. В результате раздражения… … Биологический энциклопедический словарь
Сосание — акт, при помощи которого грудные младенцы высасывают молоко из материнской груди. Механизм С. состоит в оттягивании кзади языка, играющего роль поршня в замкнутой со всех сторон полости рта и возвращении языка в первоначальное положение.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
сосание пальцев — pirštų čiulpimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Kūdikių ir mažų vaikų nehigieniškas įprotis laikyti pirštą (kelis pirštus) burnoje, juos laižyti ir žįsti. Jeigu šis įprotis tęsiasi iki mokyklinio amžiaus, tai gali būti neurozės simptomas … Enciklopedinis edukologijos žodynas
сосание — совокупность координированных непроизвольных (рефлекторных) движений грудного ребенка, обеспечивающих поступление жидкой пищи в ротовую полость … Большой медицинский словарь
Сосание — у млекопитающих животных и человека, врождённый безусловный рефлекс (См. Безусловные рефлексы), формирующийся у плода в период внутриутробного развития. Структурные и функциональные механизмы С. развиваются задолго до рождения, на ранних… … Большая советская энциклопедия
сосание — врожденная физиологическая реакция новорожденного ребенка, заключающаяся в прикосновении ртом к материнской груди. С точки зрения психоанализа, носит сексуальный характер, проявляющийся на всех последующих стадиях (фазах) развития организма.… … Сексологическая энциклопедия
Сосание — ср. 1. процесс действия по гл. сосать 1., 2., 3., 4. 2. состояние по гл. сосать 5. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сосание — сосание, сосания, сосания, сосаний, сосанию, сосаниям, сосание, сосания, сосанием, сосаниями, сосании, сосаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов