-
21 bald peak
-
22 mountain
гора || гористый; горный; нагорный
mountain of dislocation дислокационная гора
mountain of second generation гора второй генерации
accumulation mountain аккумулятивная гора
anticlinal mountain антиклинальная гора
arched mountain моноантиклинальное нагорье
bald mountain гора, лишённая растительности, сопка, голец
betwixt mountains срединный массив
block mountain глыбовая [блоковая] гора
cmeo mountain камеевая гора (останцовая гора)
canoe-valley mountain синклинальная гора
cigar-shaped mountain сигаровидная гора
circumdenudation mountain останец выветривания
cirque mountain пик (горы, холма)
complex mountain сложная гора
composite — аккумулятивная гора
conical mountain коническая [конусообразная] гора
denudation mountain денудационная гора
dome [domed] mountain куполообразная гора
dome-shaped volcanic mountain куполообразный вулкан
embayed mountain гора, в склоны которой врезаны морские заливы
erosion mountain эрозионная гора, гора размыва
fault-block mountain глыбовая [блоковая]гора
faulted mountain глыбовая сбросовая гора
folded mountain складчатая [пликативная] гора
ice mountain айсберг
imbricated mountain гора с чешуйчатым строением
intrusive mountain батолит
island mountain островная гора; остаточная [останцовая] гора, останец
lofty mountains ступенчатые горы
lost mountain гора-останец
mature mountain зрелая гора (в отношении цикла эрозии)
old mountain древняя гора
overthrust mountain надвиговая гора, гора из надвинутых покровов
plateau mountain 1. плосковерхая гора 2. гора плато, псевдогора
rejuvenated mountain возрождённая [омоложенная, обновлённая] гора
relict mountain реликтовая гора
resequent rift-block mountain ресеквентная рифтово-глыбовая гора
resequent tilt-block mountain ресеквентная наклонно-глыбовая гора
residual mountain остаточная [останцовая] гора, останец
residual block mountain остаточно-глыбовая гора
resurrected mountain возрождённая (возвращённая в своё прежнее состояние) гора
rift-block mountain горст
single-cycle mountain одноцикличная гора
subdued mountain сглаженная [средневысотная] гора, гора с округлёнными мягкими формами (как результат продолжительного выветривания или эрозии)
subtuberant mountain возвышенность, поднятая внедрением залегающей под ней изверженной породы
synclinal mountain синклинальная гора
tectonic mountain тектоническая гора
torso mountain остаточная [останцовая] гора, останец
tushar mountain вулканическая остаточная гора (образованная в процессе расчленения потоками и эрозией вулканического плато)
two-cycle mountain двуцикличная гора, гора, образовавшаяся в два цикла
umpta-type mountain моноантиклинальное нагорье
volcanic mountain вулкан
walking mountain перемещающаяся гора
waste-covered mountain гора, погребённая в продуктах смыва или выветривания
youthful mountain юная гора (в отношении цикла эрозии)
* * * -
23 salse
-
24 bald mountain
Геология: голец, гора, лишённая растительности, сопка -
25 bald peak
1) Геология: голец, гора, лишённая растительности, сопка2) Макаров: лишенная древесной растительности гора -
26 fell
[fel]1) Общая лексика: валить, волосы, гора (в названиях), жестокий, запошивать (шов), запошивной шов, запошить, количество срубленного леса, лес, срубленный за один сезон, окот ягнят, повалить, подрубить, подрубка, подшивать, подшивка, поражать ударом (кулака, оружия), пустынная болотистая местность (на севере Англии), рубить (дерево), руно, сбивать с ног, сбить с ног, сваливать, свалить, срубать, срубить, убить, шерсть, шкура (тж. перен.), шкурка, подрубать, сопка (In June and July you can hike up to the fell-top at night, and bathe in the glow of the midnight sun.), незнающий пощады, нечеловечески жестокий2) Геология: мелкие кусочки руды, просеивающиеся через грохот, мелкие кусочки руды, просеивающиеся через сито, мелкие кусочки руды, просеивающиеся через сито или грохот, нижний продукт, округлая вершина средневысотной горы, холм в пустынной местности3) Биология: мех (мелкого пушистого зверя), шкура (животного), рубка (леса), шкурка (мелкого пушистого зверя)4) Разговорное выражение: кожа (человека)5) Устаревшее слово: свинцовая руда6) Поэтический язык: беспощадный, мучительный, необъяснимый, разрушительный, свирепый, смертельный, странный, ужасный7) Техника: подрешётный продукт, рубка, рудная мелочь (при грохочении), валка8) Сельское хозяйство: мех (мелкого пушного зверя), тяжёлый (о болезни)9) Строительство: рубить лес, валить лес, пустынная местность10) Британский английский: горная заболоченная вересковая пустошь11) Архитектура: вересковая пустошь, открытая холмистая местность12) Горное дело: порода, отбитая за одно взрывание14) Шотландский язык: горное пастбище, гористая пустынная местность15) Текстиль: опушка ткани, сшивать16) Макаров: рубка (деревьев, леса), валить (лес), валка (леса), подрешётный продукт (при грохочении)17) Табуированная лексика: мышечная ткань, острый -
27 mud salse
Макаров: грязевая сопка, грязевой вулкан, сальза -
28 nipple
['nɪp(ə)l]1) Общая лексика: боёк ударника, бугор, конусообразный прилив, ниппель, патрубок, пузырь (в стекле, металле), соединительная гайка, сопка, соска, сосок (груди), сосок соска2) Биология: сосочек3) Медицина: выбухание (напр. дуги аорты), выпячивание, выступ, сосок (молочной железы)4) Техника: брандтрубка, конусообразный выступ, маслёнка под шприц, снабжать ниппелем, снабжать штуцером, соединительная трубка, сопло, штуцер5) Строительство: нарезанный по всей длине, воздуховыпускной клапан6) Анатомия: грудной сосок7) Железнодорожный термин: соединительная головка8) Автомобильный термин: сосковидный выступ, наконечник (с резьбой)9) Горное дело: "бунить", кондуктор, трещать (о кровле)10) Металлургия: соединительная муфта11) Иммунология: ниппель (в хроматографической колонке)12) Бурение: наконечник с резьбой, соединительная втулка13) Оружейное производство: бранд-трубка14) Общая лексика: пресс-маслёнка (для нагнетания смазки), штуцер (о ввертной части датчика)15) Макаров: "пупок" синюги, место присоединения черевы к синюге, пузырёк (в стекле, металле)16) Птицеводство: ниппельная поилка17) Велосипеды: ниппель спицы (гайка, крепящая спицу к ободу и регулирующая ее натяжение)18) Нефть и газ: резьбовой наконечник, ниппель (арматура) -
29 sugar loaf
['ʃʊgələʊf]1) Общая лексика: голова сахару, остроконечный холм, сопка, шляпа с конусообразной тульёй2) Техника: голова сахара-рафинада3) Макаров: сахарная голова -
30 sugar loaf mountain
Макаров: остроконечный холм, сопка -
31 tuffet
['tʌfɪt]1) Общая лексика: курган, низкая табуретка, пучок травы, сопка, холмик2) Архитектура: бугорок -
32 volcano
[vɒl'keɪnəʊ]1) Общая лексика: вулкан (active (dormant) volcano - действующий (бездействующий) вулкан), огнедышащая гора, сопка2) Геология: вулкано, вулканогенный, вулканский -
33 nipple
[`nɪpl]сосоксосканиппельпатрубок; соединительная гайкабоек ударникапузырь, вздутиебугор, сопкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > nipple
-
34 sugar-loaf
[`ʃʊgələʊf]голова сахарусопка, остроконечный холмшляпа с конусообразной тульейформа капустного кочанаформа плода ананасовой пальмыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sugar-loaf
-
35 Ichinskaya Sopka
влк. -
36 Kluchevskaya Sopka
-
37 Koryakskaya, Sopka
влк. -
38 Kronotskaya Sopka
влк. -
39 Pochinnaya Sopka
Починная Сопка (РФ, Новгородская обл.) -
40 tuffet
(n) курган; низкая табуретка; пучок травы; сопка; холмик
См. также в других словарях:
СОПКА — СОПКА, сопки, жен. Гора, холм, курган (чаще о возвышенностях на Дальнем Востоке). «Виднелись на сопках две фанзы.» Пришвин. || На Дальнем Востоке вулкан, действующий или потухший. Ключевская сопка на Камчатке. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
СОПКА — СОПКА, см. сопеть. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
сопка — вулкан, холм, гора, курган Словарь русских синонимов. сопка сущ., кол во синонимов: 5 • вулкан (118) • голец … Словарь синонимов
СОПКА — СОПКА, общее название холмов и гор с округлой вершиной в Забайкалье и на Дальнем Востоке, а также вулканов на Камчатке и Курильских островах, грязевых вулканов в Крыму и на Кавказе … Современная энциклопедия
СОПКА — 1) общее название холмов и гор с округлой вершиной в Забайкалье и на Дальнем Востоке России, а также вулканов на Камчатке и Курильских о вах, грязевых вулканов в Крыму и на Кавказе.2) В археологии название высоких (св. 4 м) курганов,… … Большой Энциклопедический словарь
СОПКА — СОПКА, и, жен. Небольшая гора с округлой вершиной, холм, курган, а также (на Дальнем Востоке) вулкан. | прил. сопочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СОПКА — (сев.) отдельная гора или высокий холм. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Сопка — русское народное название для уединенных более или менеекрутых гор с каменистой вершиной, распространяемое и на отдельныевозвышенности, выдающиеся в горном хребте или массиве. Особенноупотребительно на Урале и в Сибири, где горой по большей… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
СОПКА — термин широкого применения, им обозначают: 1) холмы и горы часто конической формы со сглаженной или скалистой вершиной в Забайкалье, Казахстане и на Дальнем Востоке; 2) вулканы на Камчатке и Курильских островах (Ключевская, Авачинская сопки); 3)… … Геологическая энциклопедия
сопка — Изолированный холм или гора с округлой вершиной в Казахстане, Забайкалье, на российском Дальнем Востоке … Словарь по географии
СОПКА — система обнаружения и предупреждения компьютерных атак комп … Словарь сокращений и аббревиатур