-
1 соотнестись
муносибат ( мувофиқат) доштан -
2 соотнестись
-
3 соотнестись
сов.сағыштырып (тиңләштереп) булыу -
4 соотнестись
suhtautua (vertailussa) -
5 соотнестись
сов. муносибат (мувофиқат) доштан -
6 соотнести
соотнести́interrilatigi;\соотнестись interrilati.* * *сов., книжн.соотнести́ два поня́тия — establecer la correlación entre dos conceptos
* * *vbook. correlacionar -
7 соотноситься
см. \<соотнестись\> -
8 соотноситься
319 Г несов.сов.соотнестись 1. vastama, korreleeruma, vastavuses v korrelatsioonis v suhteseoses v vastastikku seotud olema; понятия соотносятся между собой mõitsed korreleeruvad v on korrelatsioonis v vastavuses;2. страд. к -
9 соотноситься
1. несов. см. соотнестись2. несов. страд. от соотносить -
10 привязаться
сов.1. худро бастан2. баста шудан3. к кому-чему перен. дилбаста шудан, хӯ (унс) гирифтан, меҳр мондан; привязаться к ребёнку ба бача меҳр мондан; он всем сердцем привязался к нашим краям ӯ ба кишварамон дил баст4. перен. разг. (пристать) часпидан, чаккидан, безор кардан, ба ҷон расондан; привязаться с расспросами бо пурсуков безор кардан // аз дунбол рафтан, аз пай афтидан, таъқиб кардан; собака привязалась к прохожему саг аз паи раҳгузар афтид // (не оставлять в покое) қарору ором надодан, осуда нагузоштан, безор кардан, ба холаш нагузоштан; этот мотив привязался ко мне ин оҳанг ҳеч аз майнаам дур намешавад; ин оҳанг ба ман қарору ором намедиҳад5. перен. (соотнестись с чем-л.) мутобиқ шудан (омадан) -
11 соотноситься
несов.1. см. соотнестись;2. страд. муносибат муайян карда шудан
См. также в других словарях:
соотнестись — СООТНОСИТЬСЯ ( ошусь, осишься, 1 и 2 л. не употр.), осится; несов. (книжн.). Находиться в соотношении с чем н. Эти два понятия соотносятся между собой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
соотнестись — соотнест ись, сётся; прош. вр. ёсся, есл ась … Русский орфографический словарь
соотнестись — (I), соотнесу/(сь), сёшь(ся), су/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
привяза́ться — вяжусь, вяжешься; сов. (несов. привязываться). 1. Привязать себя к кому , чему л. Ветром сбросит. Чу пурга! Я привяжусь. Он опоясался концом веревки. Шишков, Пурга. С пограничного катера увидели на дне реки какой то поблескивающий предмет.… … Малый академический словарь
соотноси́ться — носится; несов. 1. несов. к соотнестись. 2. страд. к соотносить … Малый академический словарь
сопоста́виться — вится; сов. (несов. сопоставляться). Прийти в сравнение, соотнестись. В голове генерала как то вдруг сопоставился рассказ Оржеховского с повествованием Рябковой. Омулевский, Шаг за шагом … Малый академический словарь
ЩЕДРИН Родион Константинович — ( р. 16 XII 1932, Москва) О, будь же нашим хранителем, спасителем, музыка! Не оставляй нас! буди чаще наши меркантильные души! ударяй резче своими звуками по дремлющим нашим чувствам! Волнуй, разрывай их и гони, хотя на мгновение, этот… … Музыкальный словарь
СООТНОСИТЬСЯ — ( ошусь, осишься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), осится; несовер. (книжн.). Находиться в соотношении с чем н. Эти два понятия соотносятся между собой. | совер. соотнестись ( сусь, сёшься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), сётся. Толковый словарь … Толковый словарь Ожегова
привязаться — См … Словарь синонимов
привязаться — вяжусь, вяжешься; св. 1. Привязать себя к кому , чему л. П., чтобы не упасть. П. верёвкой. П. к дереву, друг к другу. 2. Почувствовать привязанность к кому , чему л. П. к своим питомцам, к новой работе, к городу. П. сильно, крепко, навсегда, всем … Энциклопедический словарь
связаться — свяжусь, свяжешься; св. 1. (чем). Скрепиться друг с другом, обвязавшись чем л. С. ремнями, верёвками. Альпинисты связались друг с другом. 2. с кем чем. Установить контакты, связь с кем , чем л. (непосредственно или с помощью специальных… … Энциклопедический словарь