-
81 säännönmukainen
соответствующий правилам, соответствующий нормам -
82 laŭ·gramatik·a
соответствующий грамматике, соответствующий правилам грамматики, построенный по грамматике. -
83 laŭ·norm·a
соответствующий норме, нормальный; соответствующий стандарту, стандартный; (= norma) \laŭ{·}norm{}{·}a{}ig{·}i сверить с нормой, со стандартом; проверить на соответствие норме, стандарту; подвергать нормоконтролю; (от)калибровать, (от)юстировать; ср. normigi.1, samnormigi \laŭ{·}norm{}{·}a{}ig{·}ad{·}o калибровка; юстировка; нормоконтроль. -
84 appropriate
-
85 corresponding
соответствующий имя прилагательное: -
86 conforming
соответствующий имя прилагательное: -
87 conformable
соответствующий; согласующийся; согласный; подобный; сходный; похожий; соответствующий; совместимый; гармонирующий; податливый; покорный- conformable oil piston ring - conformal - conformal antenna - conformal contact - conformal gauge - conformal radius -
88 marktmässig
соответствующий потребностям ( транспортного) рынка; отвечающий требованиям рынка; соответствующий конъюнктуре рынка -
89 мувофиқ
соответствующий, совпадающий, подходящиймувофиқ и матлаб соответствующий требованиям, надлежащиймавриди мувофиқ подходящий момент, удобный случайдӯстон ва ёрони мувофиқ друзья и единомышленникимувофиқи … в соответствии …, соответственно, согласно чему-л.мувофиқ омадан быть в соответствии, соответствовать, совпадать, подходитьситораҳои онҳо (бо ҳам) мувофиқ наомад пер. они не по-ладили между собой -
90 corresponding
corresponding to — соответствующий; соответствие
-
91 congruent
соответствующий; согласованный; совпадающийcongruent rate — соответствующий диапазон; пригодный интервал
-
92 equal to demand
Большой англо-русский и русско-английский словарь > equal to demand
-
93 functional accuracy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > functional accuracy
-
94 relevant period
Большой англо-русский и русско-английский словарь > relevant period
-
95 adequate
соответствующий ; пригодный ; соразмерный ; достаточный ; отвечающий требованиям ; компетентный ; адекватный ; ? adequate allowance ; -
96 kongruentti, kongruenttinen
соответствующий, совпадающий, подобный, конгруентный ~, ~nen согласующийся ~, ~nen совместимый -
97 corresponding
соответствующий, соответственныйАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > corresponding
-
98 accurate to dimension
Англо русский политехнический словарь > accurate to dimension
-
99 appropriate agenda item
-
100 appropriate certificate
См. также в других словарях:
соответствующий — См. подходящий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. соответствующий заслуженный, подходящий; подобранный, равносильный, согласующий, годный, соответственный, уместный,… … Словарь синонимов
СООТВЕТСТВУЮЩИЙ — СООТВЕТСТВУЮЩИЙ, соответствующая, соответствующее. 1. прич. действ. наст. вр. от соответствовать. Поступок, соответствующий обстоятельствам дела. 2. Пригодный, подходящий для данного случая, относящийся к данному случаю. Необходимо найти… … Толковый словарь Ушакова
СООТВЕТСТВУЮЩИЙ — СООТВЕТСТВУЮЩИЙ, ая, ее. Подходящий к данному случаю, должный, такой, какой следует. Поступить соответствующим образом. Обратиться в соответствующие организации. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
соответствующий — внести соответствующие изменения • действие внести соответствующие поправки • действие вносить соответствующие изменения • действие делается соответствующая запись • действие, пассив на ся делать соответствующие выводы • действие делать… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
соответствующий действительности — прил., кол во синонимов: 5 • достоверный (21) • подлинный (77) • правдивый (38) … Словарь синонимов
соответствующий моменту — злободневный, острый, своевременный, наболевший, назревший, жгучий, современный, стоящий на повестке дня, актуальный, животрепещущий Словарь русских синонимов. соответствующий моменту прил., кол во синонимов: 10 • актуальный (31) … Словарь синонимов
соответствующий норме — прил., кол во синонимов: 12 • адекватный (27) • беспроблемный (4) • в здравом рассудке … Словарь синонимов
соответствующий фактам — прил., кол во синонимов: 4 • действительный (38) • соответствующий действительности (5) • … Словарь синонимов
соответствующий идеалу — прил., кол во синонимов: 2 • возвышенный (44) • идеальный (49) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
соответствующий истине — прил., кол во синонимов: 5 • верный (68) • заключающий в себе истину (4) • истинный … Словарь синонимов
соответствующий общепринятому — прил., кол во синонимов: 1 • нормальный (39) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов