-
1 солидол
-
2 grasso minerale consistente
Dictionnaire polytechnique italo-russe > grasso minerale consistente
-
3 solidol
-
4 grasso
1. agg1) жирный, жировойpiuttosto grasso — довольно толстый / полный, толстоватый / полноватый разг.grasso sfacciato — немилосердно / безобразно толстыйgrasso come un porco / un cappone — жирный как свинья / каплун3) жирный, тучный, плодородный4) жирный, засаленный, сальный5) церк. скоромный6) перен. обильныйannata grassa — урожайный годguadagno grasso — 1) большая прибыль 2) хороший заработок7) перен. богатый, зажиточный8) перен. сальный, непристойныйparlare grasso — говорить непристойности9) полигр. жирный10) бот. с мясистыми листьями2. m1) жир, салоgrasso animale / vegetale — животный / растительный жирmacchia di grasso — жирное / сальное пятноil grasso gli schizza dagli occhi разг. — у него из глаз (вместо слёз) жир капает; он безобразно толст2) полнота; тучностьvivere / nuotare nel grasso — как сыр в масле кататься4) тех. консистентная смазкаmangiare di grasso — есть скоромное••grasse risate — громкий (безудержный) смехa farla grassa — самое большее, в лучшем случае -
5 grasso
grasso 1. agg 1) жирный, жировой sostanze grasse -- жирные вещества 2) жирный, полный, толстый piuttosto grasso -- довольно толстый <полный>, толстоватый <полноватый> (разг) grasso sfacciato -- немилосердно <безобразно> толстый grasso come un porco -- жирный как свинья resistente al grasso tecn -- жиростойкий 3) жирный, тучный, плодородный pascoli grassi -- тучные пастбища terreni grassi -- плодородные земли 4) жирный, засаленный, сальный macchia grassa -- жирное пятно 5) eccl скоромный 6) fig обильный annata grassa -- урожайный год guadagno grasso а) большая прибыль б) хороший заработок promesse grasse -- щедрые обещания 7) fig богатый, зажиточный gente grassa -- зажиточные люди farsi grasso -- нажиться, разбогатеть 8) fig сальный, непристойный parole grasse -- сальности parlare grasso -- говорить непристойности 9) tip жирный carattere grasso -- жирный шрифт 10) bot с мясистыми листьями 2. m 1) жир, сало grasso animale -- животный жир macchia di grasso -- жирное <сальное> пятно il grasso gli schizza dagli occhi fam -- у него из глаз (вместо слез) жир капает; он безобразно толст 2) полнота; тучность 3) fig богатство, изобилие viverenel grasso -- как сыр в масле кататься 4) tecn консистентная смазка grasso denso -- густая смазка grasso solido -- солидол 5) eccl скоромная пища, скоромное giorni di grasso -- скоромные дни mangiare di grasso -- есть скоромное grasse risate -- громкий (безудержный) смех a farla grassa -- самое большее, в лучшем случае -
6 grasso
grasso 1. agg 1) жирный, жировой sostanze grasse — жирные вещества 2) жирный, полный, толстый piuttosto grasso — довольно толстый <полный>, толстоватый <полноватый> ( разг) grasso sfacciato — немилосердно <безобразно> толстый grasso come un porco [come un cappone] — жирный как свинья [как каплун] resistente al grasso tecn — жиростойкий 3) жирный, тучный, плодородный pascoli grassi — тучные пастбища terreni grassi — плодородные земли 4) жирный, засаленный, сальный macchia grassa — жирное пятно 5) eccl скоромный 6) fig обильный annata grassa — урожайный год guadagno grasso а) большая прибыль б) хороший заработок promesse grasse — щедрые обещания 7) fig богатый, зажиточный gente grassa — зажиточные люди farsi grasso — нажиться, разбогатеть 8) fig сальный, непристойный parole grasse — сальности parlare grasso — говорить непристойности 9) tip жирный carattere grasso — жирный шрифт 10) bot с мясистыми листьями 2. ḿ 1) жир, сало grasso animale [vegetale] — животный [растительный] жир macchia di grasso — жирное <сальное> пятно il grasso gli schizza dagli occhi fam — у него из глаз (вместо слёз) жир капает; он безобразно толст 2) полнота; тучность 3) fig богатство, изобилие viverenel grasso — как сыр в масле кататься 4) tecn консистентная смазка grasso denso — густая смазка grasso solido — солидол 5) eccl скоромная пища, скоромное giorni di grasso — скоромные дни mangiare di grasso — есть скоромное
См. также в других словарях:
солидол — СОЛИДОЛ, а, м. Ирон. Солидный человек. Женился, солидолом стал. Солидол двухподбородочный. Контаминация общеупотр. «солидный» и «солидол» техническая смазка … Словарь русского арго
солидол — а, м. solidol < solidus плотный + oleum масло. Пластичная антифрикционная смазка. Солидоловый ая, ое. Крысин 1998. Лекс. БСЭ 1; солидол; БСЭ 2: солидо/л … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СОЛИДОЛ — см. Тавот. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
солидол — а (у), мн. нет, м. ( … Словарь иностранных слов русского языка
солидол — сущ., кол во синонимов: 4 • материал (306) • смазка (27) • солидный (68) • … Словарь синонимов
СОЛИДОЛ — Иванович. Жарг. гом. Активный гомосексуалист. Я молодой, 1995, № 8. Быть на солидоле. 1. Жарг. хиппи, панк. Одеваться в нормальную одежду (в отличие от хиппи, панков). Я молодой, 1994, № 2. 2. Жарг. мол. Одеваться модно, красиво. Максимов, 52. 3 … Большой словарь русских поговорок
Солидол — Cолидол (от лат. solidus плотный и oleum масло, ранее назывался «тавот») пластичная смазка, получаемая загущением индустриальных масел средней вязкости кальциевыми мылами высших жирных кислот. Рабочая температура до 70° C.… … Википедия
солидол — solidolas statusas T sritis chemija apibrėžtis Hidratuotu kalcio muilu sutirštinta alyva. atitikmenys: angl. grease; solid oil rus. солидол; тавот ryšiai: sinonimas – tavotas … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Солидол — (от лат. solidus плотный и oleum масло) антифрикционный консистентный смазочный материал … Большая советская энциклопедия
Солидол — м. Сорт густого смазочного вещества, применяемого для смазки ходовой части транспортных машин. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
солидол — солидол, солидолы, солидола, солидолов, солидолу, солидолам, солидол, солидолы, солидолом, солидолами, солидоле, солидолах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов