-
41 солидарный
solidary ['sa:l-] -
42 солидарный
прлс кем/чем-л in full agreement (with), at one (with), in sympathy (with) -
43 солидарный
-
44 солидарный
прил. солидарон, æмвæнд, æмудя с вами солидарен – æз уемæ æмуд дæн
-
45 солидарный
[σαλιντάρνυΤ] εκ. αλληλέγγυος -
46 солидарный
прил. дэзыштэрэ, игъусэя с вами солидарен сэ о къыбдэсэштэ -
47 солидарный
[σαλιντάρνυΤ] επ αλληλέγγυος -
48 солидарный
επ., βρ: -рен, -рна, -рно.1. αλληλέγγυος• ομόφωνος, σύμφωνος•-ое обязательство αλληλέγγυα υποχρέωση•
я -рен с докладчиком είμαι σύμφωνος με τον εισηγητή.
2. κοινός αμοιβαίος•-ая ответственность συνυπευθυνότητα.
-
49 солидарный
[solidárnyj] agg. (солидарен, солидарна, солидарно, солидарны)быть солидарным с кем-л. — essere solidale con qd
-
50 солидарный
бир ниетлилик -
51 солидарный
(42; 'ен, 'на) solidarisch -
52 солидарный
1. прил.теләктәш, теләктәшлек (солидарлыҡ) белдергән (күрһәткән), фекергә ҡушылған2. прил. юр.уртаҡ -
53 солидарный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > солидарный
-
54 солидарный
solidaarinen -
55 солидарный
(солидар|ен, -на, -но)1. ҳамфикр, ҳамраъй, муттафиқ; быть солидарным с кем-л. ҳамфикр будан2. тк. полн. ф. юр. …и масъулияти якҷоя; солидарные обязательства ӯҳдадориҳои якҷоя; дёйствовать за солидарной ответственностью аз рӯи масъулияти якҷоя амал кардан -
56 солидарный долг
Economy: joint liability, joint obligation -
57 солидарный кредитор
General subject: joint and several creditor (http://www.proz.com/kudoz/2672258)Универсальный русско-английский словарь > солидарный кредитор
-
58 солидарный поручитель
General subject: solidary guarantorУниверсальный русско-английский словарь > солидарный поручитель
-
59 солидарный должник
-
60 солидарный долг
adjlaw. Gesamthandsschuld, Gesamtschuld
См. также в других словарях:
солидарный — См … Словарь синонимов
СОЛИДАРНЫЙ — (этим. см. пред. слово). Согласный, одинаковый. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. солидарный (фр. solidaire) выражающий, проявляющий солидарность, единодушный, согласный; совместный. Новый словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Солидарный — взаимноотвѣтственный за круговою порукой за одно въ мнѣніяхъ и дѣйствіяхъ. Ср. Онъ... причисляетъ себя къ сторонникамъ экономическаго матерьялизма и увѣряетъ, что съ той молодежью, которая держится этого ученія онъ «совершенно солидаренъ». П.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
солидарный — ая, ое. solidaire adj. 1. Проявляющий, выражающий свою солидарность с кем , чем л. БАС 1. Представляя собою агрегат или, лучше сказать, винигрет <так> различных национальностей, она <америка> считает себя общенациональною или… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СОЛИДАРНЫЙ — СОЛИДАРНЫЙ, солидарная, солидарное; солидарен, солидарна, солидарно, с кем чем (книжн.). 1. Испытывающий чувство солидарности с кем чем нибудь, действующий из солидарности с кем чем нибудь. Я с Вами вполне солидарен. Выступить солидарно (нареч.) … Толковый словарь Ушакова
СОЛИДАРНЫЙ — СОЛИДАРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. 1. с кем (чем). Обнаруживающий согласие, единодушие с кем чем н. Солидарен с докладчиком. 2. Общий, совместный (спец.). Солидарная материальная ответственность. | сущ. солидарность, и, жен. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
солидарный — взаимноответственный, за круговою порукой, заодно в мнениях и действиях Ср. Он... причисляет себя к сторонникам экономического матерьялизма и уверяет, что с той молодежью, которая держится этого учения, он совершенно солидарен . П. Боборыкин.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Солидарный Квебек — Québec solidaire Лидер: Бенуа Рено (формальный), Франсуаза Давид (президент), Амир Хадир Дата основания: 4 февраля 2006 Штаб квартира: Монреаль, Квеб … Википедия
Солидарный долг — долговое обязательство группы физических или юридических лиц, отвечающих за него совместно и независимо друг от друга. По английски: Joint liability См. также: Солидарные обязательства Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Солидарный пенсионный счет — см. Пенсионный счет … Энциклопедия права
солидарный — Через нем. solidarisch, франц. solidaire (ХVI в.; см. Доза 672) из лат. in solido в целом (Гамильшег, ЕW 806) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера