-
81 soldado valiente
сущ.общ. бравый солдат -
82 veterano
1. прил.1) общ. долго занимающийся (чем-л.), опытный2) разг. старослужащий2. сущ.1) общ. бывалый солдат, ветеран2) разг. служака (estricto)3) прост. дед -
83 villista
сущ. -
84 cacharro
m1) Ц. Ам., П.-Р. тюрьма́2) Кол. ме́лочь, безде́лица3) Арг.; П.-Р. гру́бая и ста́рая дома́шняя у́тварь4) кача́рро ( прозвище испанских солдат) -
85 catinga
f1) Ю. Ам. вонь, злово́ние ( испускаемое некоторыми животными и растениями)2) перен. за́пах ( у нечистоплотных людей)3) Арг. прили́пшая грязь, присо́хшая грязь4) Бол. хвостово́й нерв ( у некоторых животных)5) "сухопу́тная кры́са" ( у моряков - прозвище солдат-пехотинцев) -
86 colorado
I 1. adj; Арг., Пар., Ур.рыжева́тый, кау́рый ( о масти лошади)••casa colorada М. — дом терпи́мости
2. mponerse en sus coloradas Ч.; нн. — заста́вить себя́ уважа́ть
1) Арг. ло́шадь и́ли коро́ва све́тло-ры́жей ма́сти2) Арг., Кол. бойцо́вый пету́хII m; Кубалиа́на ( разновидность)III m; К.-Р.колора́до ( банкнота стоимостью 1000 колонов)IV m; Куба; нн.; перен.скарлати́наV m1) Арг.; ист. колора́до (солдат корпусов Х. М. Рохаса)2) колора́до (сторонник Х. М. Рохаса)3) Ур.; общ.-полит. Парти́до Колора́до ( политическая партия)4) Гонд., Ур. член и́ли сторо́нник Парти́до Колора́до -
87 chenche
I m1) П.-Р. хвасту́н, бахва́л2) устар. че́нче ( прозвище солдат-ополченцев)3) Дом. Р. че́нче ( старинный народный парный танец)II в соч.••chenche por chenche Куба, П.-Р.; англ.; нн. — так на так, ≡ "баш на баш"
-
88 apostar
vt1) поста́вить, вы́ставить, расста́вить (солдат; посты и т п)2) algo, x; con uno; a; por uno; algo; a que... держа́ть пари́, поспо́рить на что; x; с кем; что...; поста́вить x на кого; чтоapostamos mil pesos a quien llegaba antes — мы поспо́рили на ты́сячу пе́со, кто придёт пе́рвым
3) a; por uno; algo перен де́лать ста́вку, ста́вить на кого; что -
89 carabinero
mкарабине́р ( солдат пограничных войск или таможенной охраны)cuerpo de carabineros — ко́рпус карабине́ров
-
90 cargador
-
91 centinela
mчасово́й; карау́льный ( солдат)estar de centinela; hacer centinela — стоя́ть в карау́ле, на посту́, на часа́х; нести́ карау́л
poner al centinela — вы́ставить часово́го ( на пост)
relevar al centinela — смени́ть часово́го
-
92 cosaco
-
93 hilera
f2) воен ряд ( солдат в строю)3) тех филье́ра; волочи́льное очко́4) пряди́льный аппара́т ( паука) -
94 veterano
1. adj (en algo)о́пытный, искушённый ( в чём)2. m, fveterano en la guerra — закалённый в боя́х
ветера́н; о́пытный (работник; солдат и т п)veterano de guerra — ветера́н войны́; фронтови́к, фронтови́чка
-
95 COLIMBA
сущ.солдат срочной службы. Акроним от COrre, LIMpia, BAila- беги, чисть, танцуй(ироничное определение физических упражнений) - 3 основных занятий аргентинского солдатаSoldadoconscripto, servicio militar. Sigla de "COrre, LIMpia, BAila (de hacer ejercicio fisico)" -
96 alabardero
m1) солдат, вооружённый алебардой2) разг. клакёр -
97 alarde
m1) воен. уст. смотр; парад2) уст. список личного состава; поимённый список солдат3) проверка, инспекция4) афиширование, демонстрацияhacer alarde — выставлять напоказ ( что-либо), хвастаться ( чем-либо)
6) юр. рассмотрение дел ( в суде) -
98 almogávar
m ист.альмогавар, наёмный солдат -
99 amapolo
m ист. разг. -
100 banderín
m1) dim. de bandera2) вымпел; флажок3) воен. линейный ( солдат)4) флюгер, флажок ( на винтовке)5) (тж banderín de enganche) призывной (вербовочный) пункт
См. также в других словарях:
СОЛДАТ — муж. рядовой воин, военный рядович, почетно служба, служивый, кавалер. Солдат добрый человек, да плащ его хапун. Солдаты, что малые ребята: и много поедят, и малым сыты. Солдат и на том свете в воинстве Христовом служит. Солдат за солдатом отколь … Толковый словарь Даля
солдат — а, м. soldat, нем. Soldat <ит. soldato < soldare нанимать. 1. Рядовой военнослужащий сухопутных войск. БАС 1. А достальным солдатам мушкатером быти, алебардщиком и не палашником. 1647. // Сл. 17. Отправлена была рота солдат, дабы взять его… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Солдат и чёрт — Кадр из мультфильма «Солдат и черт (фильм)» Тип мультфильма Рисованный, драма, мистика Режиссёр Наталия Голованова Автор сценария … Википедия
СОЛДАТ — (фр. и нем., от solidus древне римск. монета). Воин, служащий на жалованье от правительства; нечиновный военный; нижний воинский чин. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СОЛДАТ итал. soldato, фр. soldat … Словарь иностранных слов русского языка
солдат — боец, рядовой; саламон, москаль, шпрот, нижний чин, ефрейтор, старослужащий, фузилер, приман, жолнер, конскрипт, солдапер, цирик, служивый, черпак, легионер, егерь, ветеран, военнослужащий, джи ай, звание, ратник, солдяга, воин, вольтижер, шнурок … Словарь синонимов
СОЛДАТ — (немецкое Soldat, от итальянского soldato, от soldare нанимать, платить жалованье; soldo монета), первичное воинское звание или категория военнослужащих в вооруженных силах различных государств. Название Солдат появилось в Италии в 15 в.; в… … Современная энциклопедия
СОЛДАТ — СОЛДАТ, солдата, род. мн. солдат, муж. (от итал. soldo жалованье). 1. Рядовой военнослужащий, первонач. вольнонаемный (дорев., загр.). Служить в солдатах. Взять, забрить в солдаты. || перен. Воин, защитник (ритор.). Верный солдат революции. 2.… … Толковый словарь Ушакова
Солдат — (немецкое Soldat, от итальянского soldato, от soldare нанимать, платить жалованье; soldo монета), первичное воинское звание или категория военнослужащих в вооруженных силах различных государств. Название Солдат появилось в Италии в 15 в.; в… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
СОЛДАТ — (нем. Soldat) 1) первичное воинское звание или категория военнослужащих в вооруженных силах различных государств.2) В широком смысле воин, военный человек, ветеран (старый солдат) … Большой Энциклопедический словарь
СОЛДАТ — СОЛДАТ, а, род. мн. солдат, муж. 1. Военнослужащий, принадлежащий к некомандному и к неначальствующему составу (в России рядовой, ефрейтор). С. спит, а служба идёт (шутл. посл. о том, что дело делается само собой). 2. перен. Военный человек, воин … Толковый словарь Ожегова
Солдат — ежедневная газета Военной организации при ЦК РСДРП(б). Издавалась с 13(26) августа по 26 октября (8 ноября) 1917 вместо закрытой Временным правительством газеты «Рабочий и солдат». Вышел 61 номер. Тираж 15 18 тыс. экземпляров. В редакцию… … Санкт-Петербург (энциклопедия)