-
1 agracera
f уст. -
2 agrazada
-
3 alpechinera
fрезервуар ( сосуд) для сбора сока оливок -
4 colonche
-
5 cuajo
m2) закваска; коагулятор3) свёртывание, створаживание4) сгусток5) см. cuajar I6) разг. спокойствие, невозмутимость8) Мекс. нереальная затея9) Мекс. болтовня, пустословие12) (тж hierba de cuajo) цветок и пушок артишока ( употребляемые для закваски молока)••arrancar de cuajo — вырывать с корнем -
6 expresión
f1) выражение; отражение; отображение2) выражение, оборот речи3) выразительность, экспрессия4) выражение, проявление, демонстрация ( чего-либо)5) выжимание, выдавливание ( сока)6) мат. формула7) pl малоупотр. привет¡expresiones a tu familia! — передай привет своим (домашним)!••reducir a la mínima expresión — сводить на нет ( что-либо) -
7 flachiquero
-
8 lágrima
f1) слеза2) капля (сока растений и т.п.)4) Чили стеклянная подвеска ( люстры)5) Гват. арго карманник6) pl горести, печали••anegarse en lágrimas — заливаться слезамиasomar las lágrimas a los ojos de uno — набежать на глаза ( о слезах)deshacerse en lágrimas, llorar a lágrima viva — горько, безутешно рыдать, заливаться слезамиllorar lágrimas de sangre — мучительно страдать, плакать кровавыми слезамиlágrimas quebrantan peñas погов. ≈≈ капля камень точитlo que no va en lágrimas va en suspiros ≈≈ как ни кинь, всё клин -
9 mansera
-
10 mostillo
m1) сваренный виноградный сок (с добавлением муки, пряностей, фруктов) -
11 pazco
adj К.-Р.безвкусный ( о фруктах); лишённый сока ( о тростнике) -
12 pozuelo
-
13 pulque
-
14 remosto
-
15 resfriadera
-
16 respaldar
I m1) см. respaldo 1)II vt -
17 sebucán
m Вен., Куба -
18 trujaleta
f Ар., Риохасосуд, резервуар (для виноградного сока, сусла) -
19 vinamá
-
20 castaña
сущ.1) общ. каштановая роща, узел (волос), пучок, сосуд (в форме каштана), каштан (плод)2) разг. опьянение3) тех. опорная подушка, подшипник, бочонок, оплетённая бутыль (напр., для кислот)
См. также в других словарях:
СОКА — и сок сущ. и нареч., вят., пенз. бабка хребтом вверх, жох. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
СОКА — система обнаружения компьютерных атак комп., сетевое … Словарь сокращений и аббревиатур
Сока — (англ. soke) в средневековой Англии иммунитетная привилегия, обычно дававшая крупному землевладельцу право юрисдикции на определенной территории, а иногда лишь право получения штрафов и конфискации имущества жителей этой территории, подлежащих … Энциклопедия права
Сока — Город Сока яп. 草加市 Флаг … Википедия
СОКА — (англ. soke) в англо саксонской Англии иммунитетная привилегия, обычно дававшая крупному землевладельцу право юрисдикции на определенной территории, а иногда лишь право получения штрафов и конфискации имущества жителей этой территории, подлежащих … Советская историческая энциклопедия
Сока Гаккай — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Общество Сока Гаккай (яп. 創価学会 «Общество созидания ценностей») крупнейшая японская организация светских буддистов. Характерной … Википедия
Сока, Сусана — Сусанна Сока (исп. Susana Soca, 19 июля 1906, Монтевидео 11 января 1959, Рио де Жанейро) уругвайская поэтесса, переводчик, издатель. Содержание 1 Биография 2 Публикации … Википедия
Сока Гаккай — (Общество создания ценностей) наиболее влиятельное среди новых общественно религиозных движений. Основано в 1937 г. Распущено властями во время второй мировой войны за отказ его сторонников поклоняться синтоистским святыням, что вменялось в… … Вся Япония
Сока, Лорен — Лорен Сока Lauren Socha Лорен Сока в 2011 … Википедия
Сока Гаккай — (япон. Общество установления ценностей) буддийская секта в Японии. Ведёт начало от небольшого Академического общества установления ценностей (1937 43), основными школьными учителями Ц. Макигути и Д. Тода. Воссоздано Д. Тода в 1946.… … Большая советская энциклопедия
Сока — (англ. soke) иммунитетная привилегия крупных землевладельцев в средневековой Англии. В англо саксонский период С. давала право юрисдикции на определённой территории (также именовавшейся С.) либо только право получения штрафов и… … Большая советская энциклопедия