-
81 expenses of the state
фин. государственные расходы (расходы государства по осуществлению его функций, обусловленных характером общественно-экономического строя; напр., расходы на регулирование экономики, на социальные нужды, на содержание государственного аппарата управления; расходы по управлению государственным долгом не являются расходами государственного бюджета)Syn:See: -
82 (to) leak the paper's content
Политика: разглашать содержание документаУниверсальный англо-русский словарь > (to) leak the paper's content
-
83 (to) nullify the content of (smth)
Политика: выхолащивать содержание (чего-л.)Универсальный англо-русский словарь > (to) nullify the content of (smth)
-
84 Air Content of Freshly mixed Concrete by the Volumetric Method
Универсальный англо-русский словарь > Air Content of Freshly mixed Concrete by the Volumetric Method
-
85 BS&W (the water and other extraneous matter present in crude oil. must be quite low before pipeline will accept oil for delivery to refinery)
Нефть: основные осадки и вода, содержание твёрдых частиц и водыУниверсальный англо-русский словарь > BS&W (the water and other extraneous matter present in crude oil. must be quite low before pipeline will accept oil for delivery to refinery)
-
86 Keeper of the Privy Purse
Общая лексика: хранитель личного кошелька (ассигнований на содержание монарха; Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > Keeper of the Privy Purse
-
87 USDA sheds light on the fiber content of cereals
Универсальный англо-русский словарь > USDA sheds light on the fiber content of cereals
-
88 addition of vitamin E raises the phosphate content back to normal
Универсальный англо-русский словарь > addition of vitamin E raises the phosphate content back to normal
-
89 administrative expenses of the trustee
Юридический термин: расходы на содержание администратора (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > administrative expenses of the trustee
-
90 all-the-year-round housing
Сельское хозяйство: содержание скота в помещении круглый годУниверсальный англо-русский словарь > all-the-year-round housing
-
91 building and maintaining the reactor
Общая лексика: строительство и содержание ядерного реактораУниверсальный англо-русский словарь > building and maintaining the reactor
-
92 carbon content of iron (Примечание. The content of carbon in iron - русизм)
Макаров: содержание углерода в железеУниверсальный англо-русский словарь > carbon content of iron (Примечание. The content of carbon in iron - русизм)
-
93 cement content of the mix
1) Строительство: расход цемента в бетонной смеси заданного составаУниверсальный англо-русский словарь > cement content of the mix
-
94 collar the jive
-
95 consider the huge cost of keeping a dying patient alive for several months!
Универсальный англо-русский словарь > consider the huge cost of keeping a dying patient alive for several months!
-
96 content of mineral admixtures in ice, coming from the atmosphere through dry sedimentation with precipitation or as absorbed gases
Универсальный англо-русский словарь > content of mineral admixtures in ice, coming from the atmosphere through dry sedimentation with precipitation or as absorbed gases
-
97 content of the optional program
Универсальный англо-русский словарь > content of the optional program
-
98 content of the proposal
Общая лексика: основное содержание предложения, суть предложенияУниверсальный англо-русский словарь > content of the proposal
-
99 content of the routine
Спорт: содержание упражненияУниверсальный англо-русский словарь > content of the routine
-
100 debase the coinage
1) Экономика: уменьшать содержание благородного металла в монетах2) Макаров: снизить курс валюты, фальсифицировать монеты
См. также в других словарях:
The Roman Imperial Coinage — (сокр. RIC, рус. Римская имперская чеканка) многотомное издание на английском языке, каталог монет Римской империи. Издание охватывает период с битвы при Акции (31 год до н.э.) до окончания правления восточноримского императора Зенона (491… … Википедия
The Macallan — Дата основания … Википедия
The Cardigans — Основная информация … Википедия
The Gospel According to The Meninblack — The Stranglers Дата выпуска 9 февраля 1981 … Википедия
The Magician's Birthday — The Magician’s Birthday Uriah Heep Дата выпуска ноябрь 1972 года Записан Lansdowne Studios, 1972 … Википедия
The Magician\'s Birthday — The Magician’s Birthday Uriah Heep Дата выпуска ноябрь 1972 года Записан Lansdowne Studios, 1972 … Википедия
The Cover of the Rolling Stone — «The Cover of the Rolling Stone» Сингл … Википедия
The Gospel According to the Meninblack — Студийный альбом The Stranglers Дата выпуска 9 февраля 1981 … Википедия
The Mercy Seat — «The Mercy Seat» Сингл Nick Cave … Википедия
The Platinum Collection (бокс-сет Фила Коллинза) — The Platinum Collection Бокс сет … Википедия
The Wonderful and Frightening World of The Fall — The Wonderful and Frightening World of The Fall … Википедия