-
21 кнопка быстрого согласования
( гидроагрегата) fast slave button возд.Англо-русский словарь технических терминов > кнопка быстрого согласования
-
22 коэффициент согласования размерностей
unit conversion factorАнгло-русский словарь технических терминов > коэффициент согласования размерностей
-
23 режим согласования волн
Англо-русский словарь технических терминов > режим согласования волн
-
24 символ согласования скорости
Англо-русский словарь технических терминов > символ согласования скорости
-
25 input and output mixer matching
English-Russian dictionary of telecommunications > input and output mixer matching
-
26 justification ratio
- относительный темп согласования скорости передачи символов цифрового сигнала электросвязи
- относительный темп согласования скорости
- коэффициент цифрового выравнивания
коэффициент цифрового выравнивания
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
относительный темп согласования скорости
отношение скоростей выравнивания
Коэффициент выравнивания скорости передачи символов цифрового сигнала.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
относительный темп согласования скорости передачи символов цифрового сигнала электросвязи
относительный темп согласования скорости
Отношение фактического темпа согласования скорости передачи символов цифрового сигнала электросвязи к максимальному.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
97. Относительный темп согласования скорости передачи символов цифрового сигнала электросвязи
Относительный темп согласования скорости
Justification ratio
Отношение фактического темпа согласования скорости передачи символов цифрового сигнала электросвязи к максимальному
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > justification ratio
-
27 justification rate
- темп согласования скорости передачи символов цифрового сигнала электросвязи
- скорость цифрового выравнивания
скорость цифрового выравнивания
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
темп согласования скорости передачи символов цифрового сигнала электросвязи
темп согласования скорости
Ндп. скорость стаффинга
Число согласующих символов цифрового сигнала электросвязи, вводимых или удаляемых за единицу времени при согласовании скорости передачи символов этого сигнала.
[ ГОСТ 22670-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
96. Темп согласования скорости передачи символов цифрового сигнала электросвязи
Темп согласования скорости
Ндп. Скорость стаффинга
Justification rate
Число согласующих символов цифрового сигнала электросвязи, вводимых или удаляемых за единицу времени при согласовании скорости передачи символов этого сигнала
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > justification rate
-
28 intercalary
adjective1) прибавленный для согласования календаря с солнечным годом (день 29 февраля); intercalary year високосный год2) вставленный, интерполированный* * *1 (a) вставленный; интерполированный; прибавленный для согласования календаря с солнечным годом2 (n) содержащий дополнительный день* * ** * *adj. прибавленный для согласования календаря с солнечным годом, вставленный, интерполированныйin·ter·ca·lar·y || ɪ;n'tɜ;rkə;lerɪ; /ɪ;n'tɜ;ː;kə;lrɪ;* * *вставленныйинтерполированный* * *1) прибавленный для согласования календаря с солнечным годом 2) вставленный -
29 Antennenanpaßbügel
сущ.1) радио. скоба для согласования антенны2) электр. бугель для согласования антенны, бюгель для согласования антенны, перемычка для согласования антенны -
30 transition factor
коэффициент согласования (с нагрузкой)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
коэффициент согласования с нагрузкой
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transition factor
-
31 mediation device
- устройство согласования со средой передачи данных
- устройство согласования (со средой передачи данных)
- устройство медиатора
устройство медиатора
медиатор
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
устройство согласования (со средой передачи данных)
устройство сопряжения
Устройство, играющее роль посредника при взаимодействии системы с двумя или более другими устройствами. Благодаря применению посредника не требуются никакие аппаратные или программные изменения D системе и устройствах, что позволяет исключить возникновение конфликтных ситуаций.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
устройство согласования со средой передачи данных
(МСЭ-Т Х.744.1, МСЭ-T G.7712/ Y.1703).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mediation device
-
32 analog signal matching transformer
1) Техника: сигнальный трансформатор для согласования непрерывных сигналов, трансформатор для согласования непрерывных сигналов, трансформатор непрерывных сигналов2) Электротехника: (сигнальный) согласующий трансформатор, (сигнальный) трансформатор (для согласования) непрерывных сигналовУниверсальный англо-русский словарь > analog signal matching transformer
-
33 least-squares adjusted value
1) Техника: значение, вычисленное методом наименьших квадратов в процессе согласования (напр. физических констант)2) Экономика: значение, вычисленное методом наименьших квадратов3) Метрология: значение, вычисленное методом наименьших квадратов в процессе согласования (например, физических констант)4) Макаров: значение, вычисленное методом наименьших квадратов в процессе согласования (напр. физ. величин)Универсальный англо-русский словарь > least-squares adjusted value
-
34 matching error
1) Компьютерная техника: ошибка неточного согласования2) Математика: ошибка согласования3) Вычислительная техника: ошибка из-за неправильного сочетания элементов, ошибка из-за неточности согласования4) Сетевые технологии: ошибка из-за несовпадения5) Макаров: ошибка, обусловленная рассогласованием -
35 impedance matching
1. согласование импедансовmatching current — согласующий ток; ток согласования
2. согласование полных сопротивлений3. согласование входного сопротивленияEnglish-Russian big polytechnic dictionary > impedance matching
-
36 matching
1. сравнение; сопоставление2. согласование; подбор; подгонкаmatching color — цвет, используемый для подбора красок
matching current — согласующий ток; ток согласования
3. соответствие4. атлас цветов5. сравнение красок на оттиске с эталонными красками6. сравнение цветовых характеристик первых и последних оттисков тиража7. согласование красок по цветуpattern matching — сопоставление с образцом, отождествление
-
37 factor of cooperation
коэффициент согласования
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
коэффициент согласования
-
[Интент]Тематики
- релейная защита
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > factor of cooperation
-
38 matching factor
коэффициент согласования
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
коэффициент согласования
-
[Интент]Тематики
- релейная защита
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > matching factor
-
39 Division of Safety Review and Oversight
Отдел согласования и надзора по вопросам безопасности ядерных реакторов
(Министерства энергетики США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
отдел согласования и надзора по вопросам безопасности ядерных реакторов
(Министерства энергетики США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Division of Safety Review and Oversight
-
40 balun
- четвертьволновый согласующий трансформатор
- симметрирующий трансформатор (для согласования кабелей)
- симметрирующее устройство
симметрирующее устройство
согласующий трансформатор
1. Пассивный преобразователь импедансов, обеспечивающий переход от симметричного кабеля типа «витая пара» к несимметричному коаксиальному кабелю и наоборот.
2. Устройство для согласования входного импеданса антенны с волновым сопротивлением фидерной линии.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
симметрирующий трансформатор
Это устройство используется для согласования или преобразования несимметричного коаксиального кабеля с симметричным кабелем витой пары.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
EN
четвертьволновый согласующий трансформатор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.6 симметрирующее устройство (balun): Пассивная электрическая схема для перехода от симметричной линии передачи (или симметричного устройства) к несимметричной и наоборот.
Источник: ГОСТ Р 51318.16.1.4-2008: Совместимость технических средств электромагнитная. Требования к аппаратуре для измерения параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости и методы измерений. Часть 1 - 4. Аппаратура для измерения параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости. Устройства для измерения излучаемых радиопомех и испытаний на устойчивость к излучаемым радиопомехам оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > balun
См. также в других словарях:
СОГЛАСОВАНИЯ, ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ — форма административных полномочий, при которой линейные руководители обязаны обсуждать соответствующие вопросы с персоналом, прежде чем предпринять действия или представить предложение высшему руководству … Большой бухгалтерский словарь
СОГЛАСОВАНИЯ, ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ — форма административных полномочий, при которой линейные руководители обязаны обсуждать соответствующие вопросы с персоналом, прежде чем предпринять действия или представить предложение высшему руководству … Большой экономический словарь
Лист согласования (филателия) — Бумажный лист согласования с нанесённой сеткой и прикреплёнными к нему с помощью особых наклеек почтовыми марками СССР, собранными по теме «Учёные и деятели … Википедия
Буклет согласования — Бумажный лист согласования с нанесённой сеткой и прикреплёнными к нему с помощью особых наклеек почтовыми марками СССР, собранными по теме «Учёные и деятели культуры СССР» Лист согласования (лексическая калька с англ. approval sheet, approval… … Википедия
Лист согласования — Бумажный лист согласования с нанесённой сеткой и прикреплёнными к нему с помощью особых наклеек почтовыми марками СССР, собранными по теме «Учёные и деятели культуры СССР» Лист согласования (лексическая калька с англ. approval sheet, approval… … Википедия
относительный темп согласования скорости передачи символов цифрового сигнала электросвязи — относительный темп согласования скорости Отношение фактического темпа согласования скорости передачи символов цифрового сигнала электросвязи к максимальному. [ГОСТ 22670 77] Тематики сети передачи данных Синонимы относительный темп согласования… … Справочник технического переводчика
темп согласования скорости передачи символов цифрового сигнала электросвязи — темп согласования скорости Ндп. скорость стаффинга Число согласующих символов цифрового сигнала электросвязи, вводимых или удаляемых за единицу времени при согласовании скорости передачи символов этого сигнала. [ГОСТ 22670 77] Недопустимые,… … Справочник технического переводчика
Относительный темп согласования скорости передачи символов цифрового сигнала электросвязи — 97. Относительный темп согласования скорости передачи символов цифрового сигнала электросвязи Относительный темп согласования скорости Justification ratio Отношение фактического темпа согласования скорости передачи символов цифрового сигнала… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВИЗЫ (СОГЛАСОВАНИЯ) ОФИЦИАЛЬНОГО ДОКУМЕНТА — 1) согласно ГОСТ Р 51141–98 «Делопроизводство и архивное дело. Термины и определения», – реквизит документа, выражающего согласие или несогласие должностного лица с содержанием документа; 2) согласно ГОСТ Р 6.30–2003 УСД «Унифицированная система… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
ГРИФ СОГЛАСОВАНИЯ ДОКУМЕНТА — 1) согласно ГОСТ Р 51141–98 «Делопроизводство и архивное дело. Термины и определения», – реквизит официального документа, выражающий согласие учреждения или его органа, не являющегося автором документа, с его содержанием; 2) согласно ГОСТ Р… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
изменение положения согласования трансформаторной дистанционной передачи на сельсинах (вращающихся трансформаторах) при изменении температуры — Величина, определяемая как отношение наибольшей по абсолютному значению разности угловых положений ротора сельсина приемника в положении согласования трансформаторной дистанционной передачи на сельсинах (вращающихся трансформаторах) при… … Справочник технического переводчика