-
61 совсем не то
advgener. nada de eso, no tiene nada que ver con eso -
62 совсем не...
advgener. de ninguna manera, en absoluto, ni por pienso (вовсе не) -
63 совсем
advgener. koguni, päris, üdini, sootuks, puha, hoopis, täiesti, põrmugi, sugugi, täitsa -
64 совсем не
advgener. sugugi mitte -
65 совсем
tout à fait, complètement, entièrement; tout (adj)он совсе́м молодо́й — il est tout jeune
совсе́м не... — ne... point, ne... guère, ne... nullement ( никак не)
я его́ совсе́м не зна́ю — je ne le connais pas
я э́того совсе́м не ожида́л — je ne m'y attendais pas
он уе́хал совсе́м ( навсегда) — il est parti pour toujours
* * *adv1) gener. bel et bien, complètement, de tout au tout, de tout point, en tout point, pleinement, totalement, fin, tout, tout à fait2) colloq. carrément, tout rond4) simpl. total -
66 совсем не
advgener. du tout, nullement (...), rien moins que(...) (...) -
67 совсем не
advgener. niente, mica, nulla, nullamente, punto -
68 совсем
adv1) gener. glad, totaal, finaal, gans, geheel, hartsteke, hartstikke, hartstikkend, helemaal, op-en-top, ten enen male, ten enenmale, uberhaupt, volledig, volmaakt, volstrekt2) colloq. straal, schoontjes -
69 совсем не
advgener. hoegenaamd niet -
70 совсем\ не
ау (никогда не) قطّ
-
71 совсем
тіпті, бүтіндей, толық, мүлде, ешбір, ешқандай -
72 совсем
-
73 совсем
-
74 совсем
quite, entirely, totally; at all* * ** * *quite, entirely, totally; at all* * *absolutelyallaltogetheroutrightquiterighttotallyutterly -
75 совсем не
1) at all; 2) completely not -
76 совсем не
идиом. a long way offДополнительный универсальный русско-английский словарь > совсем не
-
77 совсем
• zcela• zhola• úplně• nadobro• načisto• celkem• dočista• docela -
78 совсем
aslo, butunlay, hech, sira, tubda, xippa -
79 совсем
ақтап -
80 совсем
aivan
См. также в других словарях:
совсем не... — совсем не … Орфографический словарь-справочник
совсем — • совсем бедный • совсем безграмотный • совсем белый • совсем беспечный • совсем беспомощный • совсем бледный • совсем выздороветь • совсем глупый • совсем глухой • совсем забыть • совсем закончить • совсем здоровый • совсем изменить • совсем… … Словарь русской идиоматики
СОВСЕМ — нареч. конец делу, готово, кончено. | Вовсе, сполна. Коли совсем, так молись Богу, да весла на воду! Мы совсем или уж совсем собрались, а вы как? Совсем, только голову приставить! шуточн. Совсем Максим, и шапка с ним! Совсем готово только хомут… … Толковый словарь Даля
СОВСЕМ — СОВСЕМ, нареч. 1. Совершенно, вполне. Совсем новый. Совсем готов к отъезду. «На тебе (роще) не видно ни листка, и мерзнешь ты совсем нагая.» Крылов. «Запел, да только лишь совсем особым складом.» Крылов. «Я не совсем еще рассудок потерял от рифм… … Толковый словарь Ушакова
совсем — См. вовсе, совершенно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. совсем совершенно, вов … Словарь синонимов
совсем — совсем, нареч. (совсем не понял, но местоим. со всем: со всем семейством) … Орфографический словарь-справочник
совсем — СОВСЕМ, абсолютно, вовсе, нимало, нисколько, ничуть, отнюдь, положительно, решительно, совершенно … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СОВСЕМ — СОВСЕМ, нареч. 1. Совершенно, вполне. С. новое решение. С. готов. Не с. здоров. Не с. вас понял. 2. перед отриц. Ни в какой степени, нисколько (разг.). С. не смешно. Сказал с. не в насмешку. Ты шутишь? С. нет. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
совсем не — См … Словарь синонимов
совсем — нар., употр. наиб. часто 1. Слово совсем указывает на то, что характеристика, свойство какого либо состояния, действия, явления и т. п., выражается, проявляется в полной степени. Совсем новая вещь. | Совсем темно. | На улице совсем весна. |… … Толковый словарь Дмитриева
совсем — нареч. Совсем готов. Совсем здоров. Ср. предлог с местоим. со всем: Я согласен со всем сказанным … Орфографический словарь русского языка