-
1 Советская Армия
Politico-military term: Soviet Army -
2 армия арми·я
1) (вооружённые силы) army, armed forcesвооружать армию — to equip an army (with arms)
вступить / пойти в армию — to go into / to join the army
оснащать армию — to equip an army (with technical equipment)
действующая армия — army in the field, combat army; field forces амер.
кадровая / регулярная армия — regular army
наёмная армия — army of mercenaries, mercenary army
национально-освободительная армия, — HOA national-liberation army
оккупационная армия — occupation army, army of occupation
регулярная армия — regular / standing army
Советская Армия ист. — the Soviet Army
2) (общество, организация) army -
3 СА
1) General subject: сокр. Советская Армия2) History: stormtroopers3) Chemistry: Aluminium sulphate (Сульфат алюминия)4) Finances: сертификатный аукцион5) Architecture: советская археология, Союз Архитекторов6) Astronautics: dm7) Atomic energy: среднеактивный8) Chemical weapons: chemical agent9) Makarov: standard atmosphere (SA) (не путать с нормальной атмосферой, атм; единица давления; стандартная атмосфера), спускаемый аппарат10) oil&gas: система автоматизации -
4 са
1) General subject: сокр. Советская Армия2) History: stormtroopers3) Chemistry: Aluminium sulphate (Сульфат алюминия)4) Finances: сертификатный аукцион5) Architecture: советская археология, Союз Архитекторов6) Astronautics: dm7) Atomic energy: среднеактивный8) Chemical weapons: chemical agent9) Makarov: standard atmosphere (SA) (не путать с нормальной атмосферой, атм; единица давления; стандартная атмосфера), спускаемый аппарат10) oil&gas: система автоматизации -
5 первая ласточка
1) (самые первые признаки прихода, наступления чего-либо) the first portent (sign, herald) of smth.Советская Армия отбросила противника на сотни километров от Москвы. Это была первая ласточка победы над фашизмом... (А. Полторак, Нюрнбергский эпилог) — The Soviet Army had driven the enemy hundreds of kilometres away from Moscow. This was the first herald of victory over fascism.
2) ( самый первый в ряду подобных) the first harbingerВы здесь первая ласточка. Все будут ждать с громадным нетерпением (Ю. Трифонов, Нетерпение) — You're our first harbinger. Everyone will be waiting eagerly for you.
Русско-английский фразеологический словарь > первая ласточка
См. также в других словарях:
Советская Армия — (СА) Звезда с эмбл … Википедия
Советская армия — (СА) Звезда с эмбл … Википедия
СОВЕТСКАЯ АРМИЯ — в 1946 91 официальное наименование основной части Вооруженных Сил СССР (кроме ВМФ). До февраля 1946 именовалась Красной Армией … Большой Энциклопедический словарь
СОВЕТСКАЯ АРМИЯ — СОВЕТСКАЯ АРМИЯ, в 1946 91 официальное наименование основной части Вооружённых Сил СССР (кроме ВМФ). До февраля 1946 именовалась Красной Армией. Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
Советская Армия — в 1946 91 официальное наименование основной части Вооруженных Сил СССР (кроме ВМФ). До февраля 1946 именовалась Красной Армией. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
Советская Армия — в 1946 91 официальное наименование основной части Вооружённых Сил СССР (кроме ВМФ). До февраля 1946 именовалась Красной Армией. * * * СОВЕТСКАЯ АРМИЯ СОВЕТСКАЯ АРМИЯ, в 1946 91 официальное наименование основной части Вооруженных Сил СССР (кроме… … Энциклопедический словарь
Советская Армия — Военные ордена СССР: 1 орден Победа , 1943; 2 орден Красного Знамени, 1924; 3 орден Славы 1 й степени, 1943; 4 орден Суворова 1 й степени, 1942; 5 орден Отечественной войны 1 й степени, 1942; 6 орден Красной Звезды, 1930. СОВЕТСКАЯ АРМИЯ, в 1946… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Советская Армия — термин, заменивший название Красная Армия (с февраля 1946); под ним понимаются все виды Вооружённых Сил (См. Вид вооружённых сил) СССР, кроме ВМФ. Об истории С. А. см. 24 й том БСЭ, книга II «СССР», раздел Вооружённые силы … Большая советская энциклопедия
СОВЕТСКАЯ АРМИЯ — (до февр. 1946 Рабоче Крестьянская Красная Армия) составная часть Вооруженных Сил СССР. В С. А. входят следующие виды Вооруж. Сил: Сухопутные войска, Ракетные войска стратегич. назначения, Военно Воздушные Силы и Войска ПВО страны. Подробно об… … Советская историческая энциклопедия
Советская Армия — (до 1946 г. Красная Армия), официальное наименование основной части Вооружённых Сил СССР. В настоящее время С. А. включает Ракетные войска стратегического назначения, Сухопутные войска. Войска противовоздушной обороны н Военно воздушные силы, а… … Словарь военных терминов
Советская армия — Сов етская армия … Русский орфографический словарь