-
1 советоваться
-
2 советоваться
гл.to ask the advice (of); confer ( with); consult -
3 советоваться
consult глагол: -
4 советоваться
1) General subject: advise (advise with somebody on something - советоваться с кем-либо о чем-либо), ask advice (с кем-л.), see, seek advice (с кем-л.), take advice (с кем-л.), take counsel, consult, deliberate, take council2) Engineering: confer3) Business: confer with4) Makarov: lay heads together, consult with, consult with (с кем-л.) -
5 советоваться
несовер. - советоваться; совер. - посоветоваться
1) (с кем-л.; спрашивать совета)
consult; deliberate; seek advice/counsel (from), ask advice (from); talk things over (with) разг.
2) вз.-возвр. (между собой)
take counsel* * *consult; deliberate; seek advice/counsel* * *consultparleysee -
6 советоваться
несовер. - советоваться; совер. - посоветоваться1) (с кем-л.; спрашивать совета)consult; deliberate; seek advice/counsel (from), ask advice (from); talk things over (with) разг.2) вз.-возвр. (между собой) -
7 советоваться с
Business: confer with -
8 советоваться
-
9 советоваться
посоветоваться1. (с тв.; спрашивать совета) consult (d.); seek* advice / counsel (from), ask advice (of); talk things over (with) разг.2. ( между собой) take* counsel -
10 советоваться
to take council (with)No man asked his neighbour what he was going to do, no friend took council from his friend.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > советоваться
-
11 советоваться
-
12 советоваться
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > советоваться
-
13 советоваться
несов. - сове́товаться, сов. - посове́товаться1) (с тв.; спрашивать совета) consult (d); seek advice / counsel (from), ask advice (of); talk things over (with) разг.2) ( обмениваться мнениями) take counsel -
14 советоваться
несовconsult smb -
15 советоваться
св - посове́товатьсясове́товаться с врачо́м/юри́стом — to consult a doctor/a lawyer
он ни с кем не сове́туется — he keeps his own counsel
-
16 советоваться
Русско-Английский новый экономический словарь > советоваться
-
17 советоваться
1. consult; deliberate2. adviseСинонимический ряд:1. консультироваться (глаг.) консультироваться2. совещаться (глаг.) совещаться -
18 советоваться с
-
19 советоваться по вопросу
-
20 советоваться с адвокатом
Politics: consult a lawyerУниверсальный русско-английский словарь > советоваться с адвокатом
См. также в других словарях:
советоваться — См … Словарь синонимов
СОВЕТОВАТЬСЯ — СОВЕТОВАТЬСЯ, советуюсь, советуешься, несовер. (к посоветоваться). 1. Просить совета, указаний как поступить. Советоваться со старшим товарищем. || Совещаться, давать друг другу советы, обмениваться советами. Советоваться с друзьями. Советовались … Толковый словарь Ушакова
СОВЕТОВАТЬСЯ — СОВЕТОВАТЬСЯ, туюсь, туешься; несовер., с кем. Просить у кого н. совета 1 (в 1 знач.); обмениваться советами, совещаться о чём н. С. с доктором. С. с друзьями. С. о делах. | совер. посоветоваться, туюсь, туешься. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
советоваться — I. СОВЕТОВАТЬСЯ/ПОСОВЕТОВАТЬСЯ СОВЕТОВАТЬСЯ/ПОСОВЕТОВАТЬСЯ, консультироваться/проконсультироваться II. совещание … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Советоваться — несов. 1. Просить у кого либо совета [совет 1.]. 2. Обмениваться мнениями, совещаться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
советоваться — советоваться, советуюсь, советуемся, советуешься, советуетесь, советуется, советуются, советуясь, советовался, советовалась, советовалось, советовались, советуйся, советуйтесь, советующийся, советующаяся, советующееся, советующиеся, советующегося … Формы слов
советоваться — сов етоваться, туюсь, туется … Русский орфографический словарь
советоваться — (I), сове/тую(сь), туешь(ся), туют(ся) … Орфографический словарь русского языка
советоваться — Syn: консультироваться (кн.), совещаться … Тезаурус русской деловой лексики
советоваться — туюсь, туешься; нсв. (св. посоветовать). 1. Просить у кого л. совета (1 зн.). С. с врачом, с юристом. 2. Обмениваться мнениями между собой; совещаться. Рабочие стали с., продолжать ли забастовку. Он всегда и во всем советуется с женой. С. о делах … Энциклопедический словарь
советоваться — I. Речевое общение II. Речевое обращение … Словарь синонимов русского языка