-
41 совершенствовать
entwickeln, verbessernРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > совершенствовать
-
42 совершенствовать
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > совершенствовать
-
43 совершенствовать
perfectionner, améliorerРусско-французский финансово-экономическому словарь > совершенствовать
-
44 совершенствовать
гл.improve, develop -
45 совершенствовать
-
46 совершенствовать
vgener. izkopt, pilnveidot, uzlabot* * *darīt pilnīgāku, padarīt pilnīgāku, pilnveidot, uzlabot, izkopt; pilnīgot -
47 совершенствовать
(ver)volmaken, perfectioneren -
48 совершенствовать
Russian-English dictionary of telecommunications > совершенствовать
-
49 совершенствовать
несов., вин. п.perfeccionar vt* * *несов., вин. п.perfeccionar vt* * *v1) gener. adelantar, perfeccionar, complementar2) econ. beneficiar -
50 совершенствовать
vgener. täiustama, viimistlema -
51 совершенствовать
соверше́нствовать своё мастерство́ — perfectionner son art
* * *v1) gener. pousser, épurer, actualiser, perfectionner, raffiner, sophistiquer2) liter. affiner, distiller (мысль, способ выражения) -
52 совершенствовать
vgener. perfectioneren, verfijnen, bijwerken, volmaken -
53 совершенствовать
-
54 совершенствовать
ausbilden, ausbauen -
55 совершенствовать
-
56 совершенствовать
несов.( что) камилләштерү, яхшырту -
57 совершенствовать
удоскона́лювати, -люю, -люєш -
58 совершенствовать
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > совершенствовать
-
59 совершенствовать
accomplish, advance, develop, refine, updateРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > совершенствовать
-
60 совершенствовать
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > совершенствовать
См. также в других словарях:
СОВЕРШЕНСТВОВАТЬ — СОВЕРШЕНСТВОВАТЬ, совершенствую, совершенствуешь, несовер. (к усовершенствовать), кого что. Делать лучше, совершеннее. «И нравы людей совершенствую, полезный пример подаю.» Некрасов. Совершенствовать способности. Совершенствовать свой талант.… … Толковый словарь Ушакова
совершенствовать — См. исправлять … Словарь синонимов
совершенствовать — СОВЕРШЕНСТВОВАТЬ/УСОВЕРШЕНСТВОВАТЬ СОВЕРШЕНСТВОВАТЬ/УСОВЕРШЕНСТВОВАТЬ, улучшать/улучшить СОВЕРШЕНСТВОВАТЬСЯ/УСОВЕРШЕНСТВОВАТЬСЯ, улучшаться/улучшиться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СОВЕРШЕНСТВОВАТЬ — СОВЕРШЕНСТВОВАТЬ, твую, твуешь; анный; несовер., кого (что). Делать лучше, совершеннее. С. проект. С. свой талант. | совер. усовершенствовать, твую, твуешь; анный. | сущ. совершенствование, я, ср. и усовершенствование, я, ср. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
совершенствовать — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN develop … Справочник технического переводчика
совершенствовать — • всемерно совершенствовать • всесторонне совершенствовать … Словарь русской идиоматики
совершенствовать — СОВЕРШЕНСТВОВАТЬ, несов. (сов. усовершенствовать), кого что. Изменять (изменить) кого , что л. в лучшую сторону какими л. преобразованиями, доводя до наилучшего качества; Син.: преобразовывать, реорганизовать, реформировать, совершенствовать,… … Большой толковый словарь русских глаголов
Совершенствовать — несов. перех. Делать лучше, совершеннее. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
совершенствовать — соверш енствовать, твую, твует … Русский орфографический словарь
совершенствовать — (I), соверше/нствую(сь), ствуешь(ся), ствуют(ся) … Орфографический словарь русского языка
совершенствовать — Syn: улучшать Ant: ухудшать … Тезаурус русской деловой лексики