-
41 кабачок с продажей вина собственного изготовления
ngener. Buschenschenke ((ïðèáëèçèòåëüíî) / Duden: (österr.): Straußwirtschaft, Heurigenlokal. / ñì. òàêæå Buschenschank, Heuriger-Schenke, Heurigenschenke, Heurigenrestaurant)Универсальный русско-немецкий словарь > кабачок с продажей вина собственного изготовления
-
42 квота собственного капитала банка
nУниверсальный русско-немецкий словарь > квота собственного капитала банка
-
43 компилятор собственного кода
nprogr. Native-Code-Compiler (компилятор, порождающий объектный модуль на собственном языке системы)Универсальный русско-немецкий словарь > компилятор собственного кода
-
44 коэффициент рентабельности собственного капитала
nbank. EigenkapitalrenditeУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент рентабельности собственного капитала
-
45 кривая собственного движения
adjastr. Eigenbewegungskurve (звезды)Универсальный русско-немецкий словарь > кривая собственного движения
-
46 ложное сознание собственного достоинства
Универсальный русско-немецкий словарь > ложное сознание собственного достоинства
-
47 метод определения собственного торможения диска счётчика
Универсальный русско-немецкий словарь > метод определения собственного торможения диска счётчика
-
48 момент нагрузки от собственного веса
ngr. TotlastmomentУниверсальный русско-немецкий словарь > момент нагрузки от собственного веса
-
49 момент от собственного веса
nroad.wrk. EigengewichtsmomentУниверсальный русско-немецкий словарь > момент от собственного веса
-
50 мотор-вагонный поезд без собственного источника энергии
Универсальный русско-немецкий словарь > мотор-вагонный поезд без собственного источника энергии
-
51 мощность собственного шума приёмника
nradio. EmpfängergrundrauschleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > мощность собственного шума приёмника
-
52 мощность собственного шума радиоприёмника
nradio. EmpfängergrundrauschleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > мощность собственного шума радиоприёмника
-
53 на основании собственного опыта
prepos.gener. aus eigener Erfahrung, aus eigener KenntnisУниверсальный русско-немецкий словарь > на основании собственного опыта
-
54 нагрузка за вычетом собственного веса
nroad.wrk. NutzgewichtУниверсальный русско-немецкий словарь > нагрузка за вычетом собственного веса
-
55 нагрузка от собственного веса
n1) gener. Totlast2) construct. Eigengewichtsbelastung, bleibende Last, tote Last3) railw. Belastung durch Eigengewicht4) mining. Eigengewichtslast5) road.wrk. EigenlastУниверсальный русско-немецкий словарь > нагрузка от собственного веса
-
56 не иметь собственного взгляда
prepos.gener. j-s Echo seinУниверсальный русско-немецкий словарь > не иметь собственного взгляда
-
57 не иметь собственного мнения
prepos.gener. j-s Echo seinУниверсальный русско-немецкий словарь > не иметь собственного мнения
-
58 не иметь собственного ума
prepos.gener. den Pudel mächenУниверсальный русско-немецкий словарь > не иметь собственного ума
-
59 не иметь чувства собственного достоинства
prepos.gener. kein Ehrgefühl im Leib habenУниверсальный русско-немецкий словарь > не иметь чувства собственного достоинства
-
60 неадекватное чувство собственного достоинства
Универсальный русско-немецкий словарь > неадекватное чувство собственного достоинства
См. также в других словарях:
собственного — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN homemadehome made … Справочник технического переводчика
собственного — (не) слышать собственного голоса • Neg, восприятие (не) узнавать собственного голоса • оценка … Глагольной сочетаемости непредметных имён
собственного изготовления — прил., кол во синонимов: 10 • домашнего изготовления (6) • домодельный (6) • … Словарь синонимов
собственного изготовления — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN in house … Справочник технического переводчика
собственного изобретения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN patent … Справочник технического переводчика
Собственного контроля проект — – экспериментальный проект, особенно при использовании психофармакотерапии в психиатрии, когда неоднократно меняющиеся терапевтические процедуры в отношении каждого пациента оцениваются с точки зрения эффективности лечения … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
СОБСТВЕННОГО КОНТРОЛЯ, ПРОЕКТ — Экспериментальный проект, в котором каждый субъект осуществляет свой собственный контроль. Он состоит из неоднократно меняющихся процедур с одним и тем же индивидом и оценкой эффекта (эффектов) каждой из них. Обычно это применяется в… … Толковый словарь по психологии
РЕГИСТРАЦИЯ ПЕРЕМЕНЫ ФАМИЛИИ, СОБСТВЕННОГО ИМЕНИ, ОТЧЕСТВА — в соответствии со ст. 222 КоБС заявление о регистрации перемены фамилии, собственного имени, отчества подается лицами, достигшими 16 лет, в государственные органы, регистрирующие акты гражданского состояния, по месту их жительства. Заявление о… … Юридический словарь современного гражданского права
Рентабельность собственного капитала — Рентабельность (нем. rentabel[1] доходный, прибыльный), относительный показатель экономической эффективности. Рентабельность комплексно отражает степень эффективности использования материальных, трудовых и денежных ресурсов, а также природных… … Википедия
ДОСТАТОЧНОСТЬ СОБСТВЕННОГО КАПИТАЛА — (capital adequacy) Наличие у фирмы капитала, достаточного для ее нормального функционирования. Для самой фирмы достаточность собственного капитала имеет большое значение: при недостаточной капитализации фирмы весьма незначительные изменения… … Экономический словарь
НЕ ВИДЕТЬ ДАЛЬШЕ СВОЕГО СОБСТВЕННОГО НОСА — кто Не замечать очевидного, быть крайне недалёким. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) отличается предельной ограниченностью, не имеет способности предвидеть будущее, мыслить масштабно. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Х не видит… … Фразеологический словарь русского языка