-
1 соблазн
-
2 соблазн
-
3 соблазн
-
4 соблазн
сущ. -
5 соблазн
1) (искушение, побуждение к греху; сомнение в спасительных истинах) temptation, scandal2) библ. ( камень преткновения) stumbling block3) библ. ( ересь) offences -
6 соблазн
-
7 соблазн
1) General subject: allurement, baiter, baiting, decoy, enticement, honeypot, inveiglement, lure, seducement, seduction, solicitation, temptation, tendency (AD), allure2) American: fetcher3) Religion: offence4) Jargon: con game5) Business: bait, perverse incentive -
8 соблазн
-
9 соблазн
-
10 соблазн
-
11 соблазн
-
12 соблазн
-
13 соблазн
мtemptation; соблазнительная вещь seductionустоя́ть пе́ред собла́зном — to resist the temptation
в витри́нах мно́го собла́знов — there are many seductions in the shop windows
-
14 соблазн
1. enticementписатель, равнодушный к соблазнам кино — novelist indifferent to the enticements of the screen
2. seduction3. temptation4. lure -
15 соблазн
-
16 соблазн абсолютной власти
General subject: the temptation of ultimate powerУниверсальный русско-английский словарь > соблазн абсолютной власти
-
17 соблазн большого города
General subject: allurements of the big cityУниверсальный русско-английский словарь > соблазн большого города
-
18 соблазн высшей власти
General subject: the temptation of ultimate powerУниверсальный русско-английский словарь > соблазн высшей власти
-
19 соблазн для нее оказался слишком велик
General subject: the bait proved to be too much for herУниверсальный русско-английский словарь > соблазн для нее оказался слишком велик
-
20 соблазн жизни за городом
General subject: the seductions of the countryУниверсальный русско-английский словарь > соблазн жизни за городом
См. также в других словарях:
соблазн — Искушение, обольщение, приманка, прелесть; бесовское наваждение; камень преткновения. (о соблазне). .. См … Словарь синонимов
СОБЛАЗН — СОБЛАЗН, соблазна, муж. 1. Искушение, приманка, нечто влекущее и обольщающее. Соблазны столичной жизни. Ввести кого нибудь в соблазн. Подальше от соблазна. «Царь был строг и не охотник таким соблазнам потакать.» Крылов. 2. Греховное искушение,… … Толковый словарь Ушакова
СОБЛАЗН — СОБЛАЗН, а, муж. Нечто прельщающее, влекущее, искушение. Подальше от соблазна. Ввести кого н. в с. Не устоять против соблазна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СОБЛАЗН — «СОБЛАЗН», СССР, Ленфильм, 1987, цв., 106 мин. Социально психологическая драма. По мотивам сценария Юрия Клепикова «Незнакомка». Старшекласснице Жене Родимцевой трудно устоять перед соблазном оказаться в элите класса. Но ей приходится дорого… … Энциклопедия кино
соблазн — СОБЛАЗН1, искушение, обольщение, приманка, разг. магнит СОБЛАЗНИТЕЛЬ, искуситель, совратитель, высок. обольститель, устар. прелестник СОБЛАЗНИТЕЛЬНИЦА, совратительница, книжн. сирена, книжн. цирцея, высок. искусительница, высок.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Соблазн — В Викисловаре есть статья «соблазн» Соблазн: Пикап в узком смысле знакомство с целью соблазнения Соблаз … Википедия
соблазн — • большой соблазн • великий соблазн … Словарь русской идиоматики
соблазн — возникает соблазн • действие, субъект, начало избежать соблазна • действие, объект, Neg, зависимость, контроль соблазн приходит • действие, субъект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Соблазн — (синоним обольщение), то, что искушает, прельщает, влечёт к себе. Соблазнить может фигура, внешность, одежда, причёска, походка, косметика, духи и т. д. Механизмы обольщения у женщин и у мужчин различны. Недаром говорят, что женщина любит … Сексологическая энциклопедия
соблазн — СОБЛАЗН, а, м То же, что искушение. Соблазн был очень велик, удержаться от него было трудно … Толковый словарь русских существительных
соблазнённый — соблазн/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь