-
101 pick gum by hand
-
102 pick tea
-
103 set up network analyzer
-
104 draw a full house
собирать полные залы (кинотеатры)Yes, "Gone with the Wind" has had a long run, but it still draws a full house.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > draw a full house
-
105 concenter
собирать вместе, сосредоточиватьконцентрировать, сосредоточиватьконцентрироваться, сосредоточиватьсясходиться в центре, иметь общий центрАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > concenter
-
106 focalize
собирать в фокус; фокусироватьсосредотачивать, концентрироватьлокализовать, ограничивать распространениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > focalize
-
107 gather data
собирать информациюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > gather data
-
108 get together
собирать(ся); встречать(ся)совещаться; прийти к соглашениюприводить в порядок, наводить порядокдержать себя в рукахАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > get together
-
109 pick in
собиратьподрисовывать, подтушёвыватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pick in
-
110 play to capacity
собирать полные залы, иметь аншлагиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > play to capacity
-
111 toss together
собирать вещи в спешкеделать что-либо наспехспособствовать встречеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > toss together
-
112 make up
собирать; изготовить; свинчивать трубы или бурильные штанги; пополнять; доливать (промывочный раствор); восполнять, возмещать; докреплять.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > make up
-
113 assemble
собирать (прибор, установку) -
114 gather
собирать (частицы или др. объекты) -
115 packet assemble
собирать, формировать (пакеты) -
116 reassemble
собирать повторно; формировать повторно; монтировать повторно -
117 collect
собирать; собираться; взимать (налоги, плату)English-Russian dictionary of terminology cable technology > collect
-
118 aggregate
собирать в одно целое; агрегат; совокупный; суммарный; добавка; каменный остов; скелетный материал; совокупность частиц; мелкий каменный материал -
119 assemble
собирать; монтировать; устанавливать -
120 blade into a single windrow
Англо-русский словарь дорожника > blade into a single windrow
См. также в других словарях:
собирать — Набирать, подбирать, скликать, вербовать, комплектовать, копить, накоплять, приумножать. Собирать в кучу, набросать, навалить, нагромоздить. Сформировать полк. Комплектовать особый штат служителей. Сколачивать гроши, деньгу; сколотить (скопить)… … Словарь синонимов
СОБИРАТЬ — и (прост.) сбирать, собираю, собираешь, несовер. 1. несовер. к собрать. 2. что. Отыскивать, срывать, снимать. Собирать грибы. Собирать ягоды в лесу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
собирать — информацию • обладание, начало собирать последние силы • обладание, начало собирать сведения • обладание, начало собрать вече • организация собрать данные • обладание, начало собрать информацию • обладание, начало собрать последние силы •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
собирать — СОБИРАТЬ(СЯ) см. собрать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СОБИРАТЬ — и пр. см. сбирать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
собирать — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN ccxcollect … Справочник технического переводчика
собирать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я собираю, ты собираешь, он/она/оно собирает, мы собираем, вы собираете, они собирают, собирай, собирайте, собирал, собирала, собирало, собирали, собирающий, собираемый, собиравший, собирая; св. собрать; сущ … Толковый словарь Дмитриева
собирать — (получать в каком л. количестве, беря, взимая у разных лиц, из разных источников) с кого, от кого и у кого. Собирать налоги с населения (от населения, у населения). Собирать членские взносы с сотрудников (от сотрудников, у сотрудников) … Словарь управления
собирать — I. СОБИРАТЬ/СОБРАТЬ СОБИРАТЬ/СОБРАТЬ, монтировать/смонтировать II. собрание … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
собирать — собираться ▲ образоваться ↑ совокупность < > расходовать собирать, ся образовывать совокупность. сосредоточить, ся. копить создавать запас. копиться. накапливать, ся (ошибка накапливается). скапливать, ся. составить, ся. подобрать, ся.… … Идеографический словарь русского языка
собирать мозги в котелок — – собирать разлетевшиеся после аварии останки людей. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь